<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<rss version="2.0" xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"><channel><title>NATO PA</title><link>http://www.nato.int/review/</link><language>FR</language><copyright>NATO Review 2008</copyright><webMaster>dgriswold@nato-pa.int (NATO Review)</webMaster><pubDate>Mon, 20 May 2013 11:23:31 GMT</pubDate><lastBuildDate>Mon, 20 May 2013 11:23:31 GMT</lastBuildDate><description>NATO PA RSS Feed</description><atom:link href="http://www.nato-pa.int/files/RSS_FR.xml" rel="self" type="application/rss+xml"/><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4861</guid><title>L’OTAN préconise d’aider l’armée malienne</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4861</link><description><![CDATA[Luxembourg 19 mai 2013. L’OTAN doit se saisir de l’occasion qui se présente de venir en aide au Mali déchiré par la guerre, ont mis en garde, dimanche, des parlementaires des pays de l’OTAN et des experts. La formation de responsables de l’armée insuffisamment équipée et la fourniture de transport aérien alors que la saison des pluies empêche le déploiement de troupes dans les zones aux mains des rebelles dans le nord, sont certaines des mesures possibles pour contribuer à stabiliser le Mali, ont été informés les membres de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN durant la session de printemps de l’Assemblée qui se tient à Luxembourg.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>dernières nouvelles</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4857</guid><title>Des responsables politiques géorgiens recommandent d’améliorer la cohabitation</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4857</link><description><![CDATA[Luxembourg, 18 mai 2013, les partis politiques géorgiens ont été priés, samedi, de calmer les tensions qui les opposent étant donné que leur pays cherche à devenir membre de l’OTAN et de l’Union européenne.
« L’heure est venue d’amorcer un processus démocratique normal. Les discours acerbes et les accusations mutuelles doivent cesser », a déclaré aux parlementaires le sénateur italien Lucio Malan, à la session de printemps de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN qui se tient à Luxembourg.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>dernières nouvelles</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4855</guid><title>Les parlementaires débattent de l’impact stratégique de la révolution des hydrocarbures non conventionnels</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4855</link><description><![CDATA[Luxembourg, 18 mai – La révolution énergétique qui a permis au Canada et aux Etats-Unis de libérer de vastes réserves de pétrole et de gaz pourrait avoir de profondes répercussions pour l’Alliance, sur le plan économique et de la  sécurité, ont appris samedi les parlementaires des pays alliés.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>dernières nouvelles</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4854</guid><title>L’Union européenne invite l’OTAN à accroître la cybercoopération</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4854</link><description><![CDATA[Luxembourg, 18 mai 2013. La commissaire en charge de la Justice, des Droits fondamentaux et de la Citoyenneté de la Commission européenne a invité, samedi, l’OTAN à travailler plus étroitement avec l’UE pour lutter contre le cybercriminalité et pour créer un environnement Internet sécurisé où les droits et les données personnelles des citoyens sont protégés.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>dernières nouvelles</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4851</guid><title>Les parlementaires de l’OTAN débattent du conflit syrien</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4851</link><description><![CDATA[Luxembourg, 18 mai 2013. Les parlementaires de l’OTAN ont exprimé, samedi, leur profonde inquiétude face au nombre croissant de victimes civiles que provoque le conflit syrien. Ils ont reconnu toutefois que les possibilités d’action au niveau international pour mettre un terme au bain de sang sont limitées tant que le Conseil de sécurité de l’ONU demeure divisé.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>dernières nouvelles</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4850</guid><title>L’OTAN doit nouer des liens avec les pays de la région Asie-Pacifique</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4850</link><description><![CDATA[L’OTAN doit prendre en compte l’importance stratégique croissante de la région Asie-Pacifique en élaborant son propre programme d’ouverture en direction des pays qui composent celle-ci ; ce programme viendrait compléter la réorientation des Etats-Unis en direction de cette partie du monde. Telle est la teneur d’un rapport présenté samedi aux parlementaires de l’Alliance.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>dernières nouvelles</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4846</guid><title>Les Allies de l’OTAN recommandent d’établir une liste  des besoins de défense essentiels </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4846</link><description><![CDATA[Luxembourg, 17 mai 2013 – Les pays alliés européens de l’OTAN doivent établir une courte liste des capacités et des équipements militaires vitaux dont ils ont besoin pour assurer leur défense collective car la récession économique impose des coupes drastiques des budgets de la défense, a mis en garde, vendredi, le président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN.   ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>dernières nouvelles</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4844</guid><title>Ouverture au Luxembourg de la session de printemps de l’AP-OTAN et de la réunion conjointe avec le Conseil de l’Atlantique Nord </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4844</link><description><![CDATA[Luxembourg, 15 mai 2013, l’avenir de l’Afghanistan après le départ en 2014 de la mission de combat internationale ; les problèmes de sécurité au Sahel après la crise au Mali ; les politiques nécessaires pour maximiser le potentiel de défense de l’OTAN en temps de crise économique ; et l’évolution de la situation en Afrique du Nord et au Moyen-Orient : voici les principaux thèmes que discuteront les parlementaires des 28 pays membres de l’OTAN qui se réunissent cette semaine à Luxembourg. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>dernières nouvelles</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4840</guid><title>Le président de l’AP-OTAN et la rapporteure spéciale sur le Sahel de retour d’une visite officielle au Mali</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4840</link><description><![CDATA[13 mai 2013, Hugh Bayley (Royaume-Uni), Président de l’AP-OTAN, et Nicole Ameline (France), vice-présidente et rapporteure spéciale pour le Sahel, ont achevé une visite de trois jours au Mali. Cette visite avait pour but d’évaluer sur place la situation du double point de vue de la politique et de la sécurité, quatre mois après une intervention militaire conduite par la France et destinée à parer à la menace d’une mainmise terroriste sur le pays.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>dernières nouvelles</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4826</guid><title>Les parlementaires de l’OTAN préconisent un engagement international durable dans le Caucase du Sud </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4826</link><description><![CDATA[Tbilisi 2 mai 2013, Il est primordial que la communauté internationale intensifie son engagement à long terme dans le Caucase du Sud pour venir à bout des problèmes intérieurs et des conflits régionaux, ancrer la démocratie en Géorgie, en Arménie et en Azerbaïdjan et arrimer fermement la région aux structures euro-atlantiques. Tel est l’un des principaux messages transmis aux quelque 220 participants – dont environ 70 parlementaires de pays membres ou partenaires de l’OTAN – du 83e séminaire Rose-Roth de l’AP-OTAN. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>dernières nouvelles</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4823</guid><title>L’AP-OTAN tient un séminaire de haut niveau à Tbilissi</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4823</link><description><![CDATA[Aujourd’hui, le 29 avril, le Premier ministre géorgien, Bidzina Ivanishvili, s’adressera aux participants au 83e séminaire Rose-Roth qui se tient à Tbilissi. Ce séminaire de 3 jours est axé sur l’actualité géopolitique inhérente au Caucase du Sud, sur l’intégration euro-atlantique de la région ainsi que sur les problèmes intérieurs que rencontrent la  Géorgie, l’Arménie et l’Azerbaïdjan.  ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>dernières nouvelles</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4821</guid><title>Les parlementaires de l’OTAN en visite à Skopje débattent des défis internes et externes qui menacent les ambitions euro atlantiques du pays</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4821</link><description><![CDATA[Les retards dans le processus d’intégration à l’UE et à l’OTAN de l’ex-République yougoslave de Macédoine  – dus à la « question du nom » non résolue – ont un impact négatif sur l’évolution de celle-ci et risquent d’entraîner la déstabilisation non seulement du pays, mais aussi de l’ensemble de la région. Afin d’éviter que les valeurs démocratiques ne soient menacées et que les tendances nationalistes se développent, il conviendrait que la communauté euro-atlantique proposent des incitations plus concrètes pour garantir la poursuite du processus d’intégration ; de leur côté, Skopje et Athènes doivent redoubler d’efforts pour trouver un compromis sur la « question du nom ». ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>dernières nouvelles</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4810</guid><title>AVIS AUX MEDIAS - Session de printemps de l'AP-OTAN, 17-20 mai 2013, Luxembourg</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4810</link><description><![CDATA[Du vendredi 17 au lundi 20 mai, la Chambre des députés du Grand-Duché du Luxembourg accueillera à Luxembourg la Session de printemps de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN. Cette Session rassemblera quelque 300 parlementaires des 28 pays d’Amérique du Nord et d’Europe membres de l’Alliance, ainsi que des délégués de pays partenaires et des observateurs dans le but de débattre les questions d’actualité en matière de sécurité transatlantique et de discuter les projets de rapport présentés par les Commissions de l’Assemblée. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>dernières nouvelles</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4809</guid><title>Malgré la pression fiscale, la modernisation pratique et stratégique est un axe prioritaire pour les militaires néerlandais</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4809</link><description><![CDATA[17 avril 2013, Une délégation de la Commission de la défense et de la sécurité et de la Commission des sciences et des technologies de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN (AP-OTAN) s’est récemment rendue aux Pays-Bas, où elle s’est concentrée sur la recherche et développement en matière de défense, les partenariats public-privé, la sécurité énergétique, l’infrastructure de la connaissance, la politique de l’innovation, de même que les capacités militaires néerlandaises.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>dernières nouvelles</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4804</guid><title>Le Président de l’AP-OTAN Hugh Bayley (Royaume-Uni) exprime ses condoléances et son soutien au peuple américain après les  explosions à Boston </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4804</link><description><![CDATA[16 avril 2013 - « J’ai été profondément choqué et attristé d’apprendre que des explosions ont eu lieu au marathon de Boston et ce, avec de terribles conséquences. Les pensées et prières des membres de l’Assemblée vont au peuple américain. Nous pensons en particulier aux proches et familles des victimes et à tous ceux qui ont été blessés lors de ces explosions. »]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>dernières nouvelles</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4802</guid><title>Les enjeux de sécurité et les réformes dans les pays de la région MOAN élargie au centre des discussions du séminaire de l’AP-OTAN au Maroc</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4802</link><description><![CDATA[9 avril 2013 - L’assistance que fournit la communauté euro-atlantique à la transition post-révolutionnaire et à la stabilisation des pays de la région du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord (MOAN) revêt une importance critique en cette période d’incertitude et d’insécurité. Cependant, elle doit être gérée avec circonspection, en évitant l’ingérence, en tenant compte des sensibilités locales et en ne perdant pas de vue l’hétérogénéité de la région. Afin que la stabilité perdure, une approche globale s’impose. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>dernières nouvelles</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4799</guid><title>« Nous nous réunissons à un moment critique », a déclaré le Secrétaire général des Nations unies Ban Ki-moon à l'ouverture de la Conférence d’examen de la Convention sur l’interdiction des armes chimiques, pour laquelle l’AP-OTAN était conviée. </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4799</link><description><![CDATA[Le lundi 8 avril 2013, une délégation de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN (AP-OTAN) était présente à la séance d’ouverture de la 3ème Conférence de révision de la Convention sur l’interdiction des armes  chimiques (CIAC) à La Haye. Cette délégation était conduite par Raymond Knops, président de la Sous-commission sur l’avenir de la sécurité et des capacités de défense (DSCFC), et par Philippe Vitel, président de la Sous-commission sur la sécurité en matière d’énergie et d’environnement (STCEES).]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>dernières nouvelles</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4793</guid><title>Le président de l’AP-OTAN appelle à « réinvestir les dividendes de la paix en Afghanistan » lors d’une conférence publique à Copenhague</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4793</link><description><![CDATA[25 mars 2013 - « La mission en Afghanistan n’est pas encore achevée. Un travail de taille doit encore être entrepris avant la finalisation de la transition », a déclaré le président de AP-OTAN, Hugh Bayley (Royaume-Uni), aux participants d’une conférence publique, qui s’est tenue à Copenhague le 22 mars, concernant les défis à relever par l’OTAN et l’Afghanistan avant 2014 et au-delà.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>dernières nouvelles</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4782</guid><title>Les parlementaires alliés concluent leur tour d’horizon annuel des priorités de l'OTAN </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4782</link><description><![CDATA[Bruxelles, 26 février 2013 – Au terme de trois jours de réunions à Bruxelles avec les plus hauts représentants civils et militaires de l'OTAN, une centaine de parlementaires de pays membres de l’OTAN ont conclu aujourd’hui leur tour d’horizon des politiques et priorités de l'Alliance pour 2013. Ils ont également passé en revue les principales décisions prises par les ministres de la Défense de l’OTAN réunis à Bruxelles la semaine dernière. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>dernières nouvelles</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4761</guid><title>Le président de l’AP-OTAN rencontre les nouveaux dirigeants du Congrès des Etats-Unis</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4761</link><description><![CDATA[12 décembre 2012 - A l’issue du dernier Forum parlementaire transatlantique annuel, le président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, Hugh Bayley (Royaume-Uni), a rencontré à Washington le nouveau président de la Commission des affaires étrangères de la Chambre des représentants, Ed Royce, ainsi que plusieurs autres personnalités de premier plan du Congrès pour discuter de la façon dont l’Alliance relève le défi consistant à répondre aux grands enjeux et aux menaces imprévisibles en matière de sécurité face à la persistance des contraintes budgétaires et économiques.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4752</guid><title>Modernisation de la défense britannique et non-prolifération au programme d’une visite de la STC</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4752</link><description><![CDATA[30 novembre 2012 - Du 25 au 30 novembre 2012, une délégation de la Commission des sciences et des technologies (STC) de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN (AP-OTAN), s’est rendue à Londres et à Glasgow à l’invitation du Parlement britannique. Les priorités du Royaume-Uni en matière de défense, y compris la modernisation de sa force nucléaire et de ses forces armées, ainsi que les questions de la maîtrise des armements et de la non-prolifération, ont constitué les principaux thèmes abordés. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4729</guid><title>Le président de l’AP-OTAN, Hugh Bayley, de retour d’une visite de haut niveau en Afghanistan</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4729</link><description><![CDATA[23 novembre 2012 - Les membres d’une délégation de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN (AP-OTAN), dirigée par le président Hugh Bayley (Royaume-Uni), ont conclu aujourd’hui une visite de trois jours en Afghanistan. L’objet de cette visite était d’obtenir des informations de première main sur les progrès accomplis et les difficultés rencontrées dans la transition désormais engagée en matière de sécurité.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4723</guid><title>La bourse Loïc Bouvard </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4723</link><description><![CDATA[16 novembre 2012 –L’Assemblée parlementaire de l’OTAN (AP-OTAN) a annoncé ce dimanche 11 novembre la création d’une bourse de recherche Loïc Bouvard, un stage d’assistant de recherche, basé au Secrétariat international à Bruxelles, et réservé exclusivement à de jeunes diplômés issus de pays non membres de l’OTAN. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4713</guid><title>Des états de l’Europe du Sud-Est confirment leur désir d’adhérer à l’OTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4713</link><description><![CDATA[Prague, 12 novembre 2012 - Trois Etats de l’Europe du Sud-Est ont réaffirmé lundi qu’ils aspiraient à adhérer à l’OTAN et se sont engagés, malgré leurs niveaux différents de préparation, à poursuivre la mise en œuvre des réformes politiques et militaires nécessaires à cette fin.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4712</guid><title>PRAGUE, 12 NOVEMBRE 2012 : LA CRISE ECONOMIQUE NE DOIT PAS COMPROMETTRE LA SECURITE TRANSATLANTIQUE, DECLARENT LES PARLEMENTAIRES DE L’OTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4712</link><description><![CDATA[Les réductions des dépenses de défense liées à la crise budgétaire ne doivent pas affaiblir les préoccupations essentielles concernant la sécurité transatlantique, ont déclaré lundi les membres de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, envoyant un message fort aux gouvernements des pays de l’Alliance pour exprimer leur inquiétude.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4711</guid><title>PRAGUE, 12 NOVEMBRE 2012 – LE PRESIDENT SAAKASHVILI ASSURE QUE LA GEORGIE POURSUIVRA SA DEMARCHE D’ADHESION A L’OTAN </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4711</link><description><![CDATA[Le Président Mikheil Saakashvili a assuré lundi que la Géorgie allait poursuivre son processus d’adhésion à l’OTAN, mais a appelé l’Alliance à veiller à ce que les projets de réforme de son pays continuent à l’avenir d’être respectés par l’ensemble des institutions géorgiennes.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4709</guid><title>PRAGUE, 12 NOVEMBRE 2012 - L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN A ELU A SA PRESIDENCE LE DEPUTE BRITANNIQUE HUGH BAYLEY</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4709</link><description><![CDATA[L’Assemblée parlementaire de l’OTAN a élu lundi son nouveau président, le député britannique Hugh Bayley.

Il remplace l’allemand Karl Lamers, arrivé au terme de son deuxième mandat d’une année.

 « L’OTAN est essentielle à notre sécurité des deux côtés de l’Atlantique, mais nous devons accentuer nos efforts pour expliquer aux citoyens quelque peu sceptiques de tous nos pays membres pourquoi elle est nécessaire », a déclaré M. Bayley après son élection lors de la session annuelle de l’Assemblée qui s’est tenue à Prague.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4706</guid><title>PRAGUE, 11 NOVEMBRE 2012 - Il EST BIENTOT TEMPS DE PRENDRE UNE DECISION SUR LE PROGRAMME NUCLEAIRE, INDIQUENT LES PARLEMENTAIRES A L’IRAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4706</link><description><![CDATA[Prague, 11 novembre 2012 – Les parlementaires des pays de l’Alliance ont adressé dimanche un avertissement sans équivoque à l’Iran concernant son programme nucléaire, recommandant des sanctions plus sévères si le gouvernement de Téhéran continue à éviter des pourparlers approfondis.

« Nous ne sommes pas loin, en ces heures historiques, d’une décision de type jour-J. Nous ne  pouvons pas permettre à l’Iran de devenir un Etat en mesure de fabriquer des armes nucléaires, encore moins une puissance nucléaire », a déclaré le membre du Congrès américain, David Scott. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4702</guid><title>PRAGUE, 11 NOVEMBRE 2012 – ALORS QUE LA MISSION EN AFGHANISTAN TOUCHE A SA FIN, L’OTAN DOIT SUIVRE LA SITUATION EN ASIE CENTRALE ET ENGAGER LE DIALOGUE AVEC LE PAKISTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4702</link><description><![CDATA[L’Afghanistan, pays déchiré par les divisions, suscite des ambitions divergentes concernant son avenir de la part de ses voisins, et tandis que les forces internationales se préparent à quitter le pays en 2014, l’OTAN va devoir rester attentive à la situation en Asie centrale et nouer des relations avec le Pakistan, un pays influent dans la région. Tel est le message qui a été formulé dimanche aux membres de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN.

Dans un rapport de la Sous-commission sur les partenariats de l’OTAN de l’Assemblée, le rapporteur Daniel Bacquelaine souligne que la stabilité en Asie centrale est très importante pour la sécurité des pays de l’OTAN, et que les Alliés doivent suivre régulièrement son évolution, voire peut-être inclure cette question dans le programme de travail du Conseil de l’Atlantique Nord.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4701</guid><title>LES PARLEMENTAIRES DE L’OTAN PREVIENNENT QUE LE CONFLIT SYRIEN CONSTITUE UNE MENACE INTERNATIONALE CROISSANTE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4701</link><description><![CDATA[PRAGUE, 11 NOVEMBRE 2012  - Les pays de l'OTAN doivent faire davantage pour renforcer l'unité entre les groupes d'opposition syriens et réduire l'influence des extrémistes djihadistes dans un conflit qui menace de plus en plus la sécurité internationale, ont déclaré dimanche les législateurs de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN.
« L'inaction internationale ne fait qu'aider à accroître les difficultés  du peuple syrien et, à long terme, met en péril la sécurité régionale », a déclaré la sénatrice canadienne Raynell Andreychuk. « Le coût de l'inaction internationale augmente de jour en jour, non seulement en Syrie et pour la région, mais aussi pour notre propre sécurité. » ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4700</guid><title>Prague, 11 novembre 2012 - LES PAYS MEMBRES DE L’OTAN DOIVENT RETABLIR UN CLIMAT DE CONFIANCE AVEC LES FORCES AFGHANES ET EVITER UN RETRAIT ANTICIPE DES TROUPES</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4700</link><description><![CDATA[Les parlementaires ont demandé dimanche aux pays membres de l’OTAN de s’efforcer de rétablir la confiance entre les forces de sécurité afghanes et les forces internationales face à la recrudescence d’attaques de l’intérieur, et d’éviter de compromettre les acquis  des opérations militaires en accélérant les plans de retrait de leurs troupes. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4699</guid><title>PRAGUE, 10 novembre 2012 - LES PARLEMENTAIRES DE L’OTAN APPELLENT LA NOUVELLE RUSSIE A APPORTER LA PREUVE DE SON ATTACHEMENT A LA DEMOCRATIE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4699</link><description><![CDATA[PRAGUE, 10 novembre 2012 – Les parlementaires de l’OTAN ont appelé samedi les dirigeants de la Russie à respecter les principes démocratiques et à garantir la liberté des citoyens et des médias, dans le contexte de profonde transformation politique et sociale du pays.

« Le resserrement de la vis » ne peut assurer la stabilité que sur le court terme. A moyenne et à longue échéance, les tensions risquent de conduire à une situation explosive, et aucun membre de la communauté euro-atlantique ne souhaite que cela arrive à un pays comme la Russie », a indiqué Lucio Malan, rapporteur de la Sous-commission sur la gouvernance démocratique de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4696</guid><title>Prague, 10 novembre 2012, LES PARLEMENTAIRES DE L’OTAN PRECONISENT UNE COOPERATION PACIFIQUE DANS L’ARCTIQUE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4696</link><description><![CDATA[L’intérêt économique croissant que suscitent les ressources naturelles de l’Arctique ne doit pas être la cause d’une rivalité dangereuse  entre les pays faisant la course pour exploiter le vaste potentiel de la région, ont mis en garde, samedi, les parlementaires de l’OTAN.
« Les pays doivent continuer à régler leurs différends et à désamorcer toute source potentielle de tension dans la région pour veiller à ce qu’elle demeure une zone de coopération et non de rivalité militaire », a déclaré le parlementaire danois, Jeppe Kofod.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4695</guid><title>Prague, 10 novembre 2012– LES LEGISLATEURS DEMANDENT UN MANDAT PLUS FERME POUR L’OTAN ET LE RECOURS A DES SOCIETES DE SECURITE PRIVEES POUR LUTTER CONTRE LA PIRATERIE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4695</link><description><![CDATA[A la 58e Session annuelle de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN à Prague, les législateurs ont appelé, ce samedi, les pays de l’OTAN à envisager d’élargir le mandat de l’OTAN pour cibler les bases des pirates en terre ferme en Somalie et à autoriser le recours à des sociétés de sécurité privées pour aider à protéger les navires marchands dans le golfe d’Aden.
Les attaques de pirates au large de la Somalie, une des zones où le transport maritime est le plus actif dans le monde, ont considérablement diminué cette année – trois ans après le commencement des patrouilles navales de l’OTAN et de l’Union européenne – mais les parlementaires et les militaires mettent en garde contre l’autosatisfaction.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4684</guid><title>PRAGUE, 9 NOVEMBRE 2012 – LA CRISE ECONOMIQUE NE DOIT PAS DEVENIR UNE CRISE DE LA SECURITE, AVERTIT LE PRESIDENT DE L’AP-OTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4684</link><description><![CDATA[Les membres de l’OTAN doivent résister à la tentation de répondre à la crise économique par des réductions du budget de la défense, cela risquerait de porter atteinte aux intérêts nationaux en matière sécuritaire, a rappelé vendredi le président de l’AP-OTAN lors de l’ouverture à Prague de la 58e Session annuelle de cette Assemblée.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4682</guid><title>29 octobre 2012 - UKRAINE : DES ELECTIONS TERNIES PAR L’ABSENCE DE REGLES DU JEU EQUITABLES, SELON LES OBSERVATEURS INTERNATIONAUX</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4682</link><description><![CDATA[Kyiv, 29.10. 2012 –Les élections législatives en Ukraine ont été marquées par des règles du jeu biaisées, ont conclu les observateurs internationaux dans une déclaration rendue publique aujourd’hui, essentiellement du fait de l’usage abusif de ressources de l’administration, ainsi que d’un manque de transparence dans le financement de la campagne et des partis, mais aussi du fait d’une couverture médiatique déséquilibrée.
]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4641</guid><title>19 octobre 2012 - L’ETAT DE PREPARATION A L’ADHESION A L’OTAN ET A L’UE DES PAYS DE L’EUROPE DU SUD-EST AU CŒUR DES DISCUSSIONS AU MONTENEGRO</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4641</link><description><![CDATA[L’Assemblée parlementaire de l’OTAN (AP-OTAN) a tenu son 81ème séminaire Rose-Roth à Sveti Stefan et à Cetinje, au Monténégro, du 15 au 17 octobre 2012. Organisé en coopération avec le Parlement du Monténégro, cet événement intitulé « Garantir la stabilité dans les Balkans occidentaux : tenir la promesse de l’intégration euro-atlantique » a porté sur l’évolution de la situation politique, socio-économique et sécuritaire au Monténégro et en Europe du Sud-Est. Plus de 160 participants étaient présents au séminaire, parmi lesquels 66 parlementaires de 14 pays membres de l’OTAN et de 10 délégations partenaires. L’une des journées du séminaire s’est tenue à Cetinje, l’ancienne capitale du Monténégro, sous les auspices de la 14ème réunion du Forum parlementaire de Cetinje, lequel encourage et promeut le dialogue et la coopération parlementaires en Europe du Sud-Est.  ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4630</guid><title>22 octobre 2012 - L’AP-OTAN REPREND SES VISITES DE COMMISSIONS EN RUSSIE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4630</link><description><![CDATA[Pour la première fois depuis 2006, des commissions de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN ont tenu des réunions en Fédération de Russie. Trente-deux parlementaires de pays membres et de pays partenaires de l’OTAN, appartenant à la Sous-commission sur la gouvernance démocratique (CDSDG) et à la Sous-commission sur l’avenir de la sécurité et des capacités de défense (DSCFC), se sont ainsi rendus à Moscou, les 18 et 19 octobre 2012, afin d’en savoir plus sur les priorités en matière de politique intérieure, de politique étrangère et de défense de la Russie suite aux récentes élections législatives et présidentielle.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4581</guid><title>5 octobre 2012 - LES PARLEMENTAIRES DE L’OTAN INVITENT INSTAMMENT BELGRADE ET PRISTINA A POURSUIVRE LE DIALOGUE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4581</link><description><![CDATA[Des membres de la Commission sur la dimension civile de la sécurité (CDS) de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN (AP-OTAN) ont conclu une mission d’information à Belgrade et à Pristina, effectuée du 1er au 3 octobre 2012. Dirigée par le président de la CDS, Lord Jopling (Royaume-Uni), la délégation a rencontré de hauts responsables politiques, parmi lesquels le Premier ministre serbe Ivica Dacic et le président du Kosovo Atifete Jahjaga, ainsi que les présidents du Parlement serbe et de l’Assemblée du Kosovo. Les législateurs de l’OTAN ont en outre entendu les points de vue d’autres parties prenantes pertinentes, y compris de représentants des communautés locales, d’experts et de représentants des présences civile et militaire internationales.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4576</guid><title>2 octobre 2012 - FIN DE LA VISITE EN ALLEMAGNE POUR DISCUTER DE L’OTAN APRES CHICAGO ET DE L’EVOLUTION DE LA SITUATION DANS LA REGION MOAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4576</link><description><![CDATA[Des parlementaires des Etats membres de l’OTAN et de plusieurs pays partenaires se sont rendus en Allemagne du 24 au 27 septembre 2012 pour rencontrer de hauts représentants du gouvernement allemand ainsi que le commandement militaire de l’OTAN.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4570</guid><title>Géorgie, 2 octobre 2012 - LA GEORGIE FRANCHIT UNE ETAPE IMPORTANTE DANS LA CONSOLIDATION DU DEROULEMENT DES ELECTIONS DEMOCRATIQUES MAIS CERTAINS PROBLEMES MAJEURS SUBSISTENT  </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4570</link><description><![CDATA[Strasbourg, 02.10.2012 – Les élections législatives en Géorgie ont représenté une étape importante dans la consolidation du déroulement des élections démocratiques, bien que certains problèmes majeurs ne soient pas encore réglés, ont conclu les observateurs internationaux des élections dans une déclaration publiée aujourd’hui.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4553</guid><title>14 septembre 2012 - LE PRESIDENT DE L'AP-OTAN, KARL A. LAMERS SOULIGNE L'IMPORTANCE DE LA CONTRIBUTION DU KAZAKHSTAN A LA SECURITE REGIONALE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4553</link><description><![CDATA[A l’issue de sa visite au Kazakhstan, le Président de l’Assemblée parlementaire, Karl A. Lamers, a souligné l’importance de la relation du Kazakhstan avec l’OTAN, et de la contribution qu’apporte ce pays à la sécurité régionale et internationale.  

Soulignant la coopération de longue date qui existe entre le Kazakhstan et l’OTAN dans le cadre du Partenariat pour la paix, M. Lamers a déclaré : «  le Kazakhstan est un partenaire clé de l’OTAN doté d’un programme de coopération aux aspects multiples. De plus, celui-ci joue un rôle vital pour la stabilité de l’Asie centrale », ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4552</guid><title>14 septembre 2012 – POUR LE PRÉSIDENT DE L’AP-OTAN, LA PREMIERE VISITE DE L’ASSEMBLÉE AU KIRGHIZSTAN MARQUE UNE ÉTAPE DÉCISIVE  </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4552</link><description><![CDATA[A l’issue de la première visite de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN au Kirghizstan, le Président de l’Assemblée, M. Karl A. Lamers, s’est félicité de l’instauration de relations entre l’Assemblée et le parlement du Kirghizstan. « J’espère que ma visite à Bishkek marquera le début d’une relation fructueuse entre l’Assemblée parlementaire de l’OTAN et le parlement du Kirghizistan. En 2010, le Kirghizistan a choisi de devenir une démocratie parlementaire. En tant que représentant de l’AP-OTAN, j’appuie sans réserve ce choix, et je tenais à venir en personne dans ce pays pour instaurer un dialogue entre l’Assemblée et le parlement du Kirghizstan ». ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4544</guid><title>17 septembre 2012 - LE PRESIDENT DE l’AP-OTAN, KARL A. LAMERS, CONDAMNE L’ATTAQUE DE BENGHAZI </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4544</link><description><![CDATA[“Je condamne sans réserve l’attaque de Benghazi qui a tué 4 personnes, y compris l’ambassadeur américain en Libye, Chris Stevens.  Au nom de tous les membres de l’AP-OTAN, je souhaite présenter mes plus sincères condoléances à leur famille et à leurs proches. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4541</guid><title>4 septembre 2012 - L’AP-OTAN PLEURE LA PERTE DE SON ANCIEN PRESIDENT, CHARLIE ROSE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4541</link><description><![CDATA[L’Assemblée parlementaire de l’OTAN rend hommage à la mémoire du membre du congrès américain Charles Grandison "Charlie" Rose III, son ancien président, qui s’est éteint ce 3 septembre 2012. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4539</guid><title>3 septembre 2012 - LE PRESIDENT DE L'ASSEMBLEE, KARL A. LAMERS SE REND AU KAZAKHSTAN ET AU KIRGIZISTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4539</link><description><![CDATA[Le Président de l’Assemblée, Karl A. Lamers se rendra cette semaine en visite officielle au Kazakhstan et au Kirghizstan. Le Kazakhstan bénéficie déjà d’un statut d’observateur parlementaire auprès de l’Assemblée tandis que le Kirghizstan n’a encore jamais pris part aux activités de celle-ci. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4490</guid><title>5 juillet 2012 - LE PRESIDENT DE L’AP-OTAN ACHEVE UNE VISITE EN UKRAINE </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4490</link><description><![CDATA[5 juillet 2012 - Le Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, Karl A. Lamers (Allemagne), vient d’achever une visite officielle en Ukraine, où il a rencontré l’ex-Premier ministre Ioulia Timochenko à Kharkiv avant de s’entretenir avec le Premier ministre Mykola Azarov, le porte-parole de la Verkhovna Rada (parlement ukrainien), Volodymyr Lytvyn, ainsi que d’autres représentants du gouvernement et de l’opposition à Kiev et Kharkiv.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4477</guid><title>EXPOSITION PHOTOS DU PREMIER SEMINAIRE ROSE-ROTH A VILNIUS EN DECEMBRE 1991</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4477</link><description><![CDATA[Le Seimas de la République de Lituanie expose actuellement des photos du tout premier séminaire Rose-Roth, qui s'était tenu à Vilnius en décembre 1991. 

Que ce séminaire "Besoins des Etats baltes en matière de sécurité" se soit déroulé dans la capitale lituanienne - à savoir au-delà des frontières des pays membres de l'OTAN -  en fait un séminaire historique.  

Celui-ci, premier d'une longue série, fut la première rencontre interparlementaire à permettre une discussion entre les pays membres de l'OTAN et leurs homologues des pays baltes et de la Russie. A l'époque, les débats n'avaient pas porté sur "si", mais sur "quand et comment" les Russes allaient s'y prendre pour retirer leurs troupes de la région. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4475</guid><title>21 juin 2012 - LES PARLEMENTAIRES DE L’OTAN SUGGERENT DE DONNER UNE PLUS GRANDE PRIORITE A LA QUESTION DES PARTENAIRES DE L’EST</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4475</link><description><![CDATA[La communauté euro-atlantique doit continuer à suivre l’évolution de la situation dans certains pays de l’Est de l’Europe, où les normes démocratiques et les droits humains se sont – malheureusement – détériorés ces dernières années. Cela dit, les participants au 80ème séminaire Rose-Roth de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN (AP-OTAN) ont appris que la prise de conscience croissante au plan civique était susceptible de favoriser des changements positifs à l’avenir. Le séminaire a porté essentiellement sur les relations entre la communauté euro-atlantique et ses voisins de l’Est, que sont la Russie, le Moldova, le Bélarus et l’Ukraine. Une exposition de photos a commémoré le premier séminaire Rose-Roth qui avait eu lieu également à Vilnius, en 1991.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4467</guid><title>20 juin 2012 - STABLE MAIS VULNERABLE, LA JORDANIE CHERCHE SOUTIEN ET DIALOGUE AUPRES DE LA COMMUNAUTE INTERNATIONALE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4467</link><description><![CDATA[ 
La rencontre avec des hauts responsables jordaniens a permis à une délégation de l’AP-OTAN de mieux comprendre les défis considérables auxquels fait face le pays. La délégation, composée de 12 membres du Groupe spécial Méditerranée et Moyen-Orient, s’est entretenue avec ses pairs du Sénat et de la Chambre des représentants du Royaume de Jordanie, mais aussi avec son Premier ministre, Fayez Al-Tarawneh.
]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4461</guid><title>Tallinn 27 mai 2012 - DECLARATION SUR L’UKRAINE DE KARL A. LAMERS, PRESIDENT DE L’AP-OTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4461</link><description><![CDATA["Je suis profondément préoccupé par l’évolution de la situation en Ukraine. Le pays est un partenaire de longue date de l’OTAN, et notre Assemblée entretient de solides et précieuses relations avec le Parlement ukrainien, la Verkhovna Rada.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4460</guid><title>Tallinn, 28 mai 2012 - POUR LES PARLEMENTAIRES DE L’OTAN, LA CRISE ECONOMIQUE NE DOIT PAS SE TRANSFORMER EN CRISE DE LA SECURITE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4460</link><description><![CDATA[L’Assemblée parlementaire de l’OTAN a conclu les quatre jours de débats de sa session de printemps, ce lundi 28 mai, par un appel aux gouvernements alliés à ne pas laisser la crise économique se transformer en une crise de la sécurité par le jeu de réductions budgétaires qui sape l’aptitude de l’Alliance à tenir ses engagements dans le domaine de la défense.

« Pendant les deux premières années de la crise financière, les dépenses de défense des pays européens membres de l’OTAN ont chuté de 45 milliards de dollars", a indiqué le président de l’Assemblée, Karl Lamers, au cours de la séance plénière de clôture.
]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4459</guid><title>Tallinn, 28 mai 2012 — L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN REND HOMMAGE A SON ANCIEN PRESIDENT, LOÏC BOUVARD</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4459</link><description><![CDATA[Ce lundi 28 mai, l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, réunie à Tallinn pour sa session de printemps, a rendu un émouvant hommage à Loïc Bouvard, qui a été l’un de ses présidents et qui est aussi le plus ancien de ses membres.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4457</guid><title>Tallinn, 27 mai - LA SOLUTION A LA PIRATERIE MARITIME PASSE PAR UNE AMELIORATION DE LA SITUATION DANS LES PAYS RIVERAINS, INDIQUE UN RAPPORT DE L’AP-OTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4457</link><description><![CDATA[Malgré les succès des opérations navales internationales au large de la Somalie, l’action militaire ne peut à elle seule résoudre le problème de la piraterie moderne, peut-on lire dans un projet de rapport qui a été examiné dimanche par l’Assemblée parlementaire de l’OTAN. Outre les opérations maritimes de lutte contre la piraterie, l’accent devrait être mis sur la consolidation des Etats d’où sont originaires les pirates, précise ce rapport.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category/></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4455</guid><title>Tallinn 27 mai - LES PARLEMENTAIRES DE L’OTAN SOULIGNENT LA NECESSITE DE SOUTENIR L’AFRIQUE DU NORD DANS LE PROLONGEMENT DU PRINTEMPS ARABE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4455</link><description><![CDATA[Réunis du 25 au 28 mai,  les membres de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN ont invité instamment les gouvernements alliés à tendre la main aux pays d’Afrique du Nord et du Proche-Orient pour les aider à désamorcer les tensions sociales et économiques qui minent les progrès apportés par le Printemps arabe.

« La majeure partie de la région MOAN (Moyen-Orient et Afrique du Nord)  est aujourd’hui confrontée à une crise politique permanente, en raison de l’incapacité des gouvernements à remédier aux problèmes structurels profonds et récurrents qui ont limité la croissance et le développement dans le passé », peut-on lire dans un projet de rapport du député allemand Uwe Karl Beckmeyer.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4452</guid><title>Tallinn, 27 mai 2012 — LA « DEFENSE INTELLIGENTE » ESSENTIELLE A LA PRESERVATION DE LA SECURITE DE L’ALLIANCE DANS UNE CONJONCTURE ECONOMIQUE DIFFICILE SELON LES PARLEMENTAIRES DE l'OTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4452</link><description><![CDATA[Ce dimanche 27 mai, la crise économique que traverse l’Europe a dominé les travaux de la Session de printemps de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN. Les participants ont en effet lancé un avertissement : une contraction des budgets de la défense érodera l’aptitude de l’Alliance à parer aux menaces multiformes auxquelles elle se voit confrontée aujourd’hui, à moins que les gouvernements ne tiennent leur promesse d’élaborer une « défense intelligente » qui permette de tirer le plus grand parti des capacités militaires.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4447</guid><title>Tallinn, 26 mai 2012 - UN MEMBRE DU CONGRES DES ETATS-UNIS PREVIENT L'AP-OTAN DES RISQUES DE CONFLIT QUE PEUT ENTRAINER LE PROGRAMME NUCLEAIRE DE L’IRAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4447</link><description><![CDATA[Les parlementaires des pays de l’OTAN ont reçu samedi un sévère avertissement sur le risque croissant de conflit au Moyen-Orient, en liaison avec le programme nucléaire de l’Iran. Le membre du Congrès américain, David Scott, auteur d’un projet de rapport sur l’Iran pour l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, a indiqué qu’une action militaire des Etats-Unis n’était pas l’option préférée de Washington, mais qu’elle ne saurait être exclue, en particulier si Israël venait à être confronté à la menace d’une attaque nucléaire par l’Iran.  

« Les Etats-Unis se tiendront du côté d’Israël, notre allié de longue date, même si cela implique une intervention militaire », a précisé M. Scott. « J’espère que d’autres alliés partageront le même attachement à la sécurité de ce pays. »]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4443</guid><title>Tallinn, 26 mai 2012 — EN AFGHANISTAN, L’OTAN DOIT S’EN TENIR AU PRINCIPE « ON ARRIVE ENSEMBLE, ON REPART ENSEMBLE », DECLARE LE MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES DE L’ESTONIE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4443</link><description><![CDATA[La mission militaire en Afghanistan a montré que l’OTAN avait un grand rôle à jouer dans la sécurité internationale et que les Alliés étaient capables d’assurer la coopération requise pour une opération hors zone de grande envergure, a déclaré le ministre des Affaires étrangères de l’Estonie, Urmas Paet, ce samedi 26 mai devant des membres de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN.

Bien que cette mission soit des plus ardues, l’Alliance a su se montrer à la hauteur, veillant à ce que son intervention contribue notablement à rendre le territoire afghan plus sûr que jamais, a dit M. Paet.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4442</guid><title>Tallinn, 26 mai 2012 - L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN INDIQUE QU’IL NE FAUT PAS SOUS-ESTIMER L’IMPORTANCE DES CHANGEMENTS RECENTS EN RUSSIE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4442</link><description><![CDATA[Les récents événements en Russie ne peuvent qu’avoir des répercussions sur les relations de ce pays avec la communauté euro-atlantique, a-t-on pu entendre lors de la session de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, le samedi 26 mai.

Il est important pour les pays de l’OTAN que la Russie demeure un partenaire stable et fiable, a indiqué le sénateur italien Lucio Malan devant la Commission de l’Assemblée sur la dimension civile de la sécurité en présentant le projet de rapport de la Sous-commission sur la gouvernance démocratique, intitulé Les forces du changement et de la continuité en Russie : implications au niveau national et international. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4437</guid><title>Tallinn, 25 mai 2012 - LES PARLEMENTAIRES DE L’OTAN SONT PROFONDEMENT PREOCCUPES PAR LES RECENTS EVENEMENTS EN UKRAINE, INDIQUE LE PRESIDENT DE L’AP-OTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4437</link><description><![CDATA[Lors d’une conférence de presse et, ensuite, au cours de la réunion de la Commission permanente qui s’est tenue le premier jour de la Session de printemps de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN à Tallinn, Karl A. Lamers s’est de nouveau fait l’écho de la profonde inquiétude de l’Assemblée à l’égard des récents événements en Ukraine, notamment en ce qui concerne l’emprisonnement de personnalités de l’ancien du gouvernement et le traitement qui leur est infligé en prison.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4433</guid><title>11 mai 2012 - UNE DELEGATION DE L’AP-OTAN S’INTERESSE AUX CHANGEMENTS DANS LA REGION DE L’ARCTIQUE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4433</link><description><![CDATA[Le changement climatique entraîne des mutations considérables dans l’Arctique, qui favorisent l’ouverture d’une multitude de débouchés économiques dans la région. L’exploitation de ces débouchés génère cependant toute une série de problèmes tels que des risques de catastrophes écologiques, le réveil des rivalités stratégiques entre les Etats ayant une ouverture sur la mer et ceux qui n’en ont pas, ainsi que l’insuffisance de l’infrastructure essentielle de la région en matière de recherche et de sauvetage par rapport aux besoins. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4432</guid><title>Tallinn 25 mai 2012 - A LA SESSION DE PRINTEMPS DE L'AP-OTAN, CRISE ECONOMIQUE ET TRANSITION EN AFGHANISTAN AU CŒUR DES DEBATS</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4432</link><description><![CDATA[Les pays de l’OTAN doivent tenir les promesses qu’ils ont faites cette semaine lors du Sommet de Chicago, à savoir empêcher que la crise économique ne porte atteinte aux besoins essentiels de l’Alliance en matière de sécurité, a déclaré vendredi le Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN (AP-OTAN) au début de la Session de printemps de cette organisation.   
« La crise économique que nous traversons aujourd’hui pose de réels problèmes », a indiqué Karl A. Lamers, Président de l’AP-OTAN. « Il ne faut pas répondre à cette crise en réduisant nos budgets et nos capacités d’une façon telle qu’une autre crise - une crise de la sécurité, cette fois - en résulterait. »
Cette session d’une durée de quatre jours, qui a lieu pour la première fois en Estonie, réunit plus de 250 parlementaires provenant de 42 pays membres et partenaires de l’OTAN. Les questions au cœur des débats sont notamment le retrait planifié des forces de combat de l’OTAN présentes en Afghanistan, les répercussions du Printemps arabe en matière de sécurité et les préoccupations concernant le respect des droits humains en Ukraine.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4428</guid><title>21 mai 2012 - LE PRESIDENT DE L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN PRESSE LES PARTICIPANTS AU SOMMET DE CHICAGO DE PRENDRE DES MESURES DECISIVES</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4428</link><description><![CDATA[Le Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, Karl A. Lamers, s’est adressé aux chefs d’Etat et de gouvernement des pays membres de l’OTAN, lors du Sommet de Chicago, le dimanche 20 mai.

Evoquant à la fois les préoccupations et les priorités des parlementaires alliés au regard des grands points de l’ordre du jour du Sommet, M. Lamers a souligné que « notre Alliance [était] une communauté de valeurs fondée sur l’unique, l’irremplaçable lien transatlantique ». « Nos peuples », a-t-il ajouté, « attendent de nous que nous menions ensemble une action déterminante, de sorte que l’OTAN continue à préserver leur sécurité ».]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4356</guid><title>2 mai 2012 - AVIS AUX MEDIAS - SESSION DE PRINTEMPS DE l'AP-OTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4356</link><description><![CDATA[Du vendredi 25 mai au lundi 28 mai 2012, le Parlement d’Estonie accueillera à Tallinn la Session de printemps de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN (AP-OTAN). La Session rassemblera quelque 300 parlementaires des 28 pays d’Amérique du Nord et d’Europe membres de l’Alliance, ainsi que des délégués de pays partenaires et des observateurs pour débattre des questions qui les préoccupent en matière de sécurité internationale et adopter les projets de rapports établis par les commissions de l’Assemblée.

Les journées du samedi 26 et du dimanche 27 mai seront consacrés aux réunions des 5 commissions de l’AP-OTAN: politique, Défense et sécurité, sciences et technologies, dimension civile de la sécurité et commission économique et de la sécurité.  Chaque commission examinera un certain nombre de questions relatives à la sécurité et à la défense et bénéficiera des points de vue d’un certain nombre d’experts renommés en provenance du monde politique, des milieux universitaires, d’ONG ou encore de l’OTAN. 

Le Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN,  Karl A. Lamers, le secrétaire général adjoint de l’Alliance, Alexander Vershbow, le Président du Riigikogu, Ene ERGMA, le Président de la République d’Estonie, Toomas Hendrik Ilves, ainsi que d’autres éminents orateurs, interviendront lors de la séance plénière du lundi 28 mai. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4358</guid><title>27 avril 2012 - VISITE D’UNE DÉLÉGATION DE L’AP-OTAN EN TURQUIE POUR DISCUTER DU RÔLE D’ANKARA DANS LA RÉGION</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4358</link><description><![CDATA[Conduite par Joëlle Garriaud-Maylam (France) et Gianni Vernetti (Italie), une délégation composée de 32 parlementaires de 13 pays de l’OTAN et d’un pays partenaire, s’est rendue en Turquie du 24 au 27 avril. Les membres de deux Sous-commissions de l’Assemblée – la Sous-commission sur la gouvernance démocratique et la Sous-commission sur la coopération et la convergence économiques Est-Ouest – ont rencontré des hauts responsables des ministères des Affaires étrangères, de la Défense nationale, de l’Economie, de l’Energie et des Affaires européennes. La délégation s’est également entretenue avec des professeurs et des étudiants de l’université Bilkent à Ankara et de l’université Galatasaray à Istanbul.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4337</guid><title>23 avril 2012 - LA DEFENSE INTELLIGENTE, UNE IDEE DONT L’HEURE EST VENUE, DECLARE LE SECRETAIRE GENERAL DE L’AP-OTAN </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4337</link><description><![CDATA[S’adressant à une réunion de parlementaires de l’Europe du Sud-Est à Tirana, le lundi 23 avril 2012, le Secrétaire général de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN (AP-OTAN), David Hobbs, a indiqué qu’il avait bon espoir que les chefs d’Etat et de gouvernement seraient en mesure de surmonter les obstacles historiques à une plus étroite coopération en matière de défense, lorsqu’ils se réuniront le mois prochain au Sommet de Chicago.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4336</guid><title>23 avril 2012 - LA DEFENSE INTELLIGENTE NOUS PERMETTRA DE PRESERVER NOTRE ENGAGEMENT SOLIDAIRE POUR LA SECURITE, AFFIRME LE PRESIDENT DE L'AP-OTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4336</link><description><![CDATA[S’adressant à une réunion de parlementaires de l’Europe du Sud-Est à Tirana, le lundi 23 avril 2012, le Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN (AP-OTAN), Karl A. Lamers, a prévenu que « la crise économique soumet[tait] actuellement à rude épreuve l’engagement principal de l’Alliance, à savoir assurer la sécurité tout en préservant la solidarité. » Pour faire face à ce défi, « un nouvel état d’esprit » s’impose, a souligné Karl A. Lamers, et « nos parlements nationaux ont la responsabilité d’être le fer de lance de ce nouvel état d’esprit ». « La coopération n’est plus une option, mais une nécessité », a-t-il indiqué aux participants à la conférence ; « Grâce à des solutions collectives, les pays sont en mesure d’acquérir les capacités qu’ils ne pouvaient pas se permettre chacun séparément. Grâce à des solutions collectives, nous pouvons faire en sorte que les réductions des dépenses de défense dans un pays ne compromettent pas notre capacité, collectivement, à réagir de façon résolue face aux crises, là où il le faut et quand cela est nécessaire. » « La défense intelligente constitue une façon de permettre à l’OTAN de respecter son engagement à assurer la sécurité tout en préservant la solidarité », a fait valoir avec insistance Karl A. Lamers.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4308</guid><title>13 avril 2012 - LE PRINTEMPS ARABE CONTINUE DE REDEFINIR LES DYNAMIQUES INTERNES ET EXTERNES DE LA REGION, ONT PU ENTENDRE A MARSEILLE LES PARLEMENTAIRES DE L’OTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4308</link><description><![CDATA[Le printemps arabe impose une profonde redéfinition à la fois des dynamiques internes dans les pays du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord (MOAN), et de l’approche des acteurs extérieurs envers cette région. Dans les pays où la transition politique et économique est engagée, celle-ci continue à faire face à de nombreuses difficultés. D’autres pays de la région continuent à rejeter le changement et, comme en Syrie, ont recours à la violence pour réprimer les manifestations populaires. Compte tenu de la transformation que connaît la région, les acteurs extérieurs ont été contraints de redéfinir leur approche à l’égard de celle-ci. Il n’en reste pas moins qu’aider à y gérer les transitions est une tâche délicate, qui exige humilité et prudence. L’absence de progrès quant au processus de paix au Moyen Orient continue également d’avoir des incidences négatives sur la région.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4310</guid><title></title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4310</link><description><![CDATA[Comment fonctionnera la défense intelligente ? Comment sera-t-elle fondée ? Comment faire pour que 28 pays trouvent trouvent un accord sur ensemble de priorités de dépenses de défense ? Comment inclure les partenaires? La revue de l’OTAN magazine essaye de  dêmeler quelques questions et offre des réponses du point de vue économique, pratique et analytiques.

Le secrétaire général de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN répond aux questions posées par la revue de l‘lOTAN et fournit une perspective parlementaire.
]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>vidéos</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4309</guid><title>13 April 2012 - LES PALESTINIENS APPELLENT L’OTAN A INTERVENIR POUR SORTIR DE L’IMPASSE DANS LES POURPARLERS DE PAIX AVEC ISRAEL</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4309</link><description><![CDATA[Ilan Halevi, un conseiller de premier plan du président palestinien Mahmoud Abbas, a appelé l’OTAN à sécuriser les frontières entre les territoires palestiniens et Israël, avant même qu’une quelconque définition du tracé définitif des frontières soit établie à l’issue d’un accord de paix. S’adressant à une réunion de parlementaires de l’OTAN rassemblés à Marseille à l’occasion d’un séminaire sur la Transition politique et économique dans les pays du Maghreb, du Machrek et du golfe Persique, M. Halevi a transmis cette proposition au nom du président Abbas, lequel, a-t-il indiqué, pense que l’OTAN pourrait apporter une réelle contribution à la paix au Moyen-Orient, dans l’hypothèse où elle serait amenée à effectuer une telle mission.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4275</guid><title>23 mars 2012 - LES REPRESENTANTS OFFICIELS DU QATAR SE FELICITENT DE LA POURSUITE DU DIALOGUE ET DE LA COOPERATION AVEC L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4275</link><description><![CDATA[Une délégation de 23 parlementaires de 14 pays membres de l’OTAN a visité le Qatar du 19 au 21 mars 2012 et a tenu des réunions de haut niveau avec les responsables politiques du pays. Dirigé par Marit Nybakk (Norvège), présidente de la Sous-commission sur les partenariats de l’OTAN (PCNP), et par Karl A. Lamers (Allemagne), Président de l’AP-OTAN, le groupe s’est penché sur un large éventail de sujets, parmi lesquels les perspectives du Qatar en matière de politique étrangère et de sécurité et l’évolution récente de la situation dans la région.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4259</guid><title>14 mars 2012 - DÉCLARATION DU CONSEIL INTERPARLEMENTAIRE OTAN-UKRAINE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4259</link><description><![CDATA[Le Conseil interparlementaire OTAN-Ukraine (UNIC) a été créé en 1998 pour apporter plus de transparence à l’application de la Charte OTAN-Ukraine ; il a également pour objectif de démontrer l’intérêt des milieux parlementaires pour la coopération entre les deux parties et leur volonté de s’y associer. Ses membres se réunissent deux fois par an, une fois à Bruxelles, au siège de l’OTAN, et une fois à Kiev, dans les bâtiments de la Verkhovna Rada.

A leur réunion de Kiev du 14 mars 2012, les membres de l’UNIC ont fait le point sur la réalisation du Programme national annuel (PNA) ukrainien de 2011 et des perspectives pour 2012. A la fin de la réunion, ils ont adopté la déclaration commune dont le texte suit.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4256</guid><title>14 mars 2012 - LA COMMISSION DE LA DEFENSE ET DE LA SECURITE DE L’AP-OTAN S’EST RENDUE EN FRANCE POUR DISCUTER DE LA MISE EN ŒUVRE DU SOMMET DE LISBONNE ET DE LA DEFENSE ANTIMISSILE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4256</link><description><![CDATA[Seize parlementaires de 12 Etats membres de l’OTAN se sont rendus à Paris et à Brest du 5 au 7 mars 2011 pour continuer à suivre la mise en œuvre, par les pays membres de l’Alliance, du Concept stratégique de novembre 2010 de cette dernière et pour s’informer des priorités de la France en matière de politique de défense. Les interlocuteurs du pays hôte ont souligné l’engagement de la France à l’égard de l’OTAN.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4244</guid><title>13 février 2012 - L'OTAN ET L'ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L'OTAN FONT LE POINT SUR LES QUESTIONS PRIORITAIRES POUR LE SOMMET DE CHICAGO</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4244</link><description><![CDATA[Visite de l'Assembl&eacute;e parlementaire de l'OTAN au si&egrave;ge de l'OTAN:
gallerie de photos&nbsp;&nbsp;
&nbsp;...]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4245</guid><title>10 février 2012 - RESULTATS DE L’ENQUETE SUR LES POLITIQUES NATIONALES EN MATIERE DE GENRE ET DE SECURITE MENEE PAR L’AP-OTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4245</link><description><![CDATA[Consciente que la participation des femmes est cruciale au maintien de la paix, la Commission sur le dimension civile de la sécurité de l’AP-OTAN a mené une enquête sur les mises en œuvre au niveau national des résolutions 1325 (2000) du Conseil de sécurité de l’ONU et 381 (2010) de l’AP-OTAN sur les femmes, la paix et la sécurité. Reconnaissant que dans les zones de conflits,  les femmes sont les principaux moteurs de la réconciliation, la stabilité et la croissance économique, le but primordial de ces résolutions est de permettre aux femmes d’être considérées à part égale dans la prévention et la résolution de conflits, dans le processus de stabilisation d’après-conflit, et d’intégrer la notion de sexo-spécificité dans les missions de maintien de la paix et des opérations de stabilisation. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2012</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4221</guid><title>Bucarest, 8 octobre 2011 – LES PARLEMENTAIRES METTENT L’OTAN EN GARDE : LES REDUCTIONS DES DEPENSES DE DEFENSE RISQUENT DE NUIRE A LA SECURITE </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4221</link><description><![CDATA[Les parlementaires de l’OTAN ont mis en garde, samedi, les gouvernements des pays alliés contre le fait que les réductions de certaines dépenses de défense pourraient compromettre la sécurité, alors qu’ils s’efforcent de faire face à la crise de la dette et du déficit.
]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3834</guid><title>20 avril 2011 – A LA HAYE, L’ANCIEN SECRETAIRE GENERAL DE L’OTAN INDIQUE AUX PARLEMENTAIRES DE L’ASSEMBLEE QUE LES REDUCTIONS DES DEPENSES DE DEFENSE DOIVENT ETRE COORDONNEES</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3834</link><description><![CDATA[Les Etats membres de l’OTAN doivent veiller à coordonner leurs compressions budgétaires en matière de défense afin d’éviter le développement d’écarts importants au niveau des capacités, a indiqué l’ancien secrétaire général de l’OTAN, Jaap de Hoop Scheffer, à une délégation de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN le 19 avril, à La Haye. Bien qu’elles puissent se comprendre, les décisions sur les coupes budgétaires prises isolément par les Etats pourraient avoir de lourdes conséquences si elles ne sont pas rationalisées en Europe.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4201</guid><title>16 décembre 2011 - LES REALISATIONS DE LA COOPERATION PRAGMATIQUE DE L’UKRAINE AVEC L’ALLIANCE ET LES PREOCCUPATIONS QUE SUSCITE LE CAS TYMOCHENKO A L’ORDRE DU JOUR DE L'UNIC</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4201</link><description><![CDATA[L’adoption par l’Ukraine d’un statut « hors bloc » en juillet 2010 a abouti à ce que le parlementaire Boris Tarasyuk, ancien ministre ukrainien des Affaires étrangères et coprésident de l’UNIC, a qualifié de « sain pragmatisme » dans les relations de son pays avec l’Alliance, alors qu’il s’exprimait lors de la séance d’ouverture de l’UNIC au siège de l’OTAN, le 15 décembre 2011. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4195</guid><title>24 novembre 2011 – EN AFGHANISTAN, LA TRANSITION PROGRESSE, MAIS DES EFFORTS DURABLES DEVRONT ETRE CONSENTIS AU-DELA DE 2014</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4195</link><description><![CDATA[Plus d’une centaine de parlementaires de trente-trois pays membres ou partenaires de l’OTAN se sont réunis à Londres les 21 et 22 novembre pour passer en revue les priorités de l’opération conduite par l’OTAN en Afghanistan et les problèmes à venir alors que ce pays se prépare à assumer l’entière responsabilité de sa sécurité d’ici à la fin de 2014.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4188</guid><title>21 novembre 2011 - LES PARLEMENTAIRES DE L'OTAN DISCUTENT A DJIBOUTI DES OPERATIONS DE L'OTAN AU LARGE DE LA CORNE DE L'AFRIQUE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4188</link><description><![CDATA[Une délégation de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, comprenant 20 délégués de neuf Etats membres de l’OTAN, a visité Djibouti du 14 au 17 novembre 2011, afin de discuter des opérations menées par l’OTAN au large de la Corne de l’Afrique, visiter les installations militaires impliquées dans ces efforts, et étudier  de façon approfondie une série d’enjeux sécuritaires, politiques et économiques liés à cette région.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4179</guid><title>28 octobre 2011 - LES PARLEMENTAIRES DE L’OTAN EXHORTENT LES PERSONNALITES POLITIQUES DE BOSNIE-HERZEGOVINE A REDOUBLER D’EFFORTS DANS LA RECHERCHE D’UN COMPROMIS</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4179</link><description><![CDATA[Un climat politique fortement polarisé en Bosnie-Herzégovine soulève de graves inquiétudes quant à la capacité du pays à créer des institutions publiques capables de fonctionner et à s’engager sur la voie de l’intégration euro-atlantique. Telles ont été les premières conclusions d’une délégation de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN (AP-OTAN) en visite dans ce pays du 25 au 27 octobre 2011.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4178</guid><title>28 octobre 2011 - LES DIRIGEANTS DE L’AP-OTAN SE RENDENT A MOSCOU</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4178</link><description><![CDATA[Le Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, Karl A. Lamers (Allemagne), dirigera la délégation des hauts responsables politiques de l’AP-OTAN qui se rendra en visite à Moscou les 1er et 2 novembre 2011.

La délégation composée de 12 membres, parmi lesquels quatre vice-présidents et deux anciens Présidents de l’Assemblée, effectue la première visite de l’AP-OTAN en Russie depuis 2006.
]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4175</guid><title>Bucarest, 10 octobre 2011 – L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN APPELLE LES GOUVERNEMENTS A PORTER L’ENGAGEMENT EN AFGHANISTAN AU-DELA DE LA MISSION DE COMBAT</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4175</link><description><![CDATA[L’Assemblée parlementaire de l’OTAN a conclu sa Session annuelle ce lundi en lançant un appel aux gouvernements de l’Alliance afin qu’ils soutiennent l’Afghanistan au-delà de la fin prévue des opérations de combat des forces alliées, en 2014. Elle demande également à ces gouvernements d’empêcher que les réductions affectant les budgets de la défense sapent la sécurité de l’Alliance.
 
Une déclaration adoptée par les parlementaires des vingt-huit pays de l’OTAN reconnaît "le besoin actuel d’une présence militaire internationale en Afghanistan et la nécessité de maintenir l’assistance internationale au-delà de 2014, date prévue pour la fin de la mission de combat".
]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4170</guid><title>24 octobre 2011 - LE PRESIDENT DE L’AP-OTAN FELICITE LE PEUPLE TUNISIEN POUR SES ELECTIONS HISTORIQUES </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4170</link><description><![CDATA[Karl A. Lamers, Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, a déclaré aujourd’hui dans un communiqué : 

“Je félicite les millions de Tunisiens qui ont voté dimanche aux premières élections démocratiques tenues dans le pays, dans l’ordre et le calme. Le combat qu’a mené le peuple tunisien pour la démocratie, la liberté et la dignité pendant la Révolution du jasmin a été une source d’inspiration pour la région et pour le monde entier. Les élections de dimanche sont une étape historique de plus vers une transition démocratique. 
]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4168</guid><title>20 octobre 2011 – L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN CONTINUERA A SOUTENIR LE PEUPLE LIBYEN APRES LA MORT DE KADHAFI ASSURE LE PRESIDENT DE L’AP-OTAN </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4168</link><description><![CDATA[Karl A. Lamers, Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, a fait aujourd’hui la déclaration suivante :

"Il est évident qu’avec l’annonce de la mort de l’ancien dictateur libyen, le combat du peuple libyen pour son propre avenir entre dans une phase nouvelle.

]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4163</guid><title>10 octobre 2011 - LES FEMMES PEUVENT JOUER UN ROLE DETERMINANT POUR L’AVENIR DE L’AFGHANISTAN, SOULIGNE L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4163</link><description><![CDATA[Les femmes doivent se voir accorder les mêmes droits que les hommes pour participer à la consolidation de la paix et de la stabilité en Afghanistan, a déclaré une représentante de premier plan d’une ONG afghane à la session plénière de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN qui s’est tenue à Bucarest.  

]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4162</guid><title>14 octobre 2011 - DECLARATION DU PRESIDENT DE L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN, KARL A. LAMERS, SUR LA CONDAMNATION DE IOULIA TIMOCHENKO</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4162</link><description><![CDATA[Je suis profondément préoccupé par la reconnaissance de la culpabilité de l’ancienne Première ministre d’Ukraine, Ioulia Timochenko, et par sa condamnation à sept ans d’emprisonnement. Des organisations internationales compétentes font état d’éléments indiquant sans ambiguïté que le procès de M¬me Timochenko ne satisfaisait pas aux normes internationalement reconnues en la matière – équité, transparence, indépendance de l’appareil judiciaire, garanties légales – et s’interrogent sérieusement sur les motivations politiques sous-tendant cette affaire, sur le déroulement du procès, sur la législation invoquée pour le justifier et sur la sévérité du verdict.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4156</guid><title>Bucarest, 10 octobre 2011 - L'OTAN A UN ROLE IMPORTANT A JOUER POUR RELEVER LES DEFIS QUE POSE L’ERE DE L’INFORMATION, PEUT-ON LIRE DANS LE RAPPORT DE L’AP-OTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4156</link><description><![CDATA[Les problèmes que l’ère de l’information pose à la sécurité nationale et internationale sont complexes et demandent les efforts conjugués des autorités internationales, régionales et nationales et du secteur privé, selon le projet de rapport général intitulé Information et sécurité nationale qui a été adopté samedi.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4155</guid><title>Bucarest, 10 octobre 2011 - LE PRESIDENT DE L’AP-OTAN SE FELICITE DE CE QUE LE PRIX NOEL DE LA PAIX A RENDU HOMMAGE A DES MILITANTES DES DROITS DE LA FEMME</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4155</link><description><![CDATA[Karl A. Lamers, Président de l’AP-OTAN, s’est félicité de ce que le prix Nobel de la paix a été conjointement décerné à Ellen Johnson Sirleaf, présidente du Libéria, Leymah Gbowee, elle aussi libérienne, et à la Yéménite Tawakul Karman. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4138</guid><title>Bucarest, 9 octobre 2011 – LES INVESTISSEMENTS SONT ESSENTIELS POUR SE PREMUNIR CONTRE LES ENGINS EXPLOSIFS IMPROVISES QUI FONT DE NOMBREUSES VICTIMES EN AFGHANISTAN, FAIT VALOIR L’OTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4138</link><description><![CDATA[Les pays de l’OTAN ont été prévenus dimanche que les résultats obtenus dans la lutte contre les bombes improvisées, qui tuent le plus grand nombre de soldats et de civils en Afghanistan, pourraient être réduits à néant et la vie des soldats encore plus exposée si l’on cesse de consacrer les fonds nécessaires à la mise au point des moyens de lutte contre les engins explosifs improvisés (EEI).]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4137</guid><title>Bucarest, le 9 octobre 2011 – LES LEGISLATEURS EXHORTENT L’OTAN A INTENSIFIER SES EFFORTS FACE A LA MENACE CROISSANTE PROVENANT DES ARMES CHIMIQUES ET BIOLOGIQUES</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4137</link><description><![CDATA[Les législateurs de l’ensemble des pays de l’Alliance ont lancé dimanche un appel aux gouvernements des pays de l’Alliance pour qu’ils intensifient leurs efforts face à la menace des armes biologiques et chimiques, en réclamant l’attention sur le danger croissant de voir les terroristes se procurer et utiliser de telles armes avec des effets dévastateurs.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4136</guid><title>Bucarest, 9 October 2011 - LE PRESIDENT DE L’AP-OTAN, KARL A. LAMERS, ET LE CHEF DE LA DELEGATION DE SERBIE, MARKO DJURISIC, ABORDENT LA QUESTION DE LA SITUATION AU KOSOVO </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4136</link><description><![CDATA[Karl A. Lamers, Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, et Marko Djurisic, chef de la délégation de Serbie auprès de cette même Assemblée, se sont rencontrés lors de la Session annuelle de l’AP-OTAN à Bucarest (Roumanie) pour s’entretenir de la situation récente au Kosovo. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4130</guid><title>Bucarest, 8 octobre 2011 – LA MISSION EN LIBYE TEMOIGNE DE L’EFFICACITE DE L’ALLIANCE, DECLARE UN RESPONSABLE MILITAIRE DE HAUT RANG DE L’OTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4130</link><description><![CDATA[A l’occasion d’un exposé présenté samedi à l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, l’amiral Giampaolo Di Paola a mis en évidence les enseignements que l’OTAN a tirés de son engagement en Libye et ses répercussions pour l’avenir de l’Alliance.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4129</guid><title>Bucarest, 8 octobre 2011 - LA ROUMANIE EST FAVORABLE A UNE ALLIANCE FONDEE SUR UN LIEN SOLIDE ET INEBRANLABLE, DECLARE LE MINISTRE ROUMAIN DES AFFAIRES ETRANGERES</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4129</link><description><![CDATA[« La défense antimissile est l’expression d’un lien transatlantique renouvelé qui permettra à l’OTAN d’être plus forte et mieux en phase avec les défis d’aujourd’hui. La Roumanie est favorable à une Alliance solide et compétente reposant sur un partenariat transatlantique inébranlable », a déclaré dimanche le ministre roumain des Affaires étrangères, Teodor Baconschi, devant un parterre de parlementaires de l’OTAN.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4128</guid><title>Bucarest, le 8 octobre 2011 – LES PARLEMENTAIRES DE L’OTAN INSISTENT SUR LA NECESSITE D’INSTAURER UN DIALOGUE REGIONAL POUR RESOUDRE LA SITUATION EN AFGHANISTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4128</link><description><![CDATA[Les membres de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN ont déclaré samedi que lorsque l’Alliance amorcera à compter de 2014 le retrait de sa mission militaire de première ligne en Afghanistan, elle devra, pour maintenir son engagement envers ce pays, resserrer ses liens avec les pays voisins afin d’instaurer une base de stabilité plus large dans la région.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4125</guid><title>Bucarest, 7 octobre 2011 – LA TRANSITION EN AFGHANISTAN, LE PRINTEMPS ARABE ET LA DEFENSE ANTIMISSILE EN TETE DE L’ORDRE DU JOUR DE LA SESSION ANNUELLE DE L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4125</link><description><![CDATA[L’Afghanistan demeure la toute première priorité opérationnelle de l’OTAN et l’Alliance doit maintenir son engagement dans ce pays même après 2014, lorsque sa mission sur le front des opérations militaires prendra fin. Tels sont les propos tenus jeudi par le Président de l’Assemblée à l’ouverture de la Session annuelle de Bucarest.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4108</guid><title>28 septembre 2011 - UNE DELEGATION DE PARLEMENTAIRES SE REND AU CENTRE D’EXCELLENCE DE L’OTAN SPECIALISE DANS LA LUTTE ANTI-EEI PRES DE MADRID</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4108</link><description><![CDATA[Du 21 au 23 septembre 2011, une délégation de la Sous-commission sur la sécurité énergétique et environnementale de la Commission des sciences et des technologies de l’AP-OTAN s’est rendue en Espagne. Invités par le chef de la délégation espagnole, Jesus Cuadrado, des membres des pays de l’Alliance ainsi qu’un représentant de l’Ukraine, pays associé, ont pris part à cette visite.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4097</guid><title>26 septembre 2011 -LE PRESIDENT DE L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN SE FELICITE DE L’AVANCEE DE LA TUNISIE SUR LA VOIE DE LA DEMOCRATIE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4097</link><description><![CDATA[A l’issue d’une visite d’étude de deux jours en Tunisie, le Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, M. Karl A. Lamers (Allemagne), a souligné la signification profonde de l’avancée de la Tunisie sur la voie de la démocratie.

L’Assemblée a suivi avec la plus grande attention l’évolution de la situation dans la région de l’Afrique du Nord et du Proche-Orient depuis le début du « Printemps arabe » et ses membres ont exprimé leur ferme soutien aux mouvements en faveur d’une gouvernance démocratique.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4090</guid><title>20 septembre 2011 -DECLARATION DE M. KARL A. LAMERS, PRESIDENT DE L’AP-OTAN, A PROPOS DU DECES DE L’ANCIEN PRESIDENT AFGHAN BURHANUDDIN RABBANI</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4090</link><description><![CDATA[Au nom des membres de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, j’aimerais exprimer nos condoléances les plus sincères au peuple afghan pour la mort de l’ex-président Burhanuddin Rabbani dans l’attentat qui a frappé Kaboul aujourd’hui.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4070</guid><title>8 septembre 2011 - 57ème SESSION ANNUELLE DE l'AP-OTAN [NOTE POUR LA PRESSE]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4070</link><description><![CDATA[Du vendredi 7 octobre au lundi 10 octobre 2011, le Parlement de la République de Roumanie accueillera à Bucarest la 57ème Session annuelle de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN (AP-OTAN). La Session rassemblera quelque 350 parlementaires des 28 pays d’Amérique du Nord et d’Europe membres de l’Alliance, ainsi que des délégués de pays partenaires et des observateurs pour débattre des préoccupations qu’ils partagent en matière de sécurité internationale et adopter les projets de rapports établis par les commissions de l’Assemblée.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4065</guid><title>15 septembre 2011 - LA CHINE A INDIQUE AUX PARLEMENTAIRES DE L’OTAN QU’ELLE NE POURSUIVRAIT PAS UN OBJECTIF D’HEGEMONIE POTENTIELLEMENT COUTEUX </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4065</link><description><![CDATA[La Chine s’est engagée à contribuer de plus en plus à la paix et à la sécurité internationales durant les prochaines années, mais elle ne le fera qu’en fonction de ses capacités et en tenant compte de ses limites. Les priorités des dirigeants chinois restent le développement économique et la stabilité sociale et politique du pays. C’est pourquoi la Chine préfère appuyer une approche multilatérale et intégrale de la résolution des crises internationales que poursuivre une ambition d’hégémonie qui pourrait s’avérer coûteuse.  ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4008</guid><title>29 août 2011 - LE PRESIDENT DE L’AP-OTAN, KARL A. LAMERS ATTEND LA TRANSITION POLITIQUE EN LIBYE AVEC IMPATIENCE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=4008</link><description><![CDATA[Karl A. Lamers, président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN a déclaré aujourd’hui : 
“Suite à la chute effective du régime de Khadafi, le peuple libyen a ouvert un nouveau chapitre de l’Histoire de son pays. L’avenir est donc désormais entre ses mains. Les nouvelles autorités libyennes ont l’immense tâche et responsabilité de répondre aux espoirs et aux attentes qu’elles ont créés au sein du pays d’ériger une nouvelle Lybie basée sur la primauté du droit, la démocratie, la dignité humaine et les droits et libertés fondamentaux. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3999</guid><title>1 août 2011 - KARL A. LAMERS, PRESIDENT DE L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN, SE REND EN VISITE EN ITALIE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3999</link><description><![CDATA[Le Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN (AP-OTAN), Karl A. Lamers, s’est rendu à Rome à l’invitation du président du Comité militaire de l’OTAN, l’Amiral Giampaolo Di Paola, pour assister aux cérémonies de remise des diplômes de la 118ème Session et de passation de commandement du Collège de Défense de l’OTAN (NDC).]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3998</guid><title>4 août 2011 - DECLARATION DE KARL A. LAMERS, PRESIDENT DE L’AP-OTAN, SUR LA SITUATION EN SYRIE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3998</link><description><![CDATA[« Je suis profondément inquiet, choqué et atterré par l’escalade de la violence en Syrie. 
Au cours des derniers jours, la répression violente à l’encontre du peuple syrien a atteint un nouveau sommet avec le massacre de Hama. Cette violence est totalement injustifiée et inacceptable. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3997</guid><title>18 juillet 2011 - TEMPS FORTS DE LA VISITE DE LA ESCTER ET LA STCEES AU CANADA, 11-14 JUILLET 2011 </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3997</link><description><![CDATA[Les ressources pétrolières et gazières non conventionnelles du Canada peuvent être d'un apport considérable pour la sécurité énergétique de l'Occident et leur impact sur l’environnement, même s'il n'est pas anodin, est nettement moindre que ce que prétendent certains. C'est ce qu'a pu retirer une délégation de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN (AP-OTAN) des exposés de représentants des autorités provinciales, de l'industrie et d'experts indépendants à Edmonton et Fort McMurray (Alberta) et Dawson Creek (Colombie-Britannique) entre le 11 et le 14 juillet 2011. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3995</guid><title>8 juillet 2011 - L’ORDRE DU MERITE D’ETAT DE LA LITUANIE DECERNE A M. LAMERS</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3995</link><description><![CDATA[Vilnius/Berlin, 7 juillet 2011 – Karl A. Lamers, Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN et député du parti CDU au Bundestag pour la circonscription de Heidelberg/Weinheim, s’est vu décerner la Grande Croix de l’Ordre du Mérite de la Lituanie au palais présidentiel de Vilnius.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3986</guid><title>23 juillet 2011 - DECLARATION DU PRESIDENT DE L’AP-OTAN, M. KARL A. LAMERS, SUITE AUX ATTENTATS EN NORVEGE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3986</link><description><![CDATA[Karl A. Lamers, président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN a déclaré aujourd’hui :
« Je condamne fermement l’attentat à la voiture piégée à Oslo ainsi que la fusillade qui a eu lieu sur l’île d’Utoya. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3984</guid><title>21 juillet 2011 - DECLARATION DE KARL A. LAMERS, PRESIDENT DE L’AP-OTAN, SUITE A L’ARRESTATION DE GORAN HADZIC</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3984</link><description><![CDATA[Karl A. Lamers, président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN a déclaré aujourd’hui:
“Je tiens à féliciter les autorités serbes pour l’arrestation de Goran Hadzic. Grâce à cette arrestation et au transfert à venir de cet homme à La Haye, tous les criminels de guerre présumés ayant fait l’objet d’une mise en examen par le Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie (TPIY) auront comparu pour les crimes commis dans les années 90 lors des conflits dans cette zone."]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3982</guid><title>7 juillet 2011 – UNE COOPERATION OTAN-UKRAINE MOINS POLITISEE MAIS TOUT AUSSI ACTIVE </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3982</link><description><![CDATA[La décision prise par l’Ukraine en juillet 2010 d’adopter une politique de « non-alignement » et de se fixer pour objectif l’instauration d’une coopération constructive avec l’OTAN – plutôt que d’opter pour l’adhésion à celle-ci – a suscité moins de controverses sur la scène politique intérieure du pays. Depuis, la coopération politique et pratique s’est poursuivie et s’est même intensifiée. Telles ont été quelques-unes des conclusions principales auxquelles sont parvenus les parlementaires de l’OTAN, lors de la réunion qu’ils ont eue avec leurs homologues ukrainiens le 5 juillet à Kyiv dans le cadre du Conseil interparlementaire Ukraine-OTAN (UNIC).]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3981</guid><title>5 juillet 2011 - AU CŒUR DES DISCUSSIONS DU SEMINAIRE GSM : L'EVOLUTION DE LA SECURITE EN MEDITERRANEE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3981</link><description><![CDATA[La situation au Proche-Orient et en Afrique du Nord est extraordinairement fluctuante, mais l’affirmation massive à travers toute la région du droit de la société civile à la La situation au Proche-Orient et en Afrique du Nord est extraordinairement fluctuante, mais l’affirmation massive à travers toute la région du droit de la société civile à la liberté et à la dignité doit susciter un optimisme prudent. Tel est le principal message qui se dégage d’un séminaire à La Maddalena, en Italie, les 4 et 5 juillet et qui réunissait parlementaires, dirigeants politiques et spécialistes des pays membres, pays associés et pays méditerranéens associés de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3978</guid><title>7 juillet 2011 - DES PARLEMENTAIRES DE L’OTAN EXAMINENT LA MISE EN ŒUVRE PAR L’ITALIE DU NOUVEAU CONCEPT STRATEGIQUE </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3978</link><description><![CDATA[Une trentaine de parlementaires en provenance de 17 pays membres de l’OTAN se sont rendus à Rome les 6 et 7 juillet 2011, pour une série de rencontres de haut niveau sur la contribution de l’Italie à la mise en œuvre du Nouveau concept stratégique de l’Alliance adopté en novembre 2010. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3971</guid><title>30 juin 2011 - LES PARLEMENTAIRES DE L’OTAN INSISTENT SUR LE PARTAGE DE RESPONSABILITE POUR ASSURER UNE BONNE TRANSITION EN AFGHANISTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3971</link><description><![CDATA[L’Assemblée parlementaire de l’OTAN (AP-OTAN) publie aujourd’hui le compte-rendu d’une visite  effectuée récemment par cinq de ses membres en Afghanistan. La délégation était conduite par Hugh Bayley (Royaume-Uni), Vice-président de l’AP-OTAN et Président de la Commission de l’économie et de la sécurité de l’Assemblée. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3952</guid><title>24 juin 2011 - LE CHANGEMENT CLIMATIQUE DANS L'ARCTIQUE RECQUIERT TOUTE NOTRE ATTENTION</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3952</link><description><![CDATA[Le changement climatique est plus rapide et plus intense dans l'Arctique que partout ailleurs, ce qui suppose des défis mais aussi des possibilités énormes pour les États riverains comme pour la communauté internationale en général. Alors que, d'une part, la région suscite peu de tensions et qu'il existe un cadre institutionnel et juridique pour gérer d'éventuels sujets de friction (comme l'a montré l'accord de délimitation frontalière récemment conclu entre la Norvège et la Russie), des acteurs tels que l'OTAN, l'Union européenne et des États non-côtiers ont des intérêts légitimes et pourraient contribuer utilement à une évolution pacifique et responsable dans la région. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3940</guid><title>Varna, 30 mai 2011 - LA DEFENSE ANTIMISSILE : UN OUTIL INDISPENSABLE POUR LE DISPOSITIF DE DISSUASION DE L’OTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3940</link><description><![CDATA[Le projet de bouclier antimissile de l’OTAN est essentiel pour aider l’Alliance à faire face à ses obligations en matière de dissuasion et de sécurité collective, selon un projet de rapport examiné par l’Assemblée parlementaire de l’OTAN ce dimanche 29 mai 2011. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiqués de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3938</guid><title>Varna, 30 mai 2011 - L'OTAN INTENSIFIE SA REPONSE FACE AUX BOMBES IMPROVISEES EN AFGHANISTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3938</link><description><![CDATA[L'OTAN accroît ses investissements dans les mesures de lutte contre les engins explosifs improvisés (EEI) en Afghanistan, causes de la majorité des victimes dans ce conflit, tel est le message que l'Assemblée parlementaire de l'OTAN a entendu dimanche 29 mai 2011. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiqués de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3937</guid><title>Varna, 29 mai 2011 - MISE EN GARDE D'UN PARLEMENTAIRE DE L’OTAN : LES PENURIES ALIMENTAIRE ET HYDRIQUE RISQUENT DE POSER UNE NOUVELLE MENACE POUR LA SECURITE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3937</link><description><![CDATA[Selon Philippe Vitel, député français, le changement climatique risque de provoquer une dégradation de la sécurité alimentaire et hydrique dans un avenir proche. Face à ce défi, la communauté internationale devrait accorder une place bien plus importante à l’agriculture et à la technologie y afférente dans ses programmes d’aide et accélérer la cadence des travaux de recherche et développement dans ce domaine. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiqués de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3936</guid><title>Varna, 30 mai 2011 - LE « PRINTEMPS ARABE », LA DEFENSE ANTIMISSILES, L’AFGHANISTAN ET LES NOUVEAUX PROBLEMES DE SECURITE EN TETE DE L’ORDRE DU JOUR DE LA SESSION DE PRINTEMPS DE L’ASSEMBLEE PARLEMENT</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3936</link><description><![CDATA[L’Assemblée parlementaire de l’OTAN a tenu lundi 30 mai 2011 la séance plénière de clôture de sa session de printemps, après trois jours de discussions et de débats sur les soulèvements au Proche-Orient et en Afrique du Nord, le projet de bouclier antimissile de l’OTAN, la situation en Afghanistan et le rôle de l’Alliance dans la cyberdéfense, entre autres questions de sécurité.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiqués de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3935</guid><title>Varna, 30 mai 2011 - LES PARLEMENTAIRES DES PAYS ALLIES PRESSENT LEURS GOUVERNEMENTS DE SOUTENIR L’OTAN MALGRE L’AUSTERITE BUDGETAIRE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3935</link><description><![CDATA[Les parlementaires des pays membres de l’OTAN ont un rôle clé à jouer, s’agissant de veiller à ce que l’exécution de la mission de sécurité collective puisse compter sur un soutien adéquat face, notamment, aux restrictions budgétaires actuelles. Telle est l’une des observations qu’ont pu entendre ce lundi 30 mai 2011 les participants à la session de printemps de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiqués de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3934</guid><title>30 mai 2011 - LE NOUVEAU CONCEPT STRATEGIQUE DE L’OTAN REQUIERT UNE MEILLEURE COOPERATION AVEC L’UNION EUROPEENNE, SELON UN MEMBRE DE L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3934</link><description><![CDATA[Le nouveau Concept stratégique de l’OTAN, adopté à Lisbonne en novembre dernier, préconise avec une insistance accrue une amélioration de la coopération avec d’autres entités internationales, dont l’Union européenne. Telle est l’une des observations qu’ont pu entendre dimanche les participants à la session de printemps de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiqués de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3928</guid><title>Varna, 29 mai 2011 - LE « PRINTEMPS ARABE » PEUT TIRER PROFIT DES ENSEIGNEMENTS DE L’EUROPE DE L’EST, ESTIME UN MINISTRE BULGARE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3928</link><description><![CDATA[Les soulèvements que connaissent l’Afrique du Nord et le Proche-Orient pourraient s’inspirer utilement de l’expérience acquise par les pays d’Europe centrale et orientale lors de la chute du communisme, a estimé samedi le ministre des Affaires étrangères de Bulgarie.

M. Mladenov, qui assistait à la session de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN à Varna, a déclaré : « L’Alliance ne doit pas avoir peur d’apporter le soutien » dont ont besoin les administrations qui se mettent en place, de manière que celles-ci aient une chance raisonnable d’édifier des institutions démocratiques viables.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiqués de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3923</guid><title>Varna, 29 mai 2011 - « LA REVOLUTION NE FAIT PAS LA DEMOCRATIE », RAPPELLE UN EXPERT DU MOYEN-ORIENT</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3923</link><description><![CDATA[Les révolutions au Moyen-Orient et en Afrique du Nord demanderont du temps, des efforts et un soutien extérieur pour qu’elles deviennent de véritables démocraties, a déclaré samedi un expert à l’Assemblée parlementaire de l’OTAN.

« La révolution ne fait pas la démocratie », a affirmé Bichara Khader, professeur à l’Université catholique de Louvain, en Belgique. « Cette transition va être difficile, épineuse, semée d’obstacles. C’est dans ce moment que nous avons besoin de l’Europe, que nous avons besoin du soutien de l’Ouest de manière générale ».]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiqués de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3925</guid><title>Varna, 28 mai 2011 - LES BALKANS OCCIDENTAUX SUR LA VOIE DIFFICILE DE L’INTEGRATION, DECLARE L’AP-OTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3925</link><description><![CDATA[Si les pays des Balkans occidentaux ont fait du chemin depuis les conflits des deux dernières décennies, une gouvernance insuffisante et une lente croissance économique constituent toujours des obstacles à l’intégration euro-atlantique, se sont entendu dire samedi les membres de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiqués de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3927</guid><title>Varna, 29 mai 2011 - L’OTAN SERAIT BIEN PLACEE POUR JOUER UN ROLE PREEMINENT DANS LE DOMAINE DE LA CYBERSECURITE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3927</link><description><![CDATA[Un spécialiste a expliqué à l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, ce samedi 28 mai, que la conjonction des capacités cybernétiques des pays membres de l’OTAN pouvait conférer à l’Alliance un rôle mondialement prééminent dans le domaine de la cybersécurité.

De l’avis de Kenneth Geers, scientifique américain affecté au Centre d’excellence de l'OTAN pour la cyberdéfense coopérative de Tallinn (Estonie), l’expertise dont l’OTAN est en train de se munir pourrait priver les pirates d’un anonymat qui est actuellement l’un de leurs atouts maîtres.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiqués de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3926</guid><title>Varna 29 mai 2011 - L’OTAN DOIT APPROFONDIR LE DIALOGUE AVEC LA CHINE, DECLARE UN PARLEMENTAIRE DE L’ASSEMBLEE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3926</link><description><![CDATA[Les pays de l’OTAN bénéficieraient d’une coopération plus étroite avec la Chine vu le nombre croissant de domaines présentant un intérêt pour les deux parties, selon un projet de rapport examiné samedi par l’Assemblée parlementaire de l’OTAN.  

"Il serait très judicieux d’approfondir le dialogue naissant entre l’OTAN et la Chine" a déclaré Assen Agov, membre du Parlement bulgare et rapporteur général du projet de rapport intitulé L’essor de la Chine et ses répercussions possibles pour l’OTAN. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiqués de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3921</guid><title>Varna, 27 mai 2011 - LA BULGARIE EST UN CONTRIBUTEUR A PART ENTIERE AUX MISSIONS MODERNES QUE MENE L’OTAN, DECLARE LE MINISTRE DES AFFAIRES ETRANGERES </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3921</link><description><![CDATA[La Bulgarie, qui a adhéré formellement à l’Alliance atlantique en 2004,  apporte tout son soutien aux missions modernes que mène l’OTAN, a déclaré aujourd’hui le ministre des Affaires étrangères (samedi 28 mai). 

Le Nouveau Concept stratégique, adopté en novembre dernier à Lisbonne, a officialisé une "version 3.0 de l’OTAN" a déclaré Nickolay Mladenov, lors de la session de printemps de l’Assemblée parlementaire de l’Alliance qui se déroule en Bulgarie dans la ville balnéaire de Varna.  ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiqués de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3912</guid><title>Varna, LES EVENEMENTS EN AFRIQUE DU NORD ET EN AFGHANISTAN DOMINENT L’ORDRE DU JOUR DE LA SESSION DE L’AP-OTAN </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3912</link><description><![CDATA[Prenant la parole le premier jour de la session de printemps de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, M. Karl A. Lamers, Président de l’AP-OTAN, a attiré l’attention sur la façon dont les soulèvements populaires en Afrique du Nord et au Moyen-Orient modifient profondément cette région. L’Assemblée qui se félicite des aspirations démocratiques de la région est prête à apporter son aide en cas de demande, a déclaré M. Karl A. Lamers lors d’une conférence de presse à Varna. Le printemps arabe figure en bonne place à l’ordre du jour de trois des commissions de l’Assemblée durant la session. 
]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiqués de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3909</guid><title>27 mai 2011 - L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN SE FELICITE DE L’ARRESTATION DE MLADIC </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3909</link><description><![CDATA[Le président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN a félicité vendredi les autorités serbes pour l’arrestation de Ratko Mladic, et la rapidité avec laquelle le nécessaire a été fait pour son transfert à la Cour pénale internationale à La Haye afin d’être traduit en justice.  ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiqués de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3843</guid><title>2 mai 2011 - DÉCLARATION DE KARL A. LAMERS, PRÉSIDENT DE L’AP-OTAN, CONCERNANT L’OPÉRATION CONTRE OUSSAMA BEN LADEN </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3843</link><description><![CDATA[Je tiens à exprimer aux autorités américaines ma plus haute considération pour leur opération réussie menée hier contre Oussama ben Laden. Par leur idéologie infâme et leurs actions criminelles, ben Laden, al Qaïda et ses organisations affiliées, ont causé la mort de milliers d’innocents de part le monde. A cet instant nous reviennent en mémoire les images terribles des attentats du 11 septembre 2001 contre le World Trade Center et le Pentagone. J’espère que la mort de ben Laden allègera la douleur que les Etats-Unis et les citoyens américains ont endurée ce jour-là, et qu’elle apportera du réconfort à tous ceux qui ont perdu des proches dans les nombreuses opérations effroyables d’al Qaïda. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3816</guid><title>4 avril 2011 -DECLARATION DE LA COMMISSION PERMANENTE DE L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN SUR LES OPERATIONS DE L’OTAN EN LIBYE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3816</link><description><![CDATA[« Les membres de la Commission permanente de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN se félicitent de l’accord intervenu entre Alliés pour transférer à l’OTAN la responsabilité de la conduite des opérations militaires au-dessus et au large du territoire libyen. Ces opérations sont menées en vertu de la base légale et du mandat clairs contenus dans la résolution 1973 du Conseil de sécurité de l’ONU (CSNU), adoptée en réponse  aux attaques massives et systématiques dont la population civile libyenne est la cible. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3805</guid><title>26 mars 2011 - LE 76EME SEMINAIRE ROSE-ROTH SE TERMINE A TBILISSI</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3805</link><description><![CDATA[Les participants au 76ème séminaire Rose-Roth en ont appris davantage sur les remarquables progrès que la Géorgie a accomplis dans le sens d’une intégration euro-atlantique depuis la révolution des Roses, il y a sept ans. Sous-tendu par un fort consensus au niveau national, en vertu duquel l’avenir du pays réside dans l’intégration aux institutions euro-atlantiques, le processus de réforme démocratique est à l’origine de percées significatives en matière de réforme politique, de libéralisation économique, de transparence et de lutte contre la corruption.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3803</guid><title>22 mars 2011 - DES PARLEMENTAIRES DE L’OTAN ONT DEBATTU DE QUESTIONS SECURITAIRES REGIONALES EN TURQUIE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3803</link><description><![CDATA[Les priorités de la Turquie en matière de politique étrangère et de sécurité, les questions régionales, la situation au Moyen-Orient et l’OTAN après le sommet de Lisbonne sont autant de thèmes qui ont été abordés lors de la visite d’une délégations de parlementaires de pays membres de l’OTAN qui s’est déroulée à Ankara du 14 au 16 mars dernier. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3799</guid><title>11 mars 2011 - DECLARATION DU PRESIDENT DE L’AP-OTAN A PROPOS DU TREMBLEMENT DE TERRE AU JAPON</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3799</link><description><![CDATA[Mr Karl A. Lamers, Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, au nom de tous les membres de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3797</guid><title>2 mars 2011 - DÉCLARATION DES MEMBRES DU GROUPE SPÉCIAL MÉDITERRANÉE ET MOYEN-ORIENT Á L’ISSUE DU SÉMINAIRE QUI S’EST TENU À ATHÈNES LES 1ER ET 2 MARS 2011</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3797</link><description><![CDATA[Nous, parlementaires du Groupe spécial Méditerranée et Moyen-Orient (GSM) de l’AP-OTAN, à l‘issue de notre rencontre avec nos partenaires de cette région à Athènes, souhaitons souligner l’importance de la vague de changements politiques profonds qui balaie l’Afrique du Nord et le Moyen-Orient (MENA). ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3788</guid><title>24 fevrier 2011 - LA CYBERDEFENSE, UNE PRIORITE ESSENTIELLE POUR L’OTAN, SELON DES PARLEMENTAIRES EN VISITE A L’AGENCE OTAN DE SERVICES DE SYSTEMES D’INFORMATION ET DE COMMUNICATION</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3788</link><description><![CDATA[Une délégation de hauts responsables de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, conduite par son Président, Karl A. Lamers (Allemagne) s’est rendue ce 23 février à l’Agence de services de systèmes d'information et de communications de l'OTAN (NCSA) située à Mons. Au cours de réunions avec le directeur de l’agence, le Lieutenant Général Kurt Herrmann, et des responsables du Centre technique d’assurance de l’information (NIATC), M. Lamers a souligné l’importance que revêt la sécurité des systèmes d’information tant pour le bon fonctionnement d’une organisation telle que l’OTAN, que pour le bien-être de nos sociétés dépendantes de l’informatique. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3794</guid><title>DES PARLEMENTAIRES DE L’OTAN ET LEURS PARTENAIRES EXPLORENT LES CONSEQUENCES DES SOULEVEMENTS POPULAIRES EN AFRIQUE DU NORD ET AU MOYEN-ORIENT</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3794</link><description><![CDATA[Une cinquantaine de parlementaires de pays membres, associés méditerranéens et partenaires de l’AP OTAN ainsi que de hauts responsables grecs, d’éminents experts européens et nord-africains et des représentants du corps diplomatique se réunissent à Athènes les 1er et 2 mars pour un séminaire intitulé « Troubles politiques, incertitudes économiques et sécurité en Méditerranée ».  Ce séminaire est organisé sous l’égide du Groupe spécial Méditerranée et Moyen-Orient de l’AP-OTAN présidé par Vahit Erdem, parlementaire turc, et en collaboration avec le parlement hellénique.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3787</guid><title>22 février 2011 - DECLARATION DU PRESIDENT DE L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L'OTAN, KARL A. LAMERS A PROPOS DE LA SITUATION EN LIBYE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3787</link><description><![CDATA[Je suis consterné par la violence dont fait preuve le régime libyen à l’égard de ses propres citoyens. Ces actions ne feront qu’exacerber les doléances du peuple libyen. La réponse à la volonté populaire à jouir de droits fondamentaux et plus de liberté devraient se traduire par la mise en place de réformes et non pas par plus de répression. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3786</guid><title>21 février 2011 - DECLARATION PAR LE PRESIDENT DE L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN, KARL A. LAMERS, SUR LA SITUATION AU MOYEN-ORIENT ET EN AFRIQUE DU NORD</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3786</link><description><![CDATA[En tant que membres d’une assemblée composée de parlementaires, nous croyons tous que la gouvernance démocratique et la liberté d’expression sont des droits universels. 
Nous déplorons la violence utilisée en réponse à des manifestations pacifiques et demandons instamment aux autorités de la région d’agir avec retenue.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3783</guid><title>18 fevrier 2011 - REUNIONS A BRUXELLES DES MEMBRES DE L’AP-OTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3783</link><description><![CDATA[Quelque 179 membres de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN (AP-OTAN) se réuniront à Bruxelles du dimanche 20 au mardi 22 février pour débattre sur les questions de sécurité auxquelles l’Alliance est actuellement confrontée. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3775</guid><title>9 février 2011 - LA NOUVELLE VERSION DE L’OTAN AU COEUR DES DISCUSSIONS DE LA COMMISSION DE LA DEFENSE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3775</link><description><![CDATA[Après le  succès du sommet de Lisbonne fin 2010, l’Alliance doit transformer les engagements politiques qui y ont été pris en actes concrets et se munir de capacités réelles.  Cette question a été au cœur des débats de la visite aux Etats-Unis de la Commission de la défense et de la sécurité de l’AP-OTAN qui s’est déroulée du 31 janvier au 4 février 2011. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3773</guid><title>3 février 2011 - LE PRESIDENT DE L’AP-OTAN INVITE L’OTAN A REPOLARISER SON ATTENTION SUR LA MISE EN OEUVRE DU NOUVEAU CONCEPT STRATEGIQUE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3773</link><description><![CDATA[Lors d’une conférence organisée par la Commission de la défense du parlement portugais le 2 février dernier, le président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, Karl A. Lamers, a invité l’OTAN à agir de façon concrète suite à son dernier sommet.  Il a insisté sur le rôle central de la cyber sécurité et souligné l’importance d’une bonne coordination de l’Alliance dans ce domaine. Il a également signalé que l’AP-OTAN a un rôle à jouer en la matière car elle facilite le dialogue interparlementaire pouvant conduire à une coordination politique entre Etats membres.   ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3756</guid><title>24 janvier 2011 - LE PRESIDENT DE L’AP-OTAN M. KARL A. LAMERS CONDAMNE L’ATTENTAT DE L’AEROPORT DE MOSCOU</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3756</link><description><![CDATA[Dans un communiqué publié aujourd’hui, M. Karl A. Lamers, Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, a dit: « Je condamne avec la plus grande fermeté l’attentat terroriste brutal perpétré aujourd’hui à l’aéroport Domodedovo à Moscou. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2011</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3740</guid><title>20 décembre 2010 - LE GROUPE SPECIAL MEDITERRANEE ET MOYEN-ORIENT SE REND AU SULTANAT D’OMAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3740</link><description><![CDATA[Des membres du Groupe spécial Méditerranée et Moyen-Orient (GSM) de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN se sont rendus à Mascate, dans le Sultanat d’Oman, les 13 et 14 décembre 2010, pour participer à des réunions avec des responsables omanis, des ambassadeurs de pays membres de l’OTAN et des représentants de la société civile de ce pays. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2010</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3720</guid><title>Varsovie, 16 novembre 2010 - L’AFGHANISTAN ET LES RELATIONS AVEC LA RUSSIE AU CENTRE DES DEBATS DU DERNIER JOUR DE LA SESSION ANNUELLE DE L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3720</link><description><![CDATA[La 56ème Session annuelle de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN à Varsovie s’est achevée mardi. Les responsables gouvernementaux et les délégués ont consacré cette dernière journée à l’examen de la situation en Afghanistan et à un échange de vues sur les nouvelles modalités de développement des relations au-delà du cadre de l’Alliance. 

Les relations avec la Russie revêtent une “importance particulière” et “devraient être étoffées de manière constructive et équilibrée,” a déclaré Grzegorz Schetyna, Président de la Diète polonaise (Sejm).  ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2010</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3719</guid><title>Varsovie, 16 novembre 2010 - LA DEFENSE, LA DISSUASION ET LE DEMANTELEMENT A TERME ONT TOUS LEUR PLACE DANS LA POLITIQUE NUCLEAIRE MODERNE, A DECLARE UN HAUT RESPONSABLE AMERICAIN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3719</link><description><![CDATA[Œuvrer à la réduction des armes nucléaires dans le monde sans renoncer à sa propre défense ni à celle d’un des Alliés est non seulement possible, mais également fondamental, a déclaré un haut diplomate américain à l’Assemblée parlementaire de l’OTAN réunie le mardi 16 novembre.

 Tout en poursuivant “l’objectif à long terme d’un monde sans armes nucléaires,” les États-Unis “continueront à maintenir un système de dissuasion sûr, sécurisé et efficace pour eux-mêmes et pour leurs Alliés aussi longtemps que ces armes existeront,” a affirmé l’ambassadrice Marcie B. Ries, vice-secrétaire d’État adjointe à la Politique nucléaire et stratégique des États-Unis.
]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2010</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3718</guid><title>23 novembre 2010 - L’INCIDENT COREEN SOULIGNE LE CARACTERE IMPREVISIBLE DE LA PENINSULE, RAPPORTENT  DES PARLEMENTAIRES DE L’OTAN EN VISITE A SEOUL</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3718</link><description><![CDATA[L’attaque à l’artillerie d’une île sud-coréenne par la Corée du Nord ce 23 novembre, a nettement révélé l’ampleur des défis sécuritaires dans la péninsule à la délégation de membres de l’AP-OTAN actuellement en visite à Séoul.

« Je condamne cette attaque insensée et tiens à transmettre ma profonde sympathie et mes plus sincères condoléances aux familles concernées », a déclaré Julio Miranda Calha, membre du parlement portugais et chef de la délégation de l’AP-OTAN actuellement à Séoul. « Cet incident démontre que les sujets dont nous débattons durant cette visite sont réels et méritent une attention immédiate ».]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2010</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3714</guid><title>Allocution de M. Karl A. Lamers (Allemagne), Président de l'AP-OTAN, au Sommet des chefs d'Etat et de gouvernement</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3714</link><description><![CDATA[Lisbonne, Portugal, 19 Novembre 2010]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>discours officiels</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3710</guid><title>Varsovie, 13 novembre 2010- 13 NOVEMBRE 2010 – LE “DYSFONCTIONNEMENT” DE LA GOUVERNANCE ENTRAVE LES PROGRES EN AFGHANISTAN, A DECLARE UN EXPERT A L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3710</link><description><![CDATA[Neuf ans après la chute de Kaboul, l’Afghanistan demeure confronté à de graves défis au plan de la sécurité et du développement. C’est ce que des experts et responsables ont indiqué, samedi, aux délégués de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN.  Comme l’ont appris les parlementaires, si la gouvernance locale déficiente et l’absence de crédibilité du gouvernement central constituent des problèmes fondamentaux, les facteurs sous-jacents sont plus complexes et leurs causes sont profondes. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2010</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3707</guid><title>Varsovie, LE FINANCEMENT DE L’ASSISTANCE INTERNATIONALE PARVIENT AUX INSURGES, DECLARE UN EXPERT</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3707</link><description><![CDATA[Une bonne moitié de l’argent des talibans provient indirectement des sommes versées à l’Afghanistan par la communauté internationale, a dit un expert le samedi 13 novembre à l’Assemblée parlementaire de l’OTAN.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2010</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3702</guid><title>Varsovie, SELON LES PARLEMENTAIRES DE L’OTAN, LA DEFENSE ANTIMISSILE POURRAIT ETRE LE « NOUVEAU CIMENT » DE L’ALLIANCE </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3702</link><description><![CDATA[Outre la protection contre l’attaque d’un missile nucléaire, l’OTAN a beaucoup à gagner du projet de défense antimissile, a indiqué dimanche l’Assemblée parlementaire de l’Alliance. Ce projet pourrait en effet améliorer la cohésion entre les Alliés, créer un climat de confiance avec la Russie et contribuer à l’avènement d’un monde sans armes nucléaires, ont affirmé les experts et les parlementaires devant la Commission des sciences et des technologies de l’Assemblée. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2010</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3699</guid><title>Varsovie, 16 novembre 2010 - LES MARINES OCCIDENTALES POURRAIENT FAIRE DAVANTAGE POUR LUTTER CONTRE LA PIRATERIE EN SOMALIE, DECLARE UN EXPERT</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3699</link><description><![CDATA[La piraterie prélevant un tribut annuel de plusieurs dizaines de millions de dollars dans le Golfe d’Aden, des experts en matière de développement et de sécurité étudient les questions complexes qui sont à l’origine du problème en Somalie. Selon M. EJ Hogendoorn, une plus grande connaissance du contexte politique dont est issue la piraterie serait utile à la communauté internationale, laquelle pourrait davantage appuyer les efforts que déploie la région pour résoudre le problème sur terre. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2010</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3700</guid><title>Varsovie, 15 novembre 2010 - UN PARLEMENAIRE DE L’OTAN PROPOSE DE DONNER DES PRECISIONS SUR LES DEPLOIEMENTS D’ARMES NUCLEAIRES AMERICAINES SUR LE SOL EUROPEEN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3700</link><description><![CDATA[La mise à jour du Concept stratégique de l’OTAN ne devrait pas vraiment changer sa politique nucléaire, toutefois, une transparence accrue du déploiement des armes américaines pourrait contribuer au désarmement nucléaire, ont déclaré, le dimanche 14 novembre, des membres de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2010</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3696</guid><title>Varsovie, 14 novembre 2010 - SELON UN MEMBRE DU CONGRES AMERICAIN, LA SECURITE DANS LE GOLFE DEVRAIT FIGURER PARMI LES QUESTIONS POLITIQUES PRIORITAIRES DE L’OTAN  </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3696</link><description><![CDATA[L’OTAN doit renforcer son engagement politique dans la région du Golfe, a indiqué dimanche le membre du Congrès américain, Mike Ross. Les Alliés doivent adopter une approche coordonnée et proactive s’ils veulent s’attaquer aux multiples menaces qui « ne seront pas circonscrites à la région mais auront, à n’en pas douter, une incidence sur notre propre sécurité », a-t-il affirmé.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2010</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3694</guid><title>Varsovie, 14 novembre 2010 - LES ALLIES EUROPEENS RESTENT EN DEÇA DE LEURS ENGAGEMENTS FINANCIERS POUR LA DEFENSE, DIT UN RESPONSABLE DE L’OTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3694</link><description><![CDATA[Maintenant que les mesures d’austérité commencent à se faire durement sentir dans les divers pays de l’Alliance, les réductions budgétaires ont un impact sur les fonds consacrés à la défense par les membres de l’OTAN, a fait observer Frank Boland, directeur de la section Plans de force de la Division de la politique de défense et de planification de l’OTAN.  La coopération entre Etats, a-t-il dit, est susceptible de permettre une rationalisation très nécessaire, mais les obstacles politiques sont considérables.  ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2010</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3693</guid><title>Varsovie, 14 novembre 2010 - LE PRESIDENT DE L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN SALUE LA LIBERATION D’AUNG SAN SUU KYI</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3693</link><description><![CDATA[Le Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, John Tanner (Etats-Unis), salue la libération de l’opposante au régime birman Aung San Suu Kyi après sa longue détention. "Les principes démocratiques étant la base de notre organisation, je suis sûr que je peux m’exprimer au nom de tous les membres de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN en accueillant avec satisfaction la libération d’Aung San Suu Kyi", a déclaré John Tanner, Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2010</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3692</guid><title>Varsovie, 13 novembre 2010 - LA RUSSIE « PEUT ETRE UN TRES BON PARTENAIRE » POUR L’OTAN, DECLARE UN RESPONSABLE POLONAIS, MAIS DES OBSTACLES A UNE COOPERATION AVEC L’UE DEMEURENT</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3692</link><description><![CDATA[A mesure que les priorités de la Pologne en matière de défense évoluent, elle a appris à attacher de la valeur aux nouveaux partenariats du XXIe siècle. La sécurité par le biais de la coopération est une approche qui peut également bénéficier à l’OTAN, dans une perspective plus large, a déclaré le sous-secrétaire d’Etat polonais, Jacek Nadjer, s’adressant aujourd’hui à la Commission politique de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN (samedi 13 novembre).]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2010</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3684</guid><title>11 novembre 2010 - EXAMEN DE LA SITUATION EXPLOSIVE AU SOUDAN LORS DE LA PREMIERE VISITE DE L’ASSEMBLEE EN ETHIOPIE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3684</link><description><![CDATA[Du 25 au 29 octobre dernier, les membres de la Sous-commission sur les relations économiques transatlantiques de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN se sont rendus en Ethiopie, avec le soutien de la Banque mondiale. L’objectif de cette visite – la première de l’AP-OTAN dans ce pays – était de se rendre compte des effets de la crise économique mondiale sur l’Ethiopie et de sa politique en matière de développement, mais aussi de discuter des défis considérables auxquels est confrontée cette région de l’Afrique dans le domaine de la sécurité, notamment la situation très tendue au Soudan.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2010</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3683</guid><title>Varsovie, 12 novembre 2010 - COUP D’ENVOI A VARSOVIE POUR LA 56e SESSION ANNUELLE DE L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3683</link><description><![CDATA[La Session annuelle de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, accueillie par le Parlement polonais, s’est ouverte aujourd’hui (vendredi 12 novembre). Quelque 260 parlementaires de 48 pays membres et partenaires de l’OTAN  – allant de la Fédération de Russie, de l’Ukraine et de la Géorgie jusqu’au Kazakhstan, Pakistan, République de Corée et Japon, vont se réunir à Varsovie pour débattre cinq jours durant de questions de sécurité essentielles, à la veille du Sommet de l’OTAN qui se tiendra à Lisbonne.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2010</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3675</guid><title>29 octobre 2010 - VISITE DE MEMBRES DE L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN EN AFGHANISTAN : DES SIGNES DE PROGRES MAIS NECESSITE DE DEPLOYER DES FORMATEURS SUPPLEMENTAIRES POUR LES FORCES DE SECURITE NATIONALES AFGHANES</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3675</link><description><![CDATA[Une délégation de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, sous la direction de Jan Arlid Ellingsen (Norvège), président de la Commission des sciences et des technologies de l’AP-OTAN, s’est rendue en Afghanistan pour la deuxième fois en 2010, du 23 au 27 octobre. 

La délégation, composée de parlementaires du Canada, du Danemark, de Géorgie et de Pologne, a rencontré des responsables du parlement afghan et des représentants de haut niveau de la Force internationale d’assistance à la sécurité dirigée par l’OTAN (ISAF), de la mission OTAN de formation en  Afghanistan (NTM-A), de la Mission de police de l’Union européenne (EUPOL) et de la communauté diplomatique. La délégation a également rendu visite à une Equipe provinciale de reconstruction, dirigée par la Turquie, et s’est rendue sur le site de formation de la Police nationale afghane (ANP) dans la province de Wardak où elle a rencontré le gouverneur de la province. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2010</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3659</guid><title>30 octobre 2010 -DES PARLEMENTAIRES DE L’OTAN RENCONTRENT LE PREMIER MINISTRE TURC RECEP TAYYIP ERDOGAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3659</link><description><![CDATA[La Turquie a été et demeure un Allié inconditionnel au sein de l’Organisation du Traité de l’Atlantique Nord. Toutefois, le pays cherche à promouvoir ses aspirations à devenir membre de l’Union européenne, ainsi qu’à obtenir de la part de ses partenaires une coopération plus importante quant à la lutte qu’il mène à l’encontre de l’organisation terroriste PKK. Tels ont été les points principaux que le Premier ministre Recep Tayyip Erdogan a tenu à faire passer aux membres de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN qu’il a rencontrés à Ankara, le 28 octobre dernier.  ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2010</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3656</guid><title>27 octobre 2010 - L’INTEGRATION DE LA SERBIE DANS L’OTAN ET LE KOSOVO : THEMES MAJEURS DE LA VISITE DE PARLEMENTAIRES EN SERBIE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3656</link><description><![CDATA[Les aspirations de la Serbie concernant son intégration euro-atlantique, le Kosovo et la situation en Serbie méridionale : tels furent les principaux thèmes abordés lors de la visite effectuée en Serbie les 22 et 23 octobre par une délégation de huit parlementaires, membres de la Sous-commission de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN sur la gouvernance démocratique. Cette visite a eu lieu alors que le pays traverse une période décisive pour son avenir : en effet, Belgrade se prépare à engager de nouveaux pourparlers avec Pristina, et le gouvernement serbe attendait une décision du Conseil de l’Union européenne demandant à la Commission d’étudier la candidature de la Serbie.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2010</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3652</guid><title>28 octobre 2010 - DES QUESTIONS DE SECURITE POSEES A L’ALLIANCE SERONT DEBATTUES A LA SESSION ANNUELLE DE L’AP-OTAN A VARSOVIE </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3652</link><description><![CDATA[ La Session annuelle de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, qui sera accueillie par le Parlement polonais, débutera à Varsovie, le vendredi 12 novembre prochain.
Plus de 320 parlementaires des pays membres et partenaires de l’OTAN, allant de la Fédération de Russie, de l’Ukraine et de la Géorgie à l’Afghanistan, se réuniront à Varsovie pour débattre cinq jours durant de questions de sécurité essentielles qui se posent à l’Alliance à la veille du Sommet de Lisbonne. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2010</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3645</guid><title>29 octobre 2010 - L’AP-OTAN RENFORCE SES LIENS AVEC LE JAPON</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3645</link><description><![CDATA[Une délégation de 19 parlementaires de 11 pays membres de l’AP-OTAN conduite par Rainer Stinner (Bundestag – Allemagne) s’est rendue au Japon du 18 au 22 octobre 2010. A Tokyo les parlementaires ont  rencontré– entre autres personnalités - le nouveau ministre des Affaires étrangères du Japon, Seiji Maehra, le président de la Commission sur la sécurité globale et de la Commission du budget de la Diète (parlement), Takeshi Maeda ainsi que de hauts responsables du bureau du Premier ministre et du ministère de la Défense.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2010</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3589</guid><title>16 - 17 SEPTEMBRE 2010 - LES PARLEMENTAIRES DE L'OTAN OBSERVENT L'EXERCISE DE REPONSE AUX CATASTROPHES EN ARMENIE </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3589</link><description><![CDATA[Les 16 et 17 septembre 2010, une délégation de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN (APOTAN) représentant la Commission sur la dimension civile de la sécurité a participé, en qualité d'observateur, à l'exercice ARMENIA 2010 de réaction en cas de catastrophe organisé par l'OTAN dans la banlieue d'Erevan (Arménie). ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2010</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3582</guid><title>LA CONTRIBUTION DE L'ASSEMBLEE A L'ELABORATION DU NOUVEAU CONCEPT STRATEGIQUE DE L'ALLIANCE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3582</link><description><![CDATA[La contribution de l'Assemblée à l'élaboration du nouveau concept stratégique de l'Alliance a été présentée le 13 avril 2010 par le vice-président de l'AP-OTAN, Sven MIKSER (Estonie), au secrétaire général de l'OTAN Anders Fogh RASMUSSEN]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2010</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3581</guid><title>4 octobre 2010 - BOSNIE-HERZEGOVINE : DES ELECTIONS DANS L'ENSEMBLE CONFORMES AUX NORMES INTERNATIONALES, MAIS IL FAUT AGIR SUR DES DOMAINES-CLES</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3581</link><description><![CDATA[Les élections générales qui ont eu lieu hier en Bosnie Herzégovine ont représenté un nouveau pas en avant et, hormis les restrictions légales concernant le droit de vote, elles se sont déroulées dans l'ensemble conformément aux engagements de l'OSCE et du Conseil de l'Europe, telle a été la conclusion des observateurs internationaux dans une déclaration préliminaire publiée aujourd'hui. Ils ont néanmoins souligné qu'il fallait prendre des mesures dans certains domaines fondamentaux.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2010</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3559</guid><title>6 septembre 2010 - DES MEMBRES DE L’AP-OTAN VISITENT  LA CALOTTE GLACIAIRE GROENLANDAISE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3559</link><description><![CDATA[La région du Grand Nord suscite une attention internationale croissante, car elle présente un intérêt stratégique potentiellement vital. Afin d’évaluer la situation dans cette région et son impact au niveau mondial, vingt-quatre membres des parlements de quinze pays différents de l’OTAN se sont rendus au Danemark, au Groenland et en Islande, du 30 août au 4 septembre, afin d’assister à une série d’exposés, de visiter des sites démontrant les défis très particuliers que posent les conditions arctiques et d’analyser les tendances environnementales et géopolitiques dont l’impact est appelé à dépasser largement le seul Grand Nord. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2010</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3551</guid><title>PERSPECTIVES NORD-EUROPEENNES SUR LES PROBLEMES SECURITAIRES, ECONOMIQUES ET ENVIRONNEMENTAUX [RAPPORT]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3551</link><description><![CDATA[Le 74ème séminaire Rose-Roth de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN (AP-OTAN), qui s’est tenu à Helsinki (Finlande) du 17 au 19 juin 2010, a rassemblé plus 100 participants, afin d’examiner les problèmes sécuritaires, économiques et environnementaux tout à fait particuliers auxquels les pays nordiques et baltiques sont actuellement confrontés. Organisé conjointement avec le Parlement finlandais et parrainé par le ministère suisse de la Défense, ce séminaire a réuni quasiment 40 délégués provenant de nombreux parlements de pays membres et partenaires de l’OTAN, auxquels se sont joints des représentants du gouvernement finlandais, de groupes d’experts, d’ambassades et d’autres organisations internationales.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2010</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3542</guid><title>27-28 JUIN 2010 - SEMINAIRE A ROME, ITALIE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3542</link><description><![CDATA[GROUPE SPECIAL MEDITERRANEE ET MOYEN-ORIENT [Rapport]]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2010</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3481</guid><title>Riga, 29 mai 2010 - LES DEPENSES MILITAIRES GRECQUES SOUS LES PROJECTEURS APRES LA CRISE ECONOMIQUE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3481</link><description><![CDATA[Samedi 29 mai, lors d’une séance de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN réunie à Riga, le budget de la Grèce pour la défense a fait l’objet d’une discussion au cours de laquelle les parlementaires de toute l’Alliance ont débattu de l’impact de la crise financière qui a récemment frappé ce pays. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2010</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3480</guid><title>Riga, 28 mai 2010 - LA SESSION DE L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN QUI S’OUVRE A RIGA DEBATTRA DE DIVERS PROBLEMES DE SECURITE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3480</link><description><![CDATA[La Session de printemps de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN a commencé vendredi à Riga pour cinq jours de débats sur les nouvelles questions auxquelles l’Alliance est confrontée. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2010</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3477</guid><title>Riga, 28 mai 2010 - L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN : LES ARMES DE DISSUASION NUCLEAIRES </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3477</link><description><![CDATA[La dissuasion nucléaire « sera évidemment un élément important du nouveau Concept stratégique » a dit Sven Mikser (Estonie), vice-président de l’Assemblée, juste avant l’ouverture de sa session de printemps à Riga.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2010</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3474</guid><title>Riga, 27 mai 2010 - DES PARLEMENTAIRES INTERNATIONAUX VONT DEBATTRE DES QUESTIONS DE SECURITE QUI SE POSENT A L’ALLIANCE A LA SESSION DE PRINTEMPS DE L’AP-OTAN A RIGA</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3474</link><description><![CDATA[La session de printemps de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN commencera demain (vendredi 28 mai) à Riga.

Plus de 320 parlementaires de la totalité des 28 membres de l’Alliance et de 13 pays non membres allant de la Fédération de Russie, de l’Ukraine et de la Géorgie à l’Afghanistan se réuniront à Riga pour débattre pendant cinq jours de questions essentielles de sécurité. 
]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2010</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3405</guid><title>4 mai 2010 - LE GROUPE MÉDITERRANÉE ET MOYEN-ORIENT DE L’AP-OTAN RENCONTRE DES RESPONSABLES PALESTINIENS ET ISRAÉLIENS</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3405</link><description><![CDATA[Le Groupe spécial Méditerranée et Moyen-Orient de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN (GSM) a effectué une visite de quatre jours, du 26 au 29 avril, dans les Territoires palestiniens et en Israël. Sous la houlette du vice-président Doru Claudian Frunzulica (Roumanie), la délégation a rencontré plusieurs responsables palestiniens dont des membres du Conseil législatif palestinien et le gouverneur adjoint de Hébron, Samir Abuzaid. Les rencontres qui se sont déroulées en Israël ont notamment consisté en des échanges de vues avec des membres de la Knesset et avec le vice premier ministre Moshe Yaalon. La visite du GSM, qui était une mission d’enquête, avait pour but d’informer la délégation et de favoriser le dialogue entre les parlementaires de l’OTAN et leurs homologues à la Knesset et au Conseil législatif palestinien. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2010</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3380</guid><title>L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN PRESENTE OFFICIELLEMENT SES PROPOSITIONS POUR UN NOUVEAU CONCEPT STRATEGIQUE AU SECRETAIRE GENERAL DE L’OTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3380</link><description><![CDATA[Sven Mikser (Estonie), l’un des vice-présidents de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, et David Hobbs, secrétaire général de l’Assemblée, ont rencontré le 13 avril 2010, le secrétaire général de l’OTAN, Anders Fogh Rasmussen, pour lui remettre officiellement les propositions de leur Assemblée relatives au nouveau concept stratégique de l’OTAN. 

L’adoption du rapport définitif, à la fin du mois de mars, est venue couronner deux années de consultations et de délibérations auxquelles ont pris part les cinq commissions de l’Assemblée.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2010</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3354</guid><title>16 mars 2010 - DES PARLEMENTAIRES ET DES EXPERTS D’ARMÉNIE, DE TURQUIE, D’AZERBAIDJAN ET D’AUTRES PAYS MEMBRES ET PAYS PARTENAIRES DE L’OTAN DÉBATTENT DES RELATIONS RÉGIONALES</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3354</link><description><![CDATA[Des parlementaires de plus d’une douzaine de pays membres et de pays partenaires de l’OTAN se sont réunis à Erevan, en Arménie, du 11 au 13 mars pour le 73ème Séminaire Rose-Roth de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN. Axé sur les questions de sécurité dans la région du Caucase du Sud, le séminaire a été marqué par plusieurs groupes de discussion sur les relations difficiles entre l’Arménie et l’Azerbaïdjan, ainsi qu’entre la Géorgie et la Russie à la suite de la guerre de 2008. Les discussions les plus animées ont porté sur le rapprochement entre la Turquie et l’Arménie, avec un débat ouvert entre des parlementaires turcs et arméniens sur les questions qui font encore obstacle à la normalisation des relations entre les deux pays.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2010</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3333</guid><title>8 février 2010 - Ukraine : le deuxième tour confirme que l’élection présidentielle a respecté la plupart des engagements internationaux</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3333</link><description><![CDATA[Le deuxième tour de l’élection présidentielle en Ukraine a confirmé l’évaluation de la mission d’observation internationale, selon laquelle le processus électoral a respecté la plupart des engagements pris auprès de l’OSCE et du Conseil de l’Europe.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2010</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3290</guid><title>17 décembre 2009 - Réponse de membres de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN aux critiques concernant la participation de membres du Congrès des Etats-Unis à la session d’Edimbourg</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3290</link><description><![CDATA[Un article paru dans l’édition électronique du Wall Street Journal du 16 décembre 2009 et intitulé « Congress Travels More, Public Pays » (« Le Congrès multiplie les voyages aux frais du contribuable ») a suscité de vives réactions de la part de membres de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN. L’auteur de l’article analyse dans le détail les frais de déplacement de la délégation du Congrès des Etats-Unis qui a assisté à la session annuelle de l’AP-OTAN à Edimbourg, en novembre dernier, et donne à entendre que l’argent du contribuable a été mal utilisé. Il ne prête toutefois aucune attention à la substance ou aux aspects dignes d’intérêt de la session proprement dite, de sorte que le lecteur américain se voit dans l’impossibilité de juger par lui-même si la présence à Edimbourg de ses représentants justifiait ou non les dépenses encourues.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3267</guid><title>18 novembre 2009 - CLOTURE DE LA 55e SESSION ANNUELLE DE L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE A EDIMBOURG</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3267</link><description><![CDATA[La 55e session annuelle de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN s’est achevée le mardi 17 novembre à Edimbourg. Prenant la parole lors de la séance plénière qui clôturait les travaux, le président de l’Assemblée, John Tanner (Congrès des Etats-Unis, Tennessee), a invité les participants à faire en sorte que les citoyens des pays alliés comprennent mieux la nature et la raison d’être des missions de l’OTAN. « Bon nombre de nos concitoyens donnent l’impression d’ignorer ou de mal connaître ce qu’est l’OTAN, ce qu’elle fait » a dit M. Tanner, qui a ajouté que l’Assemblée avait un « grand rôle à jouer » dans l’amélioration de la stratégie de communication publique de l’OTAN : « Nous devons montrer plus d’esprit d’initiative » pour expliquer aux citoyens de nos pays ce qu'est l'OTAN. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009 session à edimbourg</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3261</guid><title>17 novembre 2009 - Multiplication des actes de piraterie au large de la Somalie : il faut une « solution régionale à long terme », selon un expert</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3261</link><description><![CDATA[Toute initiative durable et efficace contre les pirates du golfe d’Aden passe par l’amélioration de la gouvernance en Somalie : telle est la conclusion qui ressort de plusieurs exposés auxquels a assisté dimanche l’Assemblée parlementaire de l’OTAN. Le commandant des opérations de l’OTAN et son homologue de l’Union européenne sont intervenus lors d’une réunion conjointe de deux des commissions de l’Assemblée, tandis que lord Jopling (Royaume-Uni) présentait un rapport sur la question, rapport dans lequel il préconise l’application d’une « tactique globale combinant diplomatie, déploiements navals et aide au développement » dans la région.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009 session à edimbourg</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3260</guid><title>17 novembre 2009 - L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN PROPOSE DES MESURES CONCRETES POUR COMBLER LES FAILLES DANS LE REGIME MONDIAL DE NON-PROLIFERATION NUCLEAIRE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3260</link><description><![CDATA[Un rapport établi par la Commission des sciences et des technologies de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN a examiné plusieurs failles « rendant possibles des programmes nucléaires ambigus », et en particulier celui de l’Iran, qui a « pratiquement atteint la capacité théorique de franchissement du seuil nucléaire ».  Pour le rapporteur de ce document, Michael Mates (Royaume-Uni), ces failles devraient être comblées par un renforcement du régime.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009 session à edimbourg</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3259</guid><title>17 novembre 2009 -« AL-QAIDA CONTINUE A REPRESENTER UNE MENACE SERIEUSE », A DECLARE UN SPECIALISTE DU TERRORISME </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3259</link><description><![CDATA[Al-Qaïda continue à représenter une menace sérieuse pour la sécurité, a déclaré le Professeur Paul Wilkinson, président du comité de consultation du Centre d’Etudes sur le terrorisme et la violence politique (CSTPV), Université St Andrews, s’adressant aux parlementaires des pays membres de l’OTAN.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009 session à edimbourg</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3257</guid><title>17 novembre 2009 - LA GEORGIE MET EN PLACE UNE STRATEGIE ET UN PLAN D’ACTION POUR L’ABKHAZIE ET L’OSSETIE DU SUD </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3257</link><description><![CDATA[Le gouvernement de Géorgie est en passe de mettre en place une « Stratégie d’Etat » pour les régions d’Abkhazie et d’Ossétie du Sud, sous contrôle russe depuis le conflit d’août 2008. Prenant la parole devant l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, le Vice-Premier ministre géorgien, Giorgi Baramidze, a expliqué que cette stratégie serait suivie d’un « Plan d’action pour opérer dans les territoires occupés”.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009 session à edimbourg</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3254</guid><title>17 novembre 2009 - LES BUDGETS DE DEFENSE APRES-CRISE DES PAYS DE L’UE SONT INFERIEURS ET MOINS PERFORMANTS QU’AUX ETATS-UNIS</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3254</link><description><![CDATA[Les budgets de défense du monde entier ont subi le contrecoup de la crise financière mondiale. Cela étant, alors que les économies du monde entier commencent à montrer des signes de reprise, une « grande disparité » se dessine entre l’Union européenne et l’Amérique du Nord. Situation qui pourrait mettre l’Alliance atlantique à rude épreuve, a estimé Adrian Kendry, économiste de défense en chef, OTAN. 
]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009 session à edimbourg</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3253</guid><title>17 novembre 2009 - “N’INTERROMPEZ JAMAIS VOTRE ADVERSAIRE LORSQU’IL EST EN TRAIN DE COMMETTRE UNE ERREUR” – LE PROGRAMME NUCLEAIRE DE L’IRAN POURRAIT ETRE CONFRONTE A UNE OPPOSITION INTERIEURE EFFICACE, AFFIRME UN EXPERT</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3253</link><description><![CDATA[La communauté internationale devrait s’abstenir d’exercer une pression excessive sur l’Iran à propos de son programme nucléaire controversé – telle est l’opinion du Professeur Ali Ansari, un expert des questions iraniennes.  Prenant la parole devant l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, réunie à Edimbourg au cours du week-end, M. Ansari a expliqué que les investissements consacrés par l’Iran à son programme nucléaire se heurtent à l’hostilité d’un nombre croissant d’Iraniens, qui préféreraient que cet argent soit consacré à des infrastructures particulièrement nécessaires.  ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009 session à edimbourg</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3252</guid><title>16 novembre 2009 - L’OTAN DOIT CONTRIBUER DAVANTAGE A L’ELABORATION DE LA STRATEGIE EN AFGHANISTAN, A DECLARE UN GENERAL ALLEMAND</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3252</link><description><![CDATA[L’OTAN  doit davantage prendre les choses en main pour définir et proposer une stratégie en Afghanistan, a déclaré le général allemand à la retraite, Klaus Naumann. Prenant la parole, dimanche, à la session de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN à Edimbourg, le général Naumann a critiqué l’attitude passive de l’Alliance envers la politique que mène les Etats-Unis en Afghanistan.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009 session à edimbourg</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3251</guid><title>16 novembre 2009 - LE NOUVEAU CONCEPT STRATEGIQUE DOIT ABORDER LES NOUVELLES MENACES A LA SECURITE, DIT L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3251</link><description><![CDATA[Le nouveau Concept stratégique de l’OTAN, actuellement en cours d’élaboration par l’Alliance, doit prendre en compte l’évolution du paysage sécuritaire du XXIe siècle. Toutefois, la défense collective devrait rester le fondement de l’Alliance, dit Sven Mikser, Vice-président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN.
]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009 session à edimbourg</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3250</guid><title>16 novembre 2009 - LES RESSOURCES EN EAU SERONT UN FACTEUR DÉTERMINANT DES CONFLITS FUTURS : UNE MISE EN GARDE D’UN ANCIEN HAUT RESPONSABLE DE L’OTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3250</link><description><![CDATA[La pénurie de ressources naturelles sera, à l’avenir, une source majeure de conflits - telle est l’opinion formulée par le général allemand (C.R.) Klaus Naumann. L’ancien président du Comité militaire de l’OTAN a expliqué que les pénuries d’eau, de pétrole et de gaz, combinées à des évolutions démographiques radicales et aux conséquences du réchauffement planétaire, sont en train de modifier très profondément le paysage sécuritaire mondial.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009 session à edimbourg</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3249</guid><title>16 novembre 2009 - LES PAYS EUROPEENS DE L’OTAN DEVRAIENT ETRE PLUS UNIS</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3249</link><description><![CDATA[Les Alliés de l’OTAN doivent davantage parler d’une seule voix s’ils veulent maintenir l’équilibre des relations transatlantiques, a dit Klaus Naumann, général allemand à la retraite. Prenant la parole devant une commission de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, réunie ce week-end à Edimbourg, l’ancien président du Comité militaire de l’OTAN a mis en garde contre les divisions internes de l’Alliance qui « risquent de saper la base même de l’OTAN qui est et demeurera la défense collective ».]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009 session à edimbourg</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3247</guid><title>16 novembre 2009 - POUR LE COMMANDANT EN CHEF DES FORCES TERRESTRES BRITANNIQUES, UN ENGAGEMENT A LONG TERME EST NECESSAIRE EN AFGHANISTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3247</link><description><![CDATA[Le progrès en Afghanistan n’a pas été rapide, reconnaît le général Peter Wall, Commandant en chef des forces terrestres britanniques, mais la stratégie de l’OTAN est la bonne. “Il est essentiel que l’OTAN consolide les succès enregistrés jusqu’ici en Afghanistan, et affiche sa détermination à faire progresser la campagne” a-t-il déclaré à l’occasion de la 55e Session annuelle de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, qui se tient à Edimbourg. Dans un exposé présenté devant la Commission de la défense et de la sécurité, le général s’est déclaré favorable à une stratégie “nettoyer-tenir-construire”, dans laquelle les forces de l’OTAN adoptent une approche globale associant des éléments de sécurité et des éléments de développement. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009 session à edimbourg</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3238</guid><title>15 novembre 2009 - UN ACCORD SUR LE CLIMAT EST INDISPENSABLE SI L’ON VEUT EVITER UNE DANGEREUSE FONTE DES GLACES ARCTIQUES, DECLARE L’AMBASSADEUR DU ROYAUME-UNI EN NORVEGE </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3238</link><description><![CDATA[David Powell, ambassadeur du Royaume-Uni en Norvège et conseiller régional britannique pour l’Arctique, a déclaré hier (samedi), dans l’allocution prononcée devant la Commission des sciences et des technologies de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, réunie à Edimbourg, que la région arctique a atteint un seuil critique, étant donné que le changement climatique conduit à un avenir incertain pour l’ensemble de la planète.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009 session à edimbourg</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3231</guid><title>DES PARLEMENTAIRES INTERNATIONAUX DEBATTENT DE QUESTIONS DE SECURITE DE PREMIER PLAN A LA SESSION DE L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN A EDIMBOURG </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3231</link><description><![CDATA[La 55ème Session annuelle de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN s’ouvre demain, vendredi 13 novembre, à Edimbourg.

Plus de 350 parlementaires des 28 pays membres de l’Alliance et de plus de 20 pays non membres – aussi bien la Fédération de Russie, l’Ukraine et la Géorgie que l’Afghanistan, le Pakistan, l’Australie et la Corée du Sud – se réuniront pour examiner et exprimer leurs points de vue et leurs préoccupations sur une série de questions liées à la sécurité. 
]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009 session à edimbourg</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3224</guid><title>6 novembre 2009 - La visite de parlementaires de l’OTAN en Moldova met en lumière les nouvelles ambitions du pays mais aussi les défis sérieux à venir</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3224</link><description><![CDATA[Une délégation de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN (AP-OTAN), dirigée par Marc Angel (Luxembourg), Rapporteur spécial de la Commission sur la dimension civile de la sécurité pour la Moldova, s’est rendue en République de Moldova du 2 au 4 novembre 2009. Les parlementaires de l’OTAN ont rencontré des représentants de la nouvelle coalition quadripartite issue des élections législatives du 29 juillet – l’Alliance pour l’intégration européenne -, qui ont présenté leur programme ambitieux de réformes et souligné leur souhait de donner au pays et à ses habitants une « deuxième chance ». Parmi les dossiers prioritaires, le nouveau gouvernement entend promouvoir l’intégration européenne et adapter le cadre législatif de la Moldova aux normes européennes, consolider l’Etat de droit et contrer les effets de la crise économique et financière sur l’économie du pays. 
]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3203</guid><title>26 octobre 2009 - 55ème Session annuelle de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, Edimbourg, Royaume-Uni, 13-17 novembre 2009 [ note aux médias]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3203</link><description><![CDATA[GENERALITES

Du vendredi 13 au mardi 17 novembre 2009, le Parlement britannique accueillera la 55&#232;me Session annuelle de l&#8217;Assembl&#233;e parlementaire de l&#8217;OTAN. Celle-ci rassemblera &#224; &#201;dimbourg, au Royaume-Uni, quelque 340 parlementaires des 28 pays d&#8217;Am&#233;rique du Nord et d&#8217;Europe membres de l&#8217;OTAN, ainsi que des d&#233;l&#233;gu&#233;s des pays...]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009 session à edimbourg</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3183</guid><title>29 SEPTEMBRE - 2 OCTOBRE 2009 - VISITE EN AFGHANISTAN des MEMBRES DU BUREAU DE L’ASSEMBLEE ET DES BUREAUX DE COMMISSION</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3183</link><description><![CDATA[INTRODUCTION

1.&#160;&#160; Cinq hauts responsables de l&#8217;AP-OTAN ainsi que le Secr&#233;taire g&#233;n&#233;ral ont effectu&#233; un d&#233;placement en Afghanistan du 29 septembre au 2 octobre 2009 pour participer &#224; des rencontres avec des responsables afghans et internationaux de haut niveau. Emmen&#233;e par Hendrik&#160;Jan&#160;Ormel, parlementaire n&#233;erlandais, la d&#233;l&...]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3120</guid><title>5 octobre 2009 - UNE DELEGATION DE L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN EN VISITE EN AFGHANISTAN DISCUTE DE STRATEGIE AVEC LE COMMANDANT DE LA FIAS</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3120</link><description><![CDATA[Du 29 septembre au 2 octobre 2009, le Secrétaire général et cinq membres éminents de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN ont séjourné en Afghanistan, où ils ont rencontré de hauts responsables afghans et internationaux. La délégation, conduite par Hendrik Jan Ormel (Pays-Bas), a discuté de stratégie militaire avec le général Stanley McChrystal, qui commande la Force internationale d’assistance à la sécurité. En compagnie du président de la Chambre basse de l’Assemblée nationale, des ministres de la Défense et de l’Intérieur, de hauts fonctionnaires de l’ONU et de diplomates de haut rang, la délégation a également fait le point sur la situation politique du pays après l’élection présidentielle peu concluante du 20 août dernier. Enfin, elle a visité l’Académie militaire afghane, où elle a pu assister à divers exercices et s’entretenir avec des élèves officiers.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3101</guid><title>13 juillet 2009 - Des membres de la Commission des Sciences et des Technologies de l’AP OTAN en visite aux Etats-Unis</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3101</link><description><![CDATA[Le désarmement et la non-prolifération nucléaires, la sécurité énergétique ainsi que les retombées des nouvelles technologies sur la sécurité figuraient en bonne place sur la liste des thèmes abordés au cours de la visite qu’une délégation de parlementaires de l’OTAN a effectuée à Boston, à Livermore et à Monterey du 6 au 10 juillet. Emmenés par le sénateur Pierre Nolin, vice-président de la Commission des sciences et des technologies, 17 membres de la STC ont entendu les exposés d’experts et d’universitaires américains éminents, et procédé avec eux à des échanges de vues. La délégation s’est également rendue dans des institutions de recherche et de développement de premier plan spécialisées dans les technologies de défense, comme Raytheon, Sandia National Laboratories et le MIT Institute for Soldier Nanotechnologies.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3097</guid><title>10 juillet 2009 - le Programme des « nouveaux parlementaires » débute ce lundi 13 juillet a Bruxelles </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3097</link><description><![CDATA[Environ 27 parlementaires de pays membres et partenaires de l’Alliance,  y compris des délégations de l’Assemblée du Kosovo et de Jordanie, se réunissent à Bruxelles pour un programme intensif d’introduction aux politiques et opérations de l’OTAN.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3088</guid><title>8 juillet 2009 - Des parlementaires de l’Alliance débattent du Nouveau Concept Stratégique avec le Secrétaire général de l’OTAN </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3088</link><description><![CDATA[Des responsables de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN ont rencontré ce mardi 7 juillet 2009, des hauts représentants de l’OTAN, des experts en défense ainsi que des responsables militaires nationaux pour débattre du Nouveau concept stratégique de l’Alliance.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3083</guid><title>29 juin 2009 - Selon les observateurs, le processus électoral en Albanie s’est amélioré, mais des irrégularités persistent</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3083</link><description><![CDATA[Dans une déclaration publiée aujourd’hui, la Mission internationale d’observation électorale a indiqué que le processus électoral en Albanie montrait certaines améliorations mais que des irrégularités persistaient. Selon les observateurs, l’introduction de nouvelles procédures d’enregistrement et d’identification des électeurs ainsi que l’adoption d’un cadre juridique plus élaboré représentent un progrès tangible. Ils ont toutefois fait remarquer que ce progrès avait été éclipsé par une politisation des aspects techniques du processus et par des irrégularités commises pendant la campagne électorale, autant de faits qui ont sapé la confiance de la population dans le processus en question.
]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3082</guid><title>30 juin 2009 - L’Assemblée parlementaire de l’OTAN tient son premier séminaire Rose-Roth en Asie centrale</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3082</link><description><![CDATA[Les pays d’Asie centrale forgent leur propre destin stratégique, notamment en bâtissant des partenariats spéciaux avec des acteurs extérieurs majeurs, dont la communauté euro-atlantique, la Russie et la Chine. Tel était le thème central du 71e séminaire Rose-Roth qui s’est tenu le 26 juin 2009 à Astana, capitale du Kazakhstan. Premier séminaire de ce type à se tenir en Asie centrale, c’était aussi le premier à être organisé conjointement avec le Forum de sécurité du CPEA (Conseil de partenariat euro-atlantique), qui avait eu lieu la veille dans la même ville. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3054</guid><title>16 juin 2009 - Le Groupe spécial Méditerranée et Moyen-Orient propose de nouvelles approches en matière de contrôle des migrations irrégulières en région Méditerranée</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3054</link><description><![CDATA[Le Groupe spécial Méditerranée et Moyen-Orient (GSM) de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN s’est réuni à Naples les 14 et 15 juin pour débattre des questions de migration, de sécurité énergétique et des conséquences de la crise économique mondiale en région méditerranéenne. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3048</guid><title>26 mai 2009 - L’Assemblée parlementaire de l’OTAN a un rôle à jouer dans la conquête du soutien de l’opinion publique à la campagne alliée en Afghanistan</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3048</link><description><![CDATA[Le Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, John Tanner (Congrès des Etats-Unis), a rappelé aux parlementaires réunis à Oslo qu’ils pouvaient aider à conquérir le soutien de l’opinion publique à la Force internationale d’assistance à la sécurité (FIAS) déployée en Afghanistan ; ce pays a d’ailleurs été au centre des travaux de la session de printemps que l’Assemblée a tenue dans la capitale norvégienne du 22 au 26 mai.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiqués de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3042</guid><title>24 mai 2009 - L’Assemblée parlementaire de l’OTAN envisage un nouveau départ dans ses relations avec la Russie</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3042</link><description><![CDATA[Les parlementaires se sont penchés sur les relations avec la Russie lors de la session de printemps de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN qui se tient à Oslo du 22 au 26 mai. La sénatrice canadienne Raynell Andreychuk a présenté le 24 mai à la Commission politique un rapport intitulé Les relations avec la Russie : un nouveau départ.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiqués de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3041</guid><title>25 mai 2009 - L’Assemblée parlementaire de l’OTAN voit la possibilité d’un tournant en Afghanistan</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3041</link><description><![CDATA[L’Assemblée parlementaire de l’OTAN, qui tient sa session de printemps à Oslo du 22 au 26 mai, s’est penchée sur la situation en Afghanistan et au Pakistan. M. Fernando Gentilini, Haut représentant civil de l’OTAN en Afghanistan, s’est adressé le 23 mai à la Commission de la défense et de la sécurité de l’Assemblée, qui a aussi examiné un rapport sur la situation dans le pays. La Commission politique de l’Assemblée a quant à elle examiné le 24 mai un rapport sur la situation au Pakistan.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiqués de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3038</guid><title>25 mai 2009 - L’Assemblée parlementaire de l’OTAN condamne l’essai nucléaire nord-coréen</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3038</link><description><![CDATA[M. John Tanner, Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, a condamné l’essai nucléaire nord-coréen dans les termes les plus fermes.  « L’essai d’un engin nucléaire effectué lundi par la Corée du Nord ne sert qu’à faire monter la tension dans la région Asie-Pacifique. Il ne sert à rien pour améliorer la sécurité du pays, et il ne fait que renforcer la nécessité de veiller à ce qu’il soit mis fin au programme nucléaire de la Corée du Nord.”]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiqués de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3035</guid><title>24 mai 2009 - Un monde qui a faim est un monde dangereux, fait valoir la directrice générale du Programme alimentaire mondial des Nations unies à l’AP-OTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3035</link><description><![CDATA[S’adressant hier aux parlementaires de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN (AP-OTAN), Josette Sheeran, directrice générale du Programme alimentaire mondial  (PAM) des Nations unies, a montré une petite tasse rouge du Rwanda pour montrer la quantité quotidienne de nourriture nécessaire à un être humain pour vivre. « Nourrir les affamés, qui sont aujourd’hui plus d’un milliard sur Terre, soit une personne sur six, constitue la première priorité de notre époque s’agissant de paix et de sécurité. Privé de nourriture, l’homme choisira entre trois possibilités : il se révoltera, il prendra le chemin de l’exode, ou il mourra » a-t-elle déclaré. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiqués de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3033</guid><title>23 mai 2009 - L’Assemblée parlementaire de l’OTAN discute le rôle de l’Alliance dans le Grand Nord</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3033</link><description><![CDATA[M. Espen Barth Eide, secrétaire d’Etat norvégien à la Défense, a fait valoir à l’Assemblée parlementaire de l’OTAN le 23 mai que l’Alliance devrait renforcer son rôle dans le Grand Nord. S’adressant à la Commission de la défense et de la sécurité de l’Assemblée, il a précisé que cela devrait se faire en coopération avec la Russie.  ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiqués de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3027</guid><title>20 mai 2009 - L’Afghanistan dominera l’ordre du jour de la session de printemps de l’AP-OTAN à Oslo</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3027</link><description><![CDATA[L’Afghanistan dominera l’agenda de la session de printemps de l’AP-OTAN qui se tiendra à Oslo du 22 au 26 mai prochains et sera présidée par M. John Tanner du Congrès américain.

Durant quatre jours, quelque 300 parlementaires en provenance de 28 pays membres ainsi que des pays partenaires y débattront des diverses questions internationales de sécurité. Outre la participation de pays membres de l’Alliance, la session accueillera notamment des délégations en provenance de la Fédération de Russie, du Caucase du Sud, des Balkans occidentaux, de l’Asie centrale, de la région Méditerranée, du Pakistan et de l’Afghanistan.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiqués de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3016</guid><title>11 mai 2009 - Des parlementaires de l'OTAN de retour d'une capitale géorgienne sous tension</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3016</link><description><![CDATA[Sous la conduite du président de la Sous-commission sur les Partenariats de l’OTAN, M. Rainer Stinner (Allemagne), une délégation composée de 13 parlementaires en provenance de neuf pays membres de l’OTAN s’est rendue à Tbilissi du 4 au 7 mai. Cette visite, prévue de longue date, avait pour but de recueillir sur le terrain un maximum d’informations pertinentes à l’élaboration du rapport de la Commission “La Géorgie et l’OTAN”, dont le premier projet sera débattu à Oslo le 24 mai. La délégation s’est notamment entretenue avec de hauts représentants de l’Etat - y compris le président Géorgien, M. Mikhail Saakashvili – , avec des membres du parlement, mais également avec des hauts représentants de la mission de surveillance de l’Union Européenne en Géorgie (EUMM), des experts indépendants ainsi que des membres de l’opposition. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3014</guid><title>[Rapport de mission] Rapport de mission du 70e Séminaire Rose-Roth, Sarajevo, 19-21 mars 2009</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=3014</link><description><![CDATA[
L&#8217;EUROPE DU SUD-EST&#160;: DE DAYTON &#192; BRUXELLES

...]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2999</guid><title>5 mai 2009 - Le Président de l’Assemblée, le membre du Congrès John Tanner, exprime son inquiétude face aux événements en Géorgie et invite l’opposition à respecter la Constitution</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2999</link><description><![CDATA[Le Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, John Tanner, a déclaré aujourd’hui qu’il suivait de près ce qui se passait en Géorgie. « Il va de soi que toute information faisant état d’une tentative de mutinerie – voire d’un coup d’Etat – est extrêmement préoccupante. Les dernières nouvelles m’incitent à penser qu’il ne s’agit que d’un incident isolé qui est désormais clos. J’attends avec impatience ce que nos membres de la Commission politique de l’Assemblée, actuellement en visite en Géorgie, auront à nous dire à propos de la situation qui y règne».]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2973</guid><title>24 avril 2009 - PREMIERE VISITE OFFICIELLE D’UNE DELEGATION DE L’AP-OTAN AU TADJIKISTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2973</link><description><![CDATA[Une délégation de la Commission sur la dimension civile de la sécurité de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN (AP-OTAN) s’est rendue à Douchanbe (Tadjikistan) du 20 au 22 avril 2009, sous la direction de Vitalino Canas (Portugal), vice-président de la Commission, et de David Hobbs, Secrétaire général de l’Assemblée. Il s'agissait de la première véritable visite officielle d'une délégation de l'AP-OTAN au Tadjikistan. Les parlementaires de l’OTAN ont rencontré les plus hauts dignitaires du parlement et du gouvernement tadjiks, dont le Président Rahmon, le ministre des Affaires étrangères Hamrokhon Zafiri et les présidents des deux chambres du Parlement. Ils se sont également entretenus avec des représentants des ambassades et des organisations internationales, et ont visité le détachement aérien français à l’aéroport de Douchanbe. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2960</guid><title>9 avril 2009 - John Tanner, Président de l’AP-OTAN, en visite en Ukraine et en Géorgie</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2960</link><description><![CDATA[John Tanner (Etats-Unis), Président de l’AP-OTAN, s’est rendu en Ukraine et en Géorgie les 6 et 7 avril juste après avoir participé au sommet de l’OTAN à Strasbourg-Kehl et à la réunion de la Commission permanente de l’Assemblée à Vilnius. M. Tanner était accompagné de Jo Ann Emerson, présidente de la Commission sur la dimension civile de la sécurité de l’Assemblée, et de David Hobbs, Secrétaire général de l’AP-OTAN.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2955</guid><title>Allocution prononcée devant le Conseil de partenariat euro-atlantique, par John Tanner (États-Unis), président de l’AP-OTAN, Siège de l’OTAN, 8 avril 2009</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2955</link><description><![CDATA[“Le rôle des parlements dans la mise sur pied des partenariats de l’OTAN »]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2957</guid><title>7 avril 2009 - Le 7 avril 2009 ­ John Tanner (Etats-Unis), Président de l'AP-OTAN,</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2957</link><description><![CDATA[« J'ai eu le plaisir de rencontrer le Président Saakashvili aujourd'hui à son retour de Poti. En tant que Président de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN, je pense qu'il est important de rencontrer en personne les dirigeants élus démocratiquement.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2953</guid><title>7 avril 2009 - La Commission permanente, réunie à Vilnius, entérine le statut de membres à part entière de l'Assemblée de l'Albanie et de la Croatie</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2953</link><description><![CDATA[Le Président de l’AP-OTAN, John Tanner (Etats-Unis) a salué ce 5 avril l’Albanie et de la Croatie comme membre à part entière de l’Assemblée lors de la réunion de la Commission permanente tenue à Vilnius en Lituanie.  Suite à leur adhésion à l’OTAN le 1er avril, les deux pays se sont vus octroyer le statut de membres à part entière de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN, y compris le droit de vote. M. Tanner a reconnu les progrès effectués par les deux pays pour répondre aux normes de l'OTAN et les a remerciés pour leur contribution aux opérations de l'Alliance.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2941</guid><title>4 avril 2009 - Le président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, John Tanner, s’adresse aux chefs d’Etats et de gouvernements au Sommet de l’OTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2941</link><description><![CDATA[Le président de l’AP-OTAN, John Tanner (Etats-Unis) s’est exprimé aujourd’hui au sommet de l’OTAN à Strasbourg. Au cours de son allocution lors de la session à huis clos, M. Tanner a souligné combien il était important pour l’Alliance de réaffirmer son engagement en Afghanistan, de construire de nouveaux liens avec la Russie et de développer un nouveau concept stratégique. Selon lui,  les parlementaires peuvent jouer un rôle déterminant dans tous ces domaines puisqu’ils « votent les budgets de la défense, autorisent l’usage des forces armées nationales dans des opérations militaires et impliquent le grand public dans un débat démocratique sur ces sujets ».]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2918</guid><title>24 mars 2009 -DES REPRESENTANTS OFFICIELS DE BELGRADE ET DE PRISTINA DEBATENT DE L’AVENIR DU KOSOVO</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2918</link><description><![CDATA[« Des incidents à caractère interethnique se produisent localement et de manière isolée au Kosovo, mais ils restent sous contrôle », a déclaré le général de brigade et chef d’état major de la KFOR, Dave Berger, devant des parlementaires de l’OTAN qui se réunissaient la semaine dernière à Sarajevo dans le cadre du 70e séminaire Rose-Roth de l’AP-OTAN. La partie nord du Kosovo est toujours au centre des préoccupations de la KFOR, bien que des avancées concrètes aient été accomplies ces derniers mois.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2909</guid><title>23 mars 2009 - REPRESENTANTS DE LA COMMUNAUTE INTERNATIONALE ET EXPERTS CRAIGNENT UNE REMISE EN CAUSE DES REFORMES ENGAGEES EN BOSNIE-HERZEGOVINE ET APPELLENT A UNE VIGILANCE INTERNATIONALE SOUTENUE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2909</link><description><![CDATA[Lors du 70e séminaire Rose-Roth de l’AP-OTAN, qui s’est tenu à Sarajevo du 19 au 21 mars, des législateurs de pays membres de l’OTAN ont été informés de la situation politique difficile en Bosnie-Herzégovine qui met à mal le processus de réforme dans ce pays. Les orateurs ont prévenu que la vigilance internationale ainsi qu’un nouvel engagement des autorités bosniennes à poursuivre les réformes sont essentiels afin de mettre fin à cette dérive. Ce séminaire a réuni quelque 100 participants, dont 40 parlementaires de l’OTAN et de pays partenaires, des responsables locaux et internationaux, des experts indépendants et des représentants d’ambassades, à quelques jours seulement d’une réunion importante du Conseil de mise en oeuvre de la paix (PIC), qui devrait désigner un nouveau Haut Représentant et décider si le mandat du Bureau du Haut Représentant (OHR) sera ou non prolongé. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2905</guid><title>18 mars 2009 - SITUATION EN BOSNIE-HERZEGOVINE ET PROGRES DE LA REGION SUR LA VOIE DE L’EUROPE A L’ORDRE DU JOUR DU SEMINAIRE ROSE ROTH A SARAJEVO</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2905</link><description><![CDATA[Des parlementaires de l’OTAN et de pays partenaires se réuniront  à Sarajevo, en Bosnie-Herzégovine, du 19 au 21 mars 2009, à l’occasion du 70ème séminaire Rose-Des parlementaires de l’OTAN et de pays partenaires se réuniront  à Sarajevo, en Bosnie-Herzégovine, du 19 au 21 mars 2009, à l’occasion du 70ème séminaire Rose-Roth, pour débattre de la sécurité dans les Balkans et des progrès effectués par les pays de la région sur la voie de l’intégration euro-atlantique. Cette réunion, à laquelle participeront quelque 40 parlementaires, ainsi que des représentants des gouvernements, des organisations internationales et du monde académique, est organisée en coopération avec l’Assemblée parlementaire de Bosnie-Herzégovine et avec le soutien du ministère suisse de la défense.  ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2899</guid><title>10 mars 2009 - PARLEMENTAIRES NATIONAUX ET EUROPEENS DISCUTENT DES OPPORTUNITES ET DEFIS A RELEVER EN MATIERE DE SECURITE TRANSATLANTIQUE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2899</link><description><![CDATA[Bruxelles - La Sous-commission Sécurité et défense (SEDE) du Parlement européen s’est réunie le jeudi 5 mars 2009 au Parlement européen à Bruxelles avec des membres de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN pour une audition publique conjointe placée sous le thème des relations transatlantiques en matière de sécurité. Des parlementaires nationaux et européens ont ainsi considéré les exposés de divers experts des deux rives de l’Atlantique sur les opportunités et les défis qui attendent Européens et Américains dans le domaine de la sécurité. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2898</guid><title>13 mars 2009 - LE CONSEIL INTERPARLEMENTAIRE UKRAINE-OTAN SE REUNIT A KYIV</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2898</link><description><![CDATA[Le Conseil interparlementaire Ukraine-OTAN (UNIC) s’est réuni ce jeudi 12 mars a Kyiv pour débattre des progrès de l’Ukraine vers son intégration euro-atlantique ainsi que de ses relations avec l’OTAN et avec la Russie. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2864</guid><title>19 février 2009 - DEVANT L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L’OSCE, LE PRESIDENT DE L’AP-OTAN SOULIGNE L’IMPORTANCE DE LA COOPERATION INTERNATIONALE DANS LES DOMAINES DE L’ECONOMIE ET DE LA SECURITE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2864</link><description><![CDATA[Le Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN (AP OTAN), John Tanner, s’est adressé aujourd’hui à plus de 270 parlementaires d’Amérique du Nord, d’Europe, du Caucase du sud et d’Asie centrale réunis à Vienne pour la session annuelle d’hiver de l’Assemblée parlementaire de l’Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (AP-OSCE).]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2852</guid><title>11 février 2009 - DES PARLEMENTAIRES EUROPEENS  DE L’OTAN DISCUTENT DE DEFENSE ANTIMISSILE AVEC LE CONGRES AMERICAIN ET OBSERVENT DES INTERCEPTEURS OPERATIONNELS</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2852</link><description><![CDATA[A l’exception de plusieurs lignes de force générales - attention accrue portée à l’Afghanistan et au Pakistan, engagement diplomatique multilatéral plus poussé axé sur la coopération et volonté d’améliorer les relations avec la Russie – , il était encore impossible, fin janvier, aux prémices de l’administration Obama, de dire en termes précis en quoi consisteraient les grands axes de la politique du nouveau gouvernement.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2843</guid><title>23 janvier 2009 - DES PARLEMENTAIRES DE L’OTAN SE RENDENT AUX ETATS-UNIS POUR DISCUTER DE DEFENSE ANTIMISSILE, DE LA RUSSIE ET DE L’AFGHANISTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2843</link><description><![CDATA[Les membres de la Commission de la Défense et de la Sécurité se rendront aux Etats-Unis du 26 au 30 janvier 2009. Cette visite devrait permettre aux membres de rencontrer des membres de la nouvelle Administration ainsi que du 111ème Congrès américain pour discuter des défis urgents à relever pour l’Alliance. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2009</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2816</guid><title>18 novembre 2008 — L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN DEMANDE LA REPRISE DE LA COOPERATION ENTRE L’OTAN ET LA RUSSIE MAIS REDUIT L’AMPLEUR DE SES ACTIVITES AVEC CE PAYS</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2816</link><description><![CDATA[A sa 54e session annuelle, qui s’est tenue à Valence du 14 au 18 novembre, l’Assemblée parlementaire de l’OTAN a préconisé la reprise de la coopération entre l’OTAN et la Russie, tout en apportant des restrictions à certaines des activités qu’elle mène avec les parlementaires russes. Dans une résolution qu’elle a adoptée à sa séance plénière du 18 novembre, elle a invité instamment les gouvernements et les parlements des pays membres de l’OTAN à rétablir une vaste coopération avec ce pays – notamment dans le domaine militaire – et à améliorer et amplifier leurs démarches de diplomatie publique dans sa direction.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiqués de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2815</guid><title>16 novembre 2008 - Selon un expert, la situation au Pakistan serait "plus sombre" qu'en Afghanistan</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2815</link><description><![CDATA[Intervenant à la 54e session annuelle de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, qui s’est tenue à Valence du 14 au 18 novembre, l’analyste et écrivain pakistanais Ahmed Rachid a souligné que la communauté internationale devait élaborer d’urgence une stratégie régionale  globale pour mettre un terme au chaos qui règne en Afghanistan et au Pakistan.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiqués de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2814</guid><title>18 novembre 2008 - L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN DEMANDE INSTAMMENT LE RESPECT DES ENGAGEMENTS PRIS ENVERS LE KOSOVO</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2814</link><description><![CDATA[A sa 54e session annuelle, qui s’est tenue à Valence du 14 au 18 novembre 2008, l’Assemblée parlementaire de l’OTAN a instamment prié les gouvernements et les parlements des pays membres et des pays partenaires de l’OTAN de confirmer leur attachement à l’avènement de la paix et de la stabilité au Kosovo en assurant dans ce pays la présence militaire et civile internationale requise. Une résolution adoptée en séance plénière ce 18 novembre demande une répartition sans équivoque des responsabilités entre les différentes institutions internationales travaillant au Kosovo et la mise en place, à l’usage de ces dernières, de mécanismes adéquats de coordination et de coopération.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiqués de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2812</guid><title>18 novembre 2008 - BARACK OBAMA PROJETTE DE COOPERER AVEC L’AP-OTAN </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2812</link><description><![CDATA[Le président élu des Etats-Unis, Barack Obama, a félicité le Président sortant de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN (AP-OTAN) et a assuré qu’il allait « travailler en étroite collaboration » avec son successeur. M. Obama a envoyé un message au Président sortant de l’Assemblée, José Lello, en le félicitant de la « réussite de sa présidence ». Dans son message, le nouveau président des Etats-Unis a indiqué : « Mon intention est de travailler en étroite collaboration avec le nouveau président de l’Assemblée, John Tanner, membre du Congrès américain, pour renforcer les relations avec nos Alliés et relever ensemble les défis mondiaux. »]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiqués de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2805</guid><title>17 novembre 2008 - FORCES ARMEES : LE MACHISME PERD DU TERRAIN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2805</link><description><![CDATA[Dans une réunion parrainée par la délégation néerlandaise qui s’est tenue en marge de la 54ème session annuelle de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN ce dimanche 16 novembre, des représentants du ministère de la Défense espagnol ont souligné les progrès rapides effectués sur l’intégration des femmes au sein des forces armées espagnoles. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiqués de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2806</guid><title>16 novembre 2008 - DES INTERETS CONVERGENTS OFFRENT DES POSSIBILITES DE COOPERATION ENTRE L’OTAN ET L’AFRICOM [Communiqué de presse]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2806</link><description><![CDATA[Un haut responsable militaire américain a présenté le nouveau Commandement des forces des Etats-Unis en Afrique (AFRICOM) aux parlementaires assistant à la 54e session annuelle de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN (AP-OTAN), qui se tient à Valence (Espagne) du 14 au 18 novembre. S’adressant le 16 novembre devant la Commission de la défense et de la sécurité, le contre-amiral James M. Hart, directeur adjoint pour la stratégie et les plans de l’AFRICOM – dont le quartier général se trouve à Stuttgart (Allemagne) et qui est opérationnel depuis le 1er octobre –, a envisagé la possibilité d’une coopération avec l’OTAN.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiqués de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2800</guid><title>15 novembre 2008 - Les défis auxquels l'OTAN doit faire face en Afghanistan exigent un soutien parlementaire</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2800</link><description><![CDATA[Au cours de la 54e session annuelle de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN (AP-OTAN) qui se tient à Valence du 14 au 18 novembre, de hauts responsables militaires de l'OTAN ont présenté aux parlementaires les défis auxquels continuent d'être confrontées l'Alliance et sa Force internationale d'assistance à la sécurité (FIAS) en Afghanistan.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiqués de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2783</guid><title>16 octobre 2008 - Note aux médias -  54ème session annuelle de L’AP-OTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2783</link><description><![CDATA[L’Espagne accueillera la 54ème session annuelle de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN à Valence du 14 au 18 novembre 2008 réunissant ainsi quelque 340 parlementaires venant d’Europe et d’Amérique du Nord.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiqués de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2728</guid><title>2 octobre 2008 - José Lello, président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, s’est dit </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2728</link><description><![CDATA[Le président de l’Assemblée, José Lello (Portugal), a fait part de sa profonde préoccupation après avoir été témoin d’une nouvelle prise de contrôle de territoire géorgien par les forces russes.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2008</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2725</guid><title>8 octobre 2008 - AU COURS D’UN SÉMINAIRE VISANT À PROMOUVOIR LE DIALOGUE, LE MINISTRE GARGASH A SOULIGNE  L’ATTACHEMENT DES EAU À LA DIPLOMATIE, LA NÉGOCIATION ET A LA COMPASSION [déclaration conjointe)</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2725</link><description><![CDATA[Le ministre d’État des Affaires étrangères des Émirats arabes unis, Anwar Gargash, a réitéré l’engagement de son pays à l’égard de l’Afghanistan, de l’Irak et de la sécurité mondiale lors de l’ouverture du séminaire de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN à Abou Dhabi intitulé « Le Moyen-Orient et les défis mondiaux »]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2008</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2695</guid><title>18 septembre 2008 - VISITE EN ARMÉNIE DU PRÉSIDENT DE L’AP-OTAN, JOSÉ LELLO [communiqué de presse]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2695</link><description><![CDATA[José Lello, président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, achève une visite officielle en Arménie qui s’est déroulée le 17 septembre 2008.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2008</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2693</guid><title>29 septembre 2008 - Le Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN en visite en Géorgie [communiqué de presse]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2693</link><description><![CDATA[Le Pr&#233;sident de l&#8217;Assembl&#233;e parlementaire de l&#8217;OTAN, M. Jos&#233; Lello, est arriv&#233; aujourd&#8217;hui en G&#233;orgie, accompagn&#233; par un certain nombre de membres de l&#8217;AP-OTAN, pour une visite pr&#233;sidentielle. Au cours de cette visite, le Pr&#233;sident &#233;changera des vues avec des hauts repr&#233;sentants du gouvernement et du parlement g&#233;orgien,...]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2008</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2690</guid><title>22 septembre 2008 - DECLARATION DE JOSE LELLO, PRESIDENT DE L’AP-OTAN SUR L’ATTENTAT CONTRE L’HOTEL MARRIOTT A ISLAMABAD [communiqué de presse]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2690</link><description><![CDATA["Je condamne avec la plus grande &#233;nergie les auteurs de l&#8217;attentat terroriste contre l&#8217;h&#244;tel Marriott d&#8217;Islamabad. Cette attaque est une atteinte aux principes et aux valeurs d&#233;mocratiques. Ceux qui l&#8217;ont perp&#233;tr&#233;e ont d&#233;montr&#233; un m&#233;pris total pour la vie humaine et une aversion au processus d&#233;mocratique.

Au nom des membres de...]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2008</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2669</guid><title>28 août 2008 - Déclaration de José Lello, Président de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN, sur la reconnaissance de l'indépendance de l'Ossétie du Sud et de l'Abkhazie par la Russie [communiqué de presse]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2669</link><description><![CDATA[Je suis profond&#233;ment pr&#233;occup&#233; par la reconnaissance de l'ind&#233;pendance de l'Oss&#233;tie du Sud et de l'Abkhazie par la Russie. Cette d&#233;cision n'est pas en conformit&#233; avec les r&#233;solutions du Conseil de s&#233;curit&#233; des Nations unies qui ont r&#233;affirm&#233; l'int&#233;grit&#233; territoriale de la G&#233;orgie &#224; l'int&#233;rieur de ses fronti&#232;r...]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2008</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2661</guid><title>4 juillet 2008 – Une délégation de parlementaires de l’OTAN a débattu à Washington des défis majeurs posés par l’Afghanistan  </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2661</link><description><![CDATA[Le retour de la France au sein du commandement militaire intégré, l’invitation à la Macédoine de rejoindre l’Alliance, le dialogue avec la Russie et le renforcement de la sécurité en Afghanistan en accord avec le document stratégique de la FIAS constituent cette année, selon M. Daniel Fata, secrétaire délégué adjoint à la défense pour l'OTAN et de l'Europe, les priorités américaines pour l’Alliance. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category/></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2656</guid><title>11 août 2008 - DECLARATION DE JOSE LELLO, PRESIDENT DE L'ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L'OTAN, SUR LE CONFLIT ENTRE LA GEORGIE ET LA RUSSIE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2656</link><description><![CDATA[Je condamne fortement le conflit qui continue d'opposer la Russie &#224; la G&#233;orgie au sujet de la r&#233;gion oss&#233;tienne de G&#233;orgie. Quelles que soient les origines imm&#233;diates de ce conflit , l'incursion militaire de la Russie en G&#233;orgie est disproportionn&#233;e et viole la souverainet&#233; de l'Etat de G&#233;orgie. Toutes les parties devraient donc observer un cessez-...]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2008</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2638</guid><title>27 juin 2008 - LES PARLEMENTAIRES DE L’OTAN CLOTURENT LE SEMINAIRE AU MONTENEGRO SUR L’INTEGRATION EURO-ATLANTIQUE DES BALKANS</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2638</link><description><![CDATA[Réconciliation et coopération régionales et maintien de l’engagement de la communauté internationale sont des facteurs essentiels à la l’intégration pleine et entière des Balkans dans les structures euro-atlantique. Tel est le message à retenir du 69e séminaire Rose-Roth, qui s’est tenu à Sveti Stefan, au Monténégro, du 24 au 26 juin. Le séminaire, qui a rassemblé une quarantaine de parlementaires des pays membres et  Partenaires de l’OTAN, ainsi que des responsables gouvernementaux, des représentants d’organisations internationales et des universitaires, était organisé conjointement par l’Assemblée parlementaire de l’OTAN et le Parlement monténégrin avec le concours du Centre d’études européennes du Centre d’excellence Jean-Monnet de l’Université de Floride, ainsi que de la Division de la diplomatie publique de l'OTAN.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2008</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2642</guid><title>3 juillet 2008 - DES PARLEMENTAIRES DE L’OTAN DISCUTENT DE SECURITE ET DE COOPERATION EN MEDITERRANEE [communiqué de presse]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2642</link><description><![CDATA[C’est sous le titre de “La Méditerranée à la croisée des chemins: Défis, initiatives politiques et limites du changement” que des parlementaires de l’OTAN se réuniront à Rome les 4 et 5 juillet pour un séminaire co-organisé par le parlement italien et l’AP-OTAN. Ce séminaire rassemblera quelque 70 participants dont des parlementaires de pays membres de l’OTAN mais également des partenaires méditerranéens, des représentants gouvernementaux et d’organisations internationales, des universitaires et des experts du secteur privé. Le séminaire se tiendra à la Chambre des députés italienne et permettra notamment d’aborder les questions du processus de paix au Moyen Orient, de la sécurité et de l’interdépendance énergétique dans la région méditerranéenne, de la sécurité au Sahel et du projet d'Union pour la Méditerranée.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2008</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2637</guid><title>16 juin 2008 - La sécurité par le dialogue : rôle des institutions parlementaires dans l’approfondissement du Dialogue méditerranéen</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2637</link><description><![CDATA[Discours delivré par le senateur Antonio Cabras, Vice President du Groupe spécial Méditerranée et Moyen Orient (GSM) de l'AP-OTAN, au séminaire organisé conjointement par la Division Diplomatie Publique de l’OTAN et le Parlement algérien, sur le thème "La sécurité par le dialogue : rôle des institutions parlementaires dans l’approfondissement du Dialogue méditerranéen".   ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2008</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2627</guid><title>18 juin 2008 - A NEW YORK ET BOSTON, DES PARLEMENTAIRES DE L’OTAN RENCONTRENT DES RESPONSABLES DES NATIONS UNIES ET DES EXPERTS AMÉRICAINS</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2627</link><description><![CDATA[Lors d’une visite aux Etats-Unis, du 9 au 13 juin, une délégation de l’AP-OTAN dirigée par le parlementaire bulgare Assen Agov, président de la Sous&#8209;commission sur les relations transatlantiques, a rencontré de hauts représentants des Nations unies pour discuter de l’Afghanistan, des opérations de maintien de la paix et des relations institutionnelles avec l’OTAN. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2008</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2624</guid><title>12 juin 2008 - VISITE EXPLORATRICE DU PRÉSIDENT DE L’ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN, M. JOSÉ LELLO AU KAZAKHSTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2624</link><description><![CDATA[Le Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, M. José Lello, revient d’une visite officielle de deux jours au Kazakhstan, la première jamais effectuée par un président en exercice.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2008</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2609</guid><title>27 mai 2008 - L’AP-OTAN CLOTURE SA SESSION DE PRINTEMPS PAR UN APPEL A LA SOLIDARITE ENTRE ALLIES ENVERS LA MISSION EN AFGHANISTAN </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2609</link><description><![CDATA[La session de printemps, qui se tenait à Berlin, s’est achevée le 27 mai 2008 sur un appel renouvelé à la solidarité entre alliés pour renforcer le rôle de l’OTAN en Afghanistan afin de rétablir la paix et la sécurité dans un pays toujours en proie à l’insurrection des taliban. Lors de cette session, il est aussi clairement apparu que la Russie occupe désormais une place de plus en plus importante sur quantité de sujets intéressant aujourd’hui l’OTAN. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiques de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2610</guid><title>26 mai 2008 - LES INSTITUTIONS EURO-ATLANTIQUES EN MANQUE DE COHESION VIS-À-VIS DES PAYS D’ASIE CENTRALE </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2610</link><description><![CDATA[Selon le député du parti ouvrier socialiste luxembourgeois, Marc Angel, qui a présenté ce dimanche devant la Commission sur la Dimension civile de la sécurité son projet de rapport sur « Démocratie et sécurité en Asie centrale : quelle politique pour l’OTAN et l’Union européenne ? », les institutions euro-atlantiques manqueraient de cohésion et d’efficacité dans leur stratégie de coopération avec les pays d’Asie centrale. Dans les rapports avec les pays d’Asie centrale, la difficulté principale de l’OTAN, comme de l’UE, serait de parvenir à concilier « les intérêts sécuritaires et économiques avec la promotion de la démocratie et le respect des droits de l’homme ».  ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiques de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2605</guid><title>26 mai 2008 – L’ARMEE AFGHANE RECLAME PLUS DE MOYENS POUR DEVELOPPER SES CAPACITES – L’OTAN DEMANDE PLUS DE TROUPES</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2605</link><description><![CDATA[BERLIN, 26 mai 2008 – L’Armée nationale afghane (ANA) requiert une aide plus importante de la part de la communauté internationale pour être en mesure d’assurer la sécurité dans le pays, a indiqué dimanche le général Sher Mohammad Karimi, chef des opérations au ministère afghan de la Défense, lors d’une intervention à la session de printemps de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN (AP-OTAN). « Malgré la présence des troupes étrangères, l’effectif de l’ANA est beaucoup trop réduit pour remplir son rôle stratégique (…) Nous ne pouvons pas avoir de sécurité sans forces supplémentaires », a déclaré M. Karimi à l’attention des participants à la Commission de la défense et de la sécurité de l’AP-OTAN. « Remplir notre objectif national en vue de disposer d’une armée plus grande et entièrement indépendante nécessitera des fonds additionnels en provenance de la croissance économique afghane et de la communauté de donateurs internationaux », a-t-il ajouté, soulignant la volonté de son gouvernement de faire passer les effectifs de l’ANA de 70 000 à 80 000 hommes d’ici fin 2009. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiques de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2602</guid><title>25 mai 2008 - PLUS DE FEMMES SUR LE THEATRE DES OPERATIONS</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2602</link><description><![CDATA[Pour la troisième fois consécutive, la session de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN a servi de cadre de discussion sur la question des femmes au sein des forces armées. Ce déjeuner-débat était offert par la délégation canadienne auprès de l’AP-OTAN et a rassemblé, ce dimanche 25 mai, une soixantaine de participants.

]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiques de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2604</guid><title>26 mai 2008 - LE TRIBUNAL PENAL INTERNATIONAL POUR L'EX-YOUGOSLAVIE DOIT ACCOMPLIR EN TOTALITE SA MISSION AVANT DE FERMER SES PORTES</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2604</link><description><![CDATA[BERLIN, 26 mai 2008 – Après 15 ans d’existence, le Tribunal pénal international pour l’ex-Yougoslavie (TPIY) doit encore achever le travail qui lui a été assigné lors de sa création en 1993 avant de cesser définitivement toute activité, a indiqué dimanche Stéphane Bourgon, avocat à la défense auprès du TPIY, lors de la session de printemps de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN (AP-OTAN), à Berlin. « Les principaux fugitifs du TPIY Karadzic, Mladic, Zupljanin et Hadzic doivent encore être arrêtés et doivent comparaître devant le tribunal avant qu’il ne ferme ses portes vers 2010», a souligné M. Bourgon, devant les parlementaires de la Commission sur la dimension civile de a sécurité. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiques de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2601</guid><title>25 mai 2008 - UN RESPONSABLE DU PENTAGONE INVITE LES PARLEMENTAIRES DE L’OTAN A MAINTENIR L’ELAN DONNE AU SOMMET DE BUCAREST</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2601</link><description><![CDATA[S’adressant le 25 mai à la Commission de la défense et de la sécurité de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN réunie en session au Reichstag, à Berlin, Daniel Fata, Secrétaire délégué adjoint à la défense pour l'OTAN et l'Europe, Département de la Défense des Etats-Unis, a déclaré que le moment était venu de bétonner les acquis du sommet de Bucarest et rappelé le rôle important que peut jouer l’Assemblée parlementaire de l’OTAN pour gagner le soutien à l’OTAN des parlementaires et de l’opinion publique.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiques de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2597</guid><title>24 mai 2008 - L’ERADICATION DU PAVOT RENFORCE LES TALIBAN, RECONNAISSENT LES EXPERTS</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2597</link><description><![CDATA[Les efforts d’éradication « qui ne créent pas de sources de revenus alternatives pour les fermiers afghans, ne font que renforcer le soutien aux taliban » dans les provinces les plus instables d’Afghanistan, affirme un rapport de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN présenté aujourd’hui (samedi) par le député britannique Hugh Bayley à l’occasion de la session de printemps de l’Assemblée qui se tient actuellement à Berlin. « Le commerce de l’opium alimente l’insurrection qui, à son tour, pousse à une augmentation de la production », a expliqué M. Bayley aux membres de la Commission de l’économie et de la sécurité de l’Assemblée. « Les experts s’accordent de plus en plus pour dire qu’une simple éradication et interdiction ne permettra pas de briser ce cercle vicieux ». Qui plus est, la militarisation de la lutte contre les narcotiques pourrait se solder par davantage de victimes civiles et nous aliéner les chefs afghans locaux qui fournissent des renseignements sur les taliban aux forces de l’OTAN. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiques de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2596</guid><title>24 mai 2008 - LA COOPERATION OTAN-RUSSIE DOIT ETRE PLUS CONSTRUCTIVE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2596</link><description><![CDATA[Si l’OTAN et la Russie veulent s’engager plus en avant dans la voie d’un approfondissement de leur coopération, les deux protagonistes devront tabler sur un dialogue beaucoup plus constructif. C’est la principale conclusion qui ressort de la tenue, aujourd’hui, de la commission parlementaire OTAN-Russie, à l’occasion de la session de printemps de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN (AP-OTAN), à Berlin. La Russie se veut un partenaire fiable pour l’OTAN même si des questions, comme la sécurité énergétique, restent toujours problématiques. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiques de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2595</guid><title>24 mai 2008 – L’EUROPE NE MANQUERA PAS DE GAZ AU COURS DES PROCHAINES ANNEES</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2595</link><description><![CDATA[D’ici à 2030, l’Europe ne devrait subir aucune pénurie en matière d’approvisionnement de gaz naturel, notamment en provenance de Russie, a déclaré samedi à Berlin, Roland Götz, chercheur à l’Institut allemand pour les affaires internationales et de sécurité. « Contrairement au pétrole, il n’y aura probablement pas de problèmes d’approvisionnement de gaz en Europe durant les 20 prochaines années », a indiqué M. Götz, lors de la session de printemps de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN (AP-OTAN). ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiques de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2593</guid><title>23 mai 2008 – L’OTAN ET LA RUSSIE DOIVENT COOPERER DAVANTAGE DANS LA LUTTE CONTRE LES ARMES DE DESTRUCTION MASSIVE </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2593</link><description><![CDATA[BERLIN, 23 mai 2008 - Le moment est venu pour l’OTAN et la Russie de passer à une étape supérieure au niveau de la coopération mutuelle dans le domaine de la lutte contre la prolifération des armes de destruction massive (ADM) et leurs vecteurs, a indiqué vendredi à Berlin un haut responsable de l’Alliance transatlantique, lors de la session de printemps de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN. «Depuis la signature en 2002 de l’acte fondateur OTAN-Russie sur les relations, la coopération et la sécurité mutuelles, on a fait des progrès dans la lutte contre la prolifération des ADM. J’aimerais toutefois que l’on aboutisse à des résultats plus concrets », a déclaré Roberto Zadra, chef adjoint du Centre ADM à l’OTAN. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiques de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2591</guid><title>23 mai 2008 - LE PRESIDENT JOSE LELLO DONNE LE COUP D’ENVOI DE LA SESSION DE PRINTEMPS DE l’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN (AP-OTAN) A BERLIN </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2591</link><description><![CDATA[Le président José Lello a ouvert vendredi la session de printemps de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN (AP-OTAN), au Bundestag, à Berlin, en lançant un appel à un débat approfondi sur les défis sécuritaires auxquels est actuellement confrontée l’OTAN, et parmi lesquels figurent en tête le rétablissement de la sécurité en Afghanistan, la mission au Kosovo ou encore la définition du nouveau concept stratégique développé par l’Alliance. « Aujourd’hui, nos ennemis sont l’insécurité et l’instabilité provenant de multiples sources comme les conflits territoriaux ou ethniques, les Etats voyous et le terrorisme international. Dans ce nouvel environnement, l’OTAN joue à tous les niveaux - déploiement de forces de combat et de maintien de la paix, assistance humanitaire, aide aux réformes de l’Etat - un rôle de sécurité collective », a déclaré M. Lello, à l’occasion d’une conférence de presse. 
]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiques de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2589</guid><title>19 mai 2008 - SESSION DE L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE A BERLIN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2589</link><description><![CDATA[En 1993, moins de quatre ans après la chute du mur de Berlin, la capitale de l’Allemagne réunifiée accueillait la Session de printemps de l’Assemblée de l’Atlantique Nord, qui comptait à l’époque 16 nations membres.  En novembre 2000, c’est à Berlin que se tenait la 46ème Session annuelle de cette même institution, rebaptisée Assemblée parlementaire de l’OTAN et comptant alors 19 parlements membres. Du 23 au 27 mai 2008, les 26 délégations membres des pays appartenant à l’OTAN se retrouveront dans la capitale allemande, aux côtés des législateurs d’une vingtaine de parlements non-membres, parmi lesquels la Russie, l’Ukraine, la Géorgie, l’Afghanistan et le Pakistan. Au total, quelque 340 parlementaires participeront à cette session de 5 jours.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2008</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2583</guid><title>19 mai 2008 - Une visite des Parlementaires de l’OTAN en Egypte met l’accent sur la sécurité et l’économie dans la région méditerranéenne</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2583</link><description><![CDATA[Du 14 au 16 mai, une délégation du Groupe spécial Méditerranée de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN a séjourné en Egypte, où elle a rencontré des membres de l'Assemblée du peuple, des responsables gouvernementaux et militaires, des experts indépendants et des représentants de l’Union européenne. Conduite par M. Vahit Erdem (Turquie) et M. Ramon Aleu (Espagne), cette délégation comptait neuf parlementaires de sept pays de l’OTAN.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2008</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2586</guid><title>8 mai 2008 – Une délégation de l’AP-OTAN visite le Commandement des forces interarmées (JFC) de Naples </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2586</link><description><![CDATA[Alors que 90% des échanges commerciaux s'effectuent par voie maritime, des membres de la sous-commission sur la coopération transatlantique en matière de défense et de sécurité de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN se sont rendus les 6 et 7 mai dernier à Naples, Italie, au siège du Commandement des forces interarmées (JFC) pour discuter des problèmes de sécurité accrus par la menace terroriste. Le but de cette visite était  de jauger des efforts de l’Alliance en matière de terrorisme maritime et par ailleurs, d’examiner les autres activités endossées par ce quartier général. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2008</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2561</guid><title>25 avril 2008 - UNE DÉLÉGATION DE L’AP-OTAN DISCUTE DE LA DÉFENSE ANTIMISSILE EN POLOGNE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2561</link><description><![CDATA[Le 24 avril, une délégation de responsables de la Commission des sciences et des technologies de l’Assemblée, dirigée par le président de cette Commission, Michael Mates (Royaume-Uni), s’est rendue à Varsovie pour discuter du projet de déploiement en Europe d’un système américain de défense antimissile. La délégation a rencontré le ministre de la Défense Bogdan Klich, le négociateur polonais en chef Witold Waszczykowski, des représentants de haut niveau de l’état-major des Forces armées polonaises et des membres des deux chambres du Parlement, appartenant aussi bien à la coalition au pouvoir qu’à des partis de l’opposition. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2008</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2493</guid><title>4 avril 2008 - FIN DE LA VISITE DES PARLEMENTAIRES DE L’OTAN EN ARABIE SAOUDITE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2493</link><description><![CDATA[Du 31 mars au 4 avril, une délégation de treize parlementaires de neuf pays membres de l’OTAN a séjourné en Arabie saoudite, où elle a eu des entretiens de haut niveau avec les dirigeants du royaume. Sous la direction de M. Karl A. Lamers, président de la Sous-commission sur les partenariats de l’OTAN (PCNP), les parlementaires ont discuté d’une grande variété de sujets, parmi lesquels le point de vue saoudien sur le double plan de la politique extérieure et de la sécurité, ou encore, l’évolution récente de la situation dans la région.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2008</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2492</guid><title>31 mars 2008 -DES RÉUNIONS DE PARLEMENTAIRES DE L’OTAN EN TURQUIE RÉVÈLENT : FRUSTRATION LIÉE AUX NÉGOCIATIONS AVEC L’UE, AMBITIONS RÉGIONALES ET DIFFICULTÉS INTERNES</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2492</link><description><![CDATA[Une délégation de quinze parlementaires de dix pays différents, menée par Tchetin Kazak (Bulgarie), président de la sous-commission sur la gouvernance démocratique de la Commission sur la dimension civile de la sécurité de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, s’est rendue, du 24 au 27 mars 2008, à Istanbul et à Ankara (Turquie). Lors de réunions avec des représentants du parlement et des membres du gouvernement, des responsables de l’Union européenne (UE) et des experts indépendants, ils ont examiné certains des principaux problèmes auxquels se heurte la Turquie, tant sur le plan intérieur qu’international, notamment le processus d’adhésion à l’UE, les ambitions régionales du pays, la question de la laïcité, le problème kurde, et la lutte contre le terrorisme.
]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2008</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2485</guid><title>3 avril 2008 - AU SOMMET DE BUCAREST, LE PRESIDENT DE L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN DEMANDE AUX DIRIGEANTS DE L’ALLIANCE DE TENIR LEURS ENGAGEMENTS</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2485</link><description><![CDATA[Prenant aujourd’hui la parole à l’ouverture du Sommet de Bucarest, le Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, M. José Lello, a demandé aux chefs d’Etat et de gouvernement des pays alliés de tenir leur engagement commun d’allouer des troupes à la Force internationale d’assistance à la sécurité, en Afghanistan ; à défaut, a-t-il averti, l’Alliance se transformera de facto en une simple « coalition de volontaires ». M. Lello a ajouté qu’un échec en Afghanistan « ne fustigerait pas seulement l’OTAN, mais la communauté internationale tout entière, dont l’ONU et l’Union européenne ».

]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2008</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2476</guid><title>5 mars 2008 - POIGNÉE DE MAINS ENTRE LE PRÉSIDENT DE L'AP-OTAN ET LE PRÉSIDENT D'AZERBAÏDJAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2476</link><description><![CDATA[José Lello, président de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN, a rencontré aujourd'hui (mercredi) à Bakou le président d'Azerbaïdjan, Ilham Aliev, le Premier ministre, Artur Rasizade, le ministre des Affaires étrangères, Elmar Mammadyarov, et le ministre de la Défense, Safar Abiev.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2008</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2442</guid><title>PREMIER SÉMINAIRE DES PARLEMENTAIRES DE L’OTAN AVEC LEURS HOMOLOGUES D’ASIE CENTRALE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2442</link><description><![CDATA[La sécurité dans la région de la mer Caspienne et en Asie centrale seront à l’ordre du jour du 68e séminaire Rose-Roth, lequel aura lieu du 6 au 8 mars à Bakou, capitale de l’Azerbaïdjan. Organisé en coopération avec le Milli Mejlis – le Parlement azéri –, ce séminaire rassemblera une cinquantaine de parlementaires de pays membres ou partenaires de l’OTAN ; il convient de noter que, pour la première fois, toutes les républiques d’Asie centrale (Kazakhstan, Kirghizistan, Tadjikistan, Turkménistan et Ouzbékistan) seront représentées à un séminaire Rose-Roth. Participeront également aux travaux des experts de gouvernements nationaux et des délégués d’organisations internationales, d’instituts universitaires, d’organisations non gouvernementales et de groupes de réflexion.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2008</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2443</guid><title>15 février 2008 - RENCONTRE ENTRE L’ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN ET DE HAUTS RESPONSABLES DE L’OTAN ET DE L’UNION EUROPÉENNE À BRUXELLES</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2443</link><description><![CDATA[Plus de cent parlementaires des vingt-six pays membres de l’OTAN se réuniront à Bruxelles du 17 au 19 février pour débattre l’ordre du jour actuel de cette dernière, ainsi que d’autres questions de politique ou de sécurité, lors de rencontres avec de hauts responsables civils et militaires de l’Alliance et de l’Union européenne.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2008</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2363</guid><title>29 janvier 2008 - UNE DELEGATION DE L’AP-OTAN RENCONTRE LE SECRÉTAIRE À LA DÉFENSE DES ETATS-UNIS </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2363</link><description><![CDATA[L’Afghanistan, le Kosovo, la défense antimissile et les relations avec la Russie : tels étaient les points figurant à l’ordre du jour de la rencontre qui a eu lieu au Pentagone, ce lundi 28 janvier, entre une délégation de la Commission de la défense et de la sécurité de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN et le secrétaire à la Défense des Etats-Unis, M. Robert Gates, lequel était accompagné de ses proches collaborateurs. La délégation de la Commission se composait de parlementaires de 17 pays de l’OTAN, dont sept membres du Congrès des Etats-Unis. 

]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2008</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2343</guid><title>26 novembre 2007 - Discours du Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, M. Jose Lello, devant l’Assemblée de la République de Macédoine*, Skopje, 26 novembre 2007</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2343</link><description><![CDATA[M. le Président de l’Assemblée, Mesdames et Messieurs les députés,

Votre invitation à prendre la parole devant vous en ma qualité de Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN (AP-OTAN) est pour moi un honneur et un privilège, et je vous en remercie. L’institution que je représente entretient avec la vôtre de fructueuses relations depuis qu’elle a accordé à votre pays, en 1993, un statut de membre associé. Votre délégation participe régulièrement et activement aux travaux de l’AP-OTAN et veille à ce que les perspectives et les préoccupations macédoniennes ne soient pas oubliées. Bon nombre d’entre nous se souviennent de la série de séminaires organisés conjointement avec votre Assemblée au lac Ohrid, vers la fin des années 90. Ces « séminaires d’Ohrid » – c’est le nom qui leur est resté – ont permis aux membres de l’AP-OTAN de s’informer à la source des événements d’une importance cruciale qui se sont produits dans la région durant cette période critique.
]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2007</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2342</guid><title>12 décembre 2007 - LA PRÉSIDENTE DE LA CHAMBRE DES REPRÉSENTANTS DES ETATS-UNIS SE FÉLICITE D’UNE PARTICIPATION SANS PRÉCÉDENT AU FORUM PARLEMENTAIRE TRANSATLANTIQUE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2342</link><description><![CDATA[La septième session annuelle du Forum parlementaire transatlantique, qui s’est achevée à Washington le mardi 11 décembre, a connu un niveau de participation sans précédent. Placé sous les auspices de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, de la National Defense University et du Conseil atlantique des Etats-Unis (ACUS), le Forum parlementaire transatlantique permet aux parlementaires de l’Alliance de s’entretenir de manière informelle avec de grandes figures des cercles de réflexion politique installés à Washington.

]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2007</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2329</guid><title>28 novembre 2007 - Le Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN presse les législateurs macédoniens de « finir le travail »</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2329</link><description><![CDATA[« Après un si long chemin, vous ne sauriez rater cette occasion. » C’est en ces termes que, Jose Lello, président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, s’est adressé aux représentants du gouvernement et du parlement de l’ex-République yougoslave de Macédoine* au cours de la visite officielle qu’il a effectuée à Skopje les 26 et 27 novembre.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2007</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2298</guid><title>29 octobre 2007 -  POUR BELGRADE, TOUTE DÉMARCHE UNILATÉRALE AUTOUR DU STATUT DU KOSOVO NUIRAIT À L’INTÉGRATION EUROPÉENNE DE LA SERBIE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2298</link><description><![CDATA[Une déclaration d’indépendance unilatérale de la part du Kosovo porterait un coup sévère au régime démocratique, encore fragile, de la Serbie, entraverait la marche de ce pays vers l’intégration euro-atlantique et nuirait à la stabilité régionale. Tel est le message prééminent que des législateurs et des responsables gouvernementaux serbes ont adressé aux membres de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN et aux délégués de diverses organisations internationales qui s’étaient réunis à Belgrade, du 25 au 27 octobre, pour le 67e séminaire Rose-Roth.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2007</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2285</guid><title>10 octobre 2007 - L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN CLOTURE UNE SESSION ANNUELLE LARGEMENT MARQUEE PAR LA RUSSIE ET L’AFGHANISTAN </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2285</link><description><![CDATA[La session, qui se tenait à Reykjavik, s’est achevée le 10 octobre 2007 sur un appel à un surcroît d’efforts pour consolider le rôle de l’OTAN en Afghanistan et bâtir des relations de travail plus étroites et plus fécondes avec la Russie.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiqués de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2260</guid><title>01 octobre 2007 - UKRAINE : DES LEGISLATIVES OUVERTES ET PLURALISTES, MAIS DES DISPOSITIONS JURIDIQUES QUELQUE PEU PREOCCUPANTES</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2260</link><description><![CDATA[Le 30 septembre, une délégation de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN a participé à une mission internationale d’observation des élections législatives ukrainiennes. Les observateurs ont estimé que le scrutin était conforme à la plupart des critères et normes internationaux applicables en la matière et qu’il attestait l’existence d’une ouverture et d’un pluralisme propices à la tenue de processus électoraux démocratiques.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2007</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2214</guid><title>19 septembre 2007 - LE PRESIDENT DE L'AP-OTAN VISITE LA CHINE [communiqué de presse]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2214</link><description><![CDATA[Le président de l'AP-OTAN, José Lello, et le secrétaire général, Simon Lunn, visiteront la Chine du 17 au 20 septembre.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2007</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2212</guid><title>13 septembre 2007 - AFGHANISTAN :  DES PROGRÈS ONT ÉTÉ ACCOMPLIS, MAIS UNE AUGMENTATION ET UNE RÉAFFECTATION DES RESSOURCES S’IMPOSENT [communiqué de presse]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2212</link><description><![CDATA[Une délégation de six membres de la Commission de la défense et de la sécurité conduite par son président, M. Julio Miranda Calha (Portugal), s’est rendue en Afghanistan du 2 au 7 septembre, puis à Douchambé, capitale du Tadjikistan, les 7 et 8 septembre. Les parlementaires (originaires du Canada, d’Estonie, des Etats-Unis, de Lituanie et du Royaume-Uni) se sont entretenus avec des responsables nationaux et locaux et plusieurs parlementaires afghans, ainsi qu’avec le commandant de la Force internationale d’assistance à la sécurité (FIAS-ISAF) et un certain nombre de ses subordonnés. Ils se sont également rendus en divers endroits du pays pour y rencontrer des équipes de reconstruction provinciales (PRT).]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2007</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2154</guid><title>6 juillet 2007 - RENCONTRES DE HAUT NIVEAU À L’OTAN ET AU SHAPE POUR LES "NOUVEAUX PARLEMENTAIRES" [communiqué de presse]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2154</link><description><![CDATA[Du 8 au 12 juillet, une cinquantaine de parlementaires de pays alliés et de pays partenaires, dont l’Afghanistan et le Pakistan, rencontreront de hauts responsables civils et militaires de l’Alliance et recueilleront opinions et informations de première main sur les opérations et les rôles de l’OTAN et les problèmes auxquels celle-ci est confrontée.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2007</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2149</guid><title>3 juillet 2007 - LES PARLEMENTAIRES DE L’OTAN DISCUTENT DE LA SECURITE AU MOYEN-ORIENT</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2149</link><description><![CDATA[Une quarantaine de parlementaires des pays de l’OTAN et de leurs partenaires méditerranéens se sont réunis à Naples, les 1er et 2 juillet, pour discuter de la sécurité dans la région du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord (MOAN). Des délégués algériens, israéliens et jordaniens ont assisté à cette réunion, qui était organisée conjointement avec le Parlement italien.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2007</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2139</guid><title>2 juillet 2007 - DES PARLEMENTAIRES DE L’OTAN DEBATTENT DE LA DEFENSE ANTI-MISSILE DANS LE CADRE D’UNE VISITE EN REPUBLIQUE TCHEQUE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2139</link><description><![CDATA[Quatre membres de la Commission des sciences et des technologies (STC) et de la Commission de la défense et de la sécurité (DSC) de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN de sont rendus en République tchèque le 27 juin 2007 dans le cadre d’une visite d’enquête afin d’entendre les points de vue du gouvernement tchèque et de  parlementaires sur la proposition américaine de déployer des éléments d’un système de défense antimissile (Le troisième site) en République tchèque.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2007</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2124</guid><title>26 juin 2007 - UNE DÉCISION SUR LE STATUT DU KOSOVO S’IMPOSE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2124</link><description><![CDATA[Le 66e séminaire Rose-Roth s’est tenu à Dubrovnik, en Croatie, du 24 au 26 juin. Un certain nombre de ses participants ont estimé que l’heure de l’indépendance du Kosovo avait sonné et que la situation sur le terrain était très grave. Comme l’ont confirmé les conclusions du séminaire, la communauté internationale n’est pas encore parvenue au consensus dont a besoin le Conseil de sécurité des Nations unies pour voter une nouvelle résolution sur le futur statut de la province. C’est là une impasse aux implications préoccupantes pour la sécurité de la région tout entière.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2007</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2123</guid><title>26 juin 2007 - UNE DELEGATION DE L’AP-OTAN SE REND EN REPUBLIQUE TCHEQUE POUR UNE VISITE D’ENQUETE </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2123</link><description><![CDATA[Quatre représentants de la Commission des Sciences et des Technologies (STC) et de la Commission de la Défense et de la Sécurité (DSC) de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN se rendront en République Tchèque le mercredi 27 juin 2007 afin d’entendre les points de vue du gouvernement tchèque et de  parlementaires sur la proposition américaine de déployer des éléments d’un système de défense antimissile en Pologne et en République Tchèque.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2007</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2119</guid><title>18 juin 2007 - Visite au Japon de la délégation de l’AP-OTAN, 11-15 juin [Communiqué de presse]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2119</link><description><![CDATA[Le Japon continuera à libéraliser son économie, à renforcer ses liens commerciaux à travers l’Asie et à œuvrer à l’approfondissement de ses relations avec l’OTAN et ses membres, afin de promouvoir la paix et la sécurité mondiales. Tel est le message que les 22 parlementaires de la Commission de l’économie et de la sécurité de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN ramèneront dans leurs capitales respectives après leur visite à Tokyo et à Osaka, au Japon, du 11 au 15 juin.  ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2007</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2117</guid><title>19 juin 2007 - L’AVENIR DE LA SERBIE ET DU KOSOVO DEBATTU PAR DES OFFICIELS DE L’OTAN ET DE L’UE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2117</link><description><![CDATA[Officiels de l’OTAN et de l’UE, experts et parlementaires débattront de l’avenir de la Serbie et du Kosovo lors d’un séminaire organisé par l’Assemblée parlementaire de l’OTAN et le Centre pour le contrôle démocratique des forces armées (DCAF) à Bruxelles le 21 juin dans la salle de conférence du CEPS. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2007</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2102</guid><title>31 mai 2007 - Pour le Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, la session de Madère restera « un jalon dans l’histoire de l’Assemblée »</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2102</link><description><![CDATA[Le Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, M. José Lello (Portugal), a déclaré aujourd’hui que la session de printemps qui s’est achevée à Madère ce lundi resterait « un jalon dans l’histoire de l’Assemblée ».]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiqués de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2100</guid><title>27 mai 2007 - SELON UN RESPONSABLE DES NATIONS UNIES, « IL Y A LIEU DE S’ATTAQUER AUX LIENS ENTRE DROGUE ET CONFLIT EN AFGHANISTAN »</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2100</link><description><![CDATA[Les liens entre opium et insécurité en Afghanistan ainsi que leurs répercussions sur la reconstruction et le développement ont été examinés lors d’une réunion de la Commission sur la dimension civile de la sécurité de l’AP-OTAN tenue aujourd’hui (dimanche) à Madère, par Andrea Mancini, de l’Office des Nations unies contre la drogue et le crime (ONUDC), et Emmanuel Reinert, du cercle de réflexion du Conseil de Senlis.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiqués de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2098</guid><title>26 mai 2006 - SELON UN RESPONSABLE DU DEPARTEMENT DE LA DEFENSE DES ETATS-UNIS, LE DISPOSITIF AMERICAIN DE DEFENSE ANTIMISSILES EN EUROPE COMPLETERA CELUI DE L’OTAN </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2098</link><description><![CDATA[Ce samedi 26 mai, M. Daniel P. Fata, assistant du vice-secrétaire à la Défense des Etats-Unis, a présenté aux Parlementaires de l’OTAN réunis à Madère les détails des plans américains de déploiement d’un dispositif de défense antimissiles sur le territoire de la Pologne et de la République tchèque. Prenant la parole à une réunion conjointe des Commissions de la défense et de la sécurité et des sciences et des technologies, M. Fata a indiqué que ce dispositif avait une « fonction de dissuasion, de détection et de protection » dans l’éventualité de tirs de missiles en provenance de l’Iran et qu’il « ne menaçait pas la Russie ».]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiqués de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2097</guid><title>25 mai 2007 - « LE SOUTIEN DE L’OPINION PUBLIQUE EST CAPITAL POUR L’OTAN EN AFGHANISTAN » DECLARE DE HOOP SCHEFFER AUX PARLEMENTAIRES DE L’OTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2097</link><description><![CDATA[Le Secrétaire général de l’OTAN, M. Jaap de Hoop Scheffer, s’est adressé aujourd’hui (vendredi) à l’Assemblée parlementaire de l’OTAN à l’occasion de sa Session de printemps à Madère, au Portugal, et a invité les parlementaires à aider l’Alliance à « gagner les cœurs et les esprits en Afghanistan, mais aussi dans nos pays ».]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiqués de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2091</guid><title>25 mai 2007 - LE PRESIDENT DE L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN : « L’OTAN A BESOIN D’UN NOUVEAU CONCEPT STRATEGIQUE »</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2091</link><description><![CDATA[Le Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, M. José Lello, a ouvert vendredi à Madère la session de printemps de cette institution en appelant l’Alliance à élaborer « un nouveau concept stratégique en vue de son adoption à l’occasion de son soixantième anniversaire ».]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiqués de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2093</guid><title>25 mai 2007 - JOSE LELLO, PRESIDENT DE L’AP-OTAN, CONDAMNE L’ATTENTAT TERRORISTE PERPETRE EN TURQUIE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2093</link><description><![CDATA[Le Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN a vivement condamné l’attentat terroriste perpétré à Ankara le mardi 22 mai, qui a fait de nombreux blessés et coûté la vie à de nombreux innocents.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiqués de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2087</guid><title>22 mai 2007 - LA DEFENSE ANTIMISSILE, LE KOSOVO ET L’ AFGHANISTAN CONSTITUENT LES QUESTIONS PRINCIPALES A L’ORDRE DU JOUR DES PARLEMENTAIRES DE L’OTAN LORS DE LA SESSION DE PRINTEMPS A MADERE [COMMUNIQUE PRESSE]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2087</link><description><![CDATA[Le Portugal accueillera la session de printemps de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, à Madère du 25 au 28 mai 2007, réunissant près de 300 parlementaires de l’Amérique du Nord et de l’Europe.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>communiqués de presse</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2039</guid><title>24 avril - 2007 LA GÉORGIE PROGRESSE SUR LA VOIE DE L'ADHÉSION À L'OTAN, MAIS LES RÉFORMES DOIVENT SE POURSUIVRE [COMMUNIQUE DE PRESSE]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=2039</link><description><![CDATA[Des parlementaires de l'OTAN, des responsables gouvernementaux de la Géorgie et de pays de l'Alliance et des spécialistes indépendants se sont réunis à Tbilissi du 19 au 21 avril pour le 65e séminaire Rose-Roth, à l'ordre du jour duquel figuraient diverses questions déterminantes pour les aspirations des Géorgiens et leurs perspectives d'intégration euro-atlantique. Plusieurs personnalités du pays hôte étaient présentes : le chef de l'Etat, M. Mikheïl Saakachvili, la présidente du Parlement, Mme Nino Burjanadzé, le Vice-Premier ministre et ministre d’Etat de l’intégration européenne et euro-atlantique, M. Giorgi Bramidze, le ministre des Affaires étrangères, M. Guela Bejouachvili, et son collègue de l'Economie, M. Giorgi Arveladzé. De hauts fonctionnaires de l'OTAN de l'Union européenne, de l'OSCE et du FMI - dont le représentant spécial de l'Union européenne, M. Peter Semneby, le ministre des Affaires étrangères de Lettonie, M. Artis Pabriks, et l'ambassadeur de l'OSCE, M. Roy Reeve - ainsi que des membres d'ONG et des milieux universitaires sont également intervenus pendant les travaux. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2007</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1995</guid><title>3 avril 2007 - VISITE DE MEMBRES DE L’ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN AU BAHREÏN ET AU KOWEÏT</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1995</link><description><![CDATA[Le Groupe spécial Méditerranée (GSM) de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN effectuera un voyage d’étude au Bahreïn et au Koweït du 28 mars au 1er avril. Conduits par le Président de l’Assemblée, M. José Lello (Portugal), et le président du GSM, M. Jean-Michel Boucheron (France), une vingtaine de parlementaires européens et canadiens participeront ainsi à des réunions de haut niveau à l’ordre du jour desquelles figureront la sécurité au Proche-Orient et dans les pays du golfe Persique, les relations entre ces pays et l’OTAN et le développement social et économique de la région.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2007</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1997</guid><title>24 mars 2007 – L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN DESIGNE SON NOUVEAU SECRETAIRE GENERAL</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1997</link><description><![CDATA[A sa réunion de Budapest du 24 mars, la Commission permanente de l’Assemblée a désigné M. David Hobbs en tant que successeur de l’actuel secrétaire général, M. Simon Lunn, dont le mandat viendra à expiration le 31 décembre prochain.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2007</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1963</guid><title>27 mars 2007 - LE PRÉSIDENT DE L’ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN, M. JOSE LELLO, EN UKRAINE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1963</link><description><![CDATA[Le lundi 26 mars, le Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, M. José Lello, a prononcé l’allocution liminaire d’une table ronde que cette organisation tenait à Kyiv sur le Rôle du Parlement dans les domaines de la sécurité et de la défense nationales.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2007</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1958</guid><title>20 mars 2007 - LES PARLEMENTAIRES DE l'OTAN EN VISITE AU PAKISTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1958</link><description><![CDATA[Du 14 au 18 mars, huit membres de la Commission politique de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN ont effectué une mission d’étude ayant pour objet la sécurité du Pakistan et les facteurs susceptibles de l’influencer, dont la situation qui règne chez son voisin, l’Afghanistan. Il s’agissait de la toute première visite d’une délégation de l’Assemblée dans ce pays.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2007</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1949</guid><title>19 février 2007 - JOSÉ LELLO NOUVEAU PRESIDENT DE L'AP-OTAN [COMMUNIQUE PRESSE]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1949</link><description><![CDATA[M. José Lello (Portugal) a été nommé Président de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN pour remplacer M. Bert Koenders qui est devenu, la semaine dernière, ministre de la Coopération au développement des Pays-Bas.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2007</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1940</guid><title>2 février - LE PRÉSIDENT DE L’ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN SE FÉLICITE DE LA PRÉSENTATION DU PLAN AHTISAARI [COMMUNIQUE DE PRESSE]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1940</link><description><![CDATA[Le Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, M. Bert Koenders, a salué la présentation par l’envoyé spécial de l’ONU, M. Martti Ahtisaari, de son plan de règlement de la question du statut du Kosovo, présentation qui a eu lieu aujourd’hui à Belgrade et à Priština.
 
]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2007</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1936</guid><title>31 janvier 2007 - DES PARLEMENTAIRES DE L'OTAN SE RUNISSENT A WASHINGTON D.C. ET AU COMMANDEMENT CENTRAL DES ETATS-UNIS (CENTCOM), FLORIDE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1936</link><description><![CDATA[Trente-trois membres de la Commission de la défense et de la sécurité (DSC) de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN ont effectué un séjour aux Etats-Unis du 22 au 25 janvier. Sous la conduite du président de la DSC, M. Julio Miranda Calha (Portugal), ils ont rencontré leurs collègues du Sénat et de la Chambre des représentants, des responsables gouvernementaux et des analystes politiques indépendants. Ils se sont également rendus à Tampa, dans l’État de Floride, où sont situés les quartiers généraux du Commandement Central des Etats-Unis (CENTCOM) et du Commandement des opérations spéciales des Etats-Unis (SOCOM).]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2007</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1933</guid><title>22 janvier 2007 - Mission internationale d’observation électorale communiqué de presse: selon les observateurs internationaux, les élections serbes ont respecté les normes internationales</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1933</link><description><![CDATA[...]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2007</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1930</guid><title>19 décembre 2006 - Le Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN condamne la Conférence de Téhéran</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1930</link><description><![CDATA[Le Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, M. Bert Koenders, condamne dans les termes les plus vifs la tenue à Téhéran, le 11 décembre dernier, d’une conférence niant la réalité de l’Holocauste.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2006</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1919</guid><title>29 novembre 2006 - Une mise en garde du Président de l’AP-OTAN : les Alliés risquent de perdre la bataille « des cœurs et des esprits » en Afghanistan</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1919</link><description><![CDATA[Intervenant devant les chefs d’Etat et de gouvernement des pays alliés réunis au Sommet de Riga, le 29 novembre dernier, le Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN, M. Bert Koenders, a lancé une mise en garde : l’OTAN, a-t-il déclaré, doit « instaurer un bien meilleur dosage d’intervention militaire et de reconstruction » pour remporter « la plus grande des batailles, celle “des cœurs et des esprits”, chez nous et en Afghanistan ».]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2006</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1922</guid><title>13 décembre 2006 - M. Dennis Ross, ancien envoyé spécial des Etats-Unis pour le Proche-Orient, s’adresse à l’Assemblée parlementaire de l’OTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1922</link><description><![CDATA[S’adressant à quelque 70 membres de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN réunis à Washington pour une session du Forum parlementaire transatlantique, M. Dennis Ross, ancien envoyé spécial des Etats-Unis pour le Proche-Orient, s’est fermement prononcé pour un retour de l’administration américaine dans le processus de paix israélo-palestinien. « Mais ce retour doit se faire pour de bonnes raisons, et pas simplement parce que nous pensons qu’il pourrait contribuer à régler la question irakienne », a précisé M. Ross.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2006</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1912</guid><title>12 décembre 2006 - Allocution de Mme Nancy Pelosi devant les membres de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1912</link><description><![CDATA[Mme Nancy Pelosi, présidente élue de la Chambre des représentants du Congrès des Etats-Unis, a prononcé ce lundi 11 décembre une allocution devant quelque 70 membres de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN qui s’étaient réunis dans les bâtiments de la National Defense University de Washington pour une session du Forum parlementaire transatlantique.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2006</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1900</guid><title>29 novembre 2006 - Discours prononcé au Sommet des chefs d'Etat et de gouvernement des pays membres de l'OTAN de Riga</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1900</link><description><![CDATA[par M. Bert Koenders (Pays-Bas), Président de l’AP-OTAN ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2006</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1891</guid><title>28 novembre 2006 - BERT KOENDERS, PRÉSIDENT DE L'AP-OTAN : “ A RIGA, LA QUESTION AFGHANE NE SEMBLE PAS PRIORITAIRE. ” [COMMUNIQUE DE PRESSE]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1891</link><description><![CDATA[" J'appréhende profondément les résultats du Sommet de Riga ", a déclaré le Président de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN, Bert Koenders, peu après son arrivée dans la capitale lettone, où il prendra la parole le 29 novembre devant les chefs d'Etat et de gouvernement des membres de l'Alliance atlantique. " Je n'ai pas le sentiment que les participants à ce sommet accordent autant d'importance que je l'aurais escompté aux graves problèmes que l'OTAN connaît en Afghanistan. "]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2006</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1889</guid><title>27 novembre 2006 - Le Président de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN prendra la parole au Sommet de Riga [Communiqué de presse]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1889</link><description><![CDATA[Le Président de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN, M. Bert Koenders (Pays-Bas), prendra la parole devant les chefs d'Etat et de gouvernement des pays membres de l'Alliance atlantique à l'occasion de leur sommet de Riga, le 29 novembre. Cette intervention aura lieu à la fin de la séance du matin.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2006</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1882</guid><title>17 novembre 2006 - BERT KOENDERS, ÉLU À LA TÊTE DE L’ASSEMBLÉE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN, S’ENGAGE À AGIR EN AFGHANISTAN [COMMUNIQUÉ DE PRESSE]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1882</link><description><![CDATA[Le parlementaire néerlandais, M. Bert Koenders, a été élu aujourd’hui en tant que nouveau Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN (AP-OTAN),  volet parlementaire de l’Alliance atlantique.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category/></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1862</guid><title>14 novembre 2006 - LES PARLEMENTAIRES DE L’OTAN DEMANDENT UNE INITIATIVE POLITIQUE SUR L’AFGHANISTAN AU PROCHAIN SOMMET DE RIGA [COMMUNIQUÉ DE PRESSE]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1862</link><description><![CDATA[L’Assemblée parlementaire de l’OTAN (AP-OTAN) a demandé une initiative politique sur l’Afghanistan lors du sommet des chefs d’État et de gouvernement de l’OTAN qui aura lieu à Riga (Lettonie) vers la fin du mois.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2006 session québec</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1860</guid><title>15 novembre 2006 - UN EXPERT MONDIAL DIT AUX PARLEMENTAIRES DE L’OTAN QU’IL EST POSSIBLE D’ARRÊTER LE RÉCHAUFFEMENT PLANÉTAIRE [COMMUNIQUÉ DE PRESSE]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1860</link><description><![CDATA[Un expert mondial du changement climatique a indiqué aujourd’hui aux parlementaires de l’OTAN qu’il était de plus en plus clair que les gouvernements prenaient au sérieux le réchauffement de la planète et qu’il était possible, d’après lui, d’y mettre totalement fin en adoptant davantage de mesures à cet effet.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2006 session québec</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1856</guid><title>14 novembre 2006 - DIFFICULTÉS POUR LA MISSION DE L’OTAN EN AFGHANISTAN [COMMUNIQUÉ DE PRESSE]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1856</link><description><![CDATA[Comme l’a annoncé aujourd’hui (mardi) un parlementaire européen, la mission de l’OTAN en Afghanistan pourrait se solder par un échec si les Etats membres ne respectent pas les engagements qu’ils ont déjà pris pour la mener à bien.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2006 session québec</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1794</guid><title>16-17 OCTOBRE 2006 - VISITE A BAKOU, AZERBAÏDJAN DE LA SOUS-COMMISSION SUR L'AVENIR DE LA SECURITE ET DES CAPACITES DE DEFENSE</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1794</link><description><![CDATA[1.  Onze membres de la Sous-commission sur l'avenir de la sécurité et des capacités de défense ont effectué une visite en Azerbaïdjan les 16 et 17 octobre. Emmenée par le président Vahit Erdem (TR), la délégation a rencontré des hauts responsables du gouvernement, des parlementaires, des officiers des forces armées ainsi que des ambassadeurs de pays de l'OTAN et des représentants de l'Organisation pour la sécurité et la coopération en Europe (OSCE). Cette visite avait pour objet de recueillir de nouvelles informations sur le processus de réforme des secteurs politique et de la sécurité engagé en Azerbaïdjan. Les débats à proprement parler se sont concentrés sur les projets d'intégration de l'Azerbaïdjan dans les institutions euro-atlantiques, les différents aspects du processus de réforme, les préoccupations actuelles de ce pays en rapport avec la sécurité et ses relations avec les pays voisins.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2006</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1758</guid><title>2 octobre 2006 - LES PARLEMENTAIRES DE L'OTAN DEMANDENT INSTAMMENT UN RENFORCEMENT DE LA PRESENCE MILITAIRE SUR LE TERRAIN DANS LE SUD DE L'AFGHANISTAN [COMMUNIQUE DE PRESSE]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1758</link><description><![CDATA["Les pays membres de l'OTAN doivent redoubler d'efforts pour mettre à disposition les moyens indispensables pour étendre la sécurité  à l'ensemble du territoire afghan", demandent instamment les membres de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN dans une déclaration adressée aujourd'hui à Jaap de Hoop Scheffer, Secrétaire général de l'OTAN. Les législateurs de l'OTAN y soulignent que "la présence d'un plus grand nombre de soldats sur le terrain dans le sud de l'Afghanistan est nécessaire afin d'assurer une stabilité suffisante pour permettre une reconstruction durable". La déclaration de cinq pages, qui reflète l'opinion collective des membres des 26 parlements de l'OTAN participant à l'Assemblée, fixe les priorités pour l'Alliance en prévision du prochain Sommet des chefs d'État et de gouvernement de l'OTAN, qui se tiendra à Riga les 28 et 29 novembre.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2006</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1748</guid><title>17 novembre 2006, Québec, Canada  - DECLARATION SUR LE SOMMET DE L’OTAN A RIGA</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1748</link><description><![CDATA[Adoptée par la Commission permanente lors de sa réunion à Bruxelles, le vendredi 29 septembre 2006 et par l’assemblée plénière à Québec le vendredi 17 novembre 2006.



]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2006</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1712</guid><title>22 septembre - VISITE DE LA COMMISSION DES SCIENCES ET DES TECHNOLOGIES À MOSCOU</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1712</link><description><![CDATA[Douze membres de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN et plusieurs députés de la Douma d’Etat de Russie se sont réunis à Moscou du 19 au 21 septembre pour parler de la non-prolifération des armes de destruction massive, de la politique nucléaire de l’Iran, de la lutte antiterrorisme et de la reconversion des anciens scientifiques spécialisés dans l’armement, mais aussi de programmes spatiaux et de sécurité dans l’espace, des solutions énergétiques de l’avenir et d’autres sujets tout aussi importants.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2006</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1688</guid><title>19 juin 2006 - DES PARLEMENTAIRES DE L'OTAN ET DES PARLEMENTAIRES RUSSES SE REUNISSENT A SOCHI [COMMUNIQUE DE PRESSE]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1688</link><description><![CDATA[Les relations OTAN-Russie et les conflits non résolus qui persistent dans le Caucase du Sud seront au cœur des débats du séminaire Rose-Roth, qui se tiendra du 22 au 24 juin à Sochi, sur la côte russe de la Mer noire. Organisé conjointement par l'Assemblée parlementaire de l'OTAN et par L'Assemblée fédérale de la Fédération de Russie, ce séminaire rassemblera quelque 40 législateurs de pays membres et partenaires de l'OTAN, ainsi que des membres de gouvernements, des responsables de l'OTAN, des représentants des milieux académiques et de la société civile. Ensemble, les participants débattront du  thème "OTAN-Russie : problèmes de sécurité dans le Caucase du Sud".]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2006</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1684</guid><title>26 juin 2006 - LA COOPERATION OTAN-RUSSIE RESTE ENTRAVEE PAR DES PERCEPTIONS ERRONEES DE LA REALITE ET UN MANQUE DE CONFIANCE [COMMUNIQUE DE PRESSE]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1684</link><description><![CDATA[Malgré une bonne coopération sur le plan pratique, les relations OTAN-Russie semblent toujours entravées par un manque de compréhension et de confiance, en particulier du côté russe. Lors du séminaire Rose-Roth qui s'est tenu à Sochi (Russie) du 22 au 24 juin, les parlementaires occidentaux et russes ont convenu qu'un renforcement de la transparence et du dialogue était nécessaire pour surmonter cette division de fond et permettre à leur relation stratégique - un élément essentiel au règlement des conflits dans le Caucase du Sud - de donner tous ses fruits. Le séminaire, organisé conjointement par l'Assemblée parlementaire de l'OTAN et l'Assemblée fédérale de la Fédération de Russie, a réuni quelque 40 parlementaires des pays membres et partenaires de l'Alliance, ainsi que des membres de gouvernements, des fonctionnaires de l'OTAN, des universitaires et des représentants de la société civile, sous le thème : " Russie-OTAN : les questions de sécurité dans le Caucase du Sud ".]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2006</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1683</guid><title>le 29 juin 2006 - TENSIONS AU MOYEN-ORIENT : A L'AGENDA DES DEBATS DES PARLEMENTAIRES DE L'OTAN [COMMUNIQUE de PRESSE]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1683</link><description><![CDATA[Les tensions actuelles au Moyen-Orient et leur incidence sur le dialogue et la coopération dans la région méditerranéenne seront au cœur du Séminaire du Dialogue méditerranéen organisé conjointement par l’Assemblée parlementaire de l’OTAN et le Parlement italien les 2 et 3 juillet à Naples. A ce séminaire sont atttendus 45 parlementaires de pays membres de l’OTAN et des partenaires du Moyen-Orient et de l’Afrique du Nord.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2006</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1680</guid><title>19 juin 2006 - LA SOUS-COMMISSION SUR LA PROLIFERATION DES TECHNOLOGIES MILITAIRES DE LA COMMISSION DES SCIENCES ET DES TECHNOLOGIES DE L’AP-OTAN SE REND AUX ETATS-UNIS</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1680</link><description><![CDATA[Les répercussions de la politique nucléaire de l’Iran, l’avenir du régime mondial de non-prolifération des armes de destruction massive, les perspectives d’un désarmement nucléaire et les défis du concept de système réseaucentrique ont été les principaux thèmes abordés lors de la visite d’une délégation de la Sous-commission sur la prolifération des technologies militaires (Commission des sciences et des technologies) à New York et Monterey du 12 au 15 juin 2006. Les 16 membres de la délégation de l’AP-OTAN dirigée par le président de la sous-commission, M. Jérôme Rivière (France), et le président de la commission, M. Michael Mates (Royaume-Uni), ont rencontré plusieurs ambassadeurs de renom auprès des Nations Unies, des hauts fonctionnaires de l’ONU, des universitaires et des représentants de sociétés travaillant dans le secteur des technologies militaires. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2006</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1660</guid><title>30 mai 2006 - L'AFGHANISTAN A L'AVANT-PLAN DES DEBATS LE DERNIER JOUR DE LA SESSION DE PRINTEMPS DE L'AP-OTAN [COMMUNIQUE PRESSE]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1660</link><description><![CDATA[La présence de l'OTAN en Afghanistan a dominé les débats de la dernière séance de la session de printemps qu'a tenue pendant cinq jours l'Assemblée Parlementaire de l'OTAN (AP-OTAN) à Paris.  Ces débats ont été marqués par l'intervention de plusieurs orateurs qui, dans leurs présentations liminaires, ont mis en évidence que le succès remporté par l'Alliance dans le cadre de la première mission "hors zone" était vital pour son avenir à long terme.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2006 - session paris</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1659</guid><title>30 mai 2006 - LA GEORGIE PROMET DE REPRIMER LE TRAFIC D'ETRES HUMAINS [COMMUNIQUE PRESSE]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1659</link><description><![CDATA[Le président géorgien Mikheil Saakashvili s'en engagé aujourd'hui (lundi) à réprimer les trafiquants d'êtres humains, les marchands d'armes et les fraudeurs qui opèrent à partir du territoire géorgien et des régions voisines.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2006 - session paris</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1657</guid><title>28 mai 2006 - Selon un magistrat français, le conflit iraquien a eu des incidences négatives sur la guerre contre le terrorisme [communiqué de presse] </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1657</link><description><![CDATA[Ce dimanche 28 mai, le plus éminent des magistrats français spécialisés dans la lutte antiterroriste a affirmé que le conflit iraquien avait eu des incidences " très négatives " sur la guerre contre le terrorisme en Europe et qu'il avait directement contribué à la multiplication des attentats-suicides, dont ceux de Londres en juillet 2005.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2006 - session paris</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1656</guid><title>28 mai 2006 - LES PARLEMENTAIRES DE L'OTAN SOULIGNENT L'IMPORTANCE VITALE DE LA REGION DE LA MER NOIRE POUR LA SECURITE EURO-ATLANTIQUE [PRESS COMMUNIQUE]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1656</link><description><![CDATA[L'Assemblée parlementaire de l'OTAN a tenu sa session de printemps à Paris du 26 au 30 mai 2006. Réunie ce dimanche 28 mai, sa Commission sur la dimension civile de la sécurité a souligné l'importance que revêtait la mer Noire pour la sécurité euro-atlantique.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2006 - session paris</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1641</guid><title>28 mai 2006 - L'AFGHANISTAN REPRESENTE UN DEFI CONSIDERABLE POUR LES FORCES DE L'OTAN, DIT-ON AUX PARLEMENTAIRES [COMMUNIQUE DE PRESSE]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1641</link><description><![CDATA[Les opérations de l'OTAN en Afghanistan, première expérience d'opérations de l'Alliance hors d'Europe, sont essentielles pour la sécurité et le succès à long terme de l'organisation, a-t-on indiqué ce weekend aux parlementaires de l'OTAN.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2006 - session paris</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1614</guid><title>24 avril 2006 - CORRUPTION ET CRIMINALITE ORGANISEE : DES " MENACES EVIDENTES ET REELLES " POUR LA SECURITE DANS LES BALKANS [COMMUNIQUE DE PRESSE]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1614</link><description><![CDATA[Les problèmes endémiques de la corruption et de la criminalité organisée, de même que le statut non résolu du Kosovo et de la Serbie-et-Monténégro, risquent de compromettre les progrès par ailleurs encourageants - plus particulièrement dans le domaine de la réforme de la défense - réalisés par les Balkans occidentaux en ce qui concerne leur intégration euro-atlantique. Tel a été le message dominant qui s'est dégagé du 62ème séminaire Rose-Roth qui a eu lieu à Tirana (Albanie) du 22 au 24 avril. Organisé conjointement par l'Assemblée parlementaire de l'OTAN, la division Diplomatie publique de l'OTAN et l'Association atlantique albanaise, ce séminaire a réuni pendant trois jours quelque 45 législateurs des pays membres et partenaires de l'OTAN - dont l'ensemble des pays des Balkans occidentaux - ainsi que des membres de gouvernements, des universitaires et des représentants de la société civile. Le thème abordé était le suivant : " La communauté transatlantique face aux nouveaux défis de sécurité : le point de vue des Balkans occidentaux".]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>archives 2006</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1613</guid><title>4 mai 2006 - RELATIONS AVEC LES ISLAMISTES : DIALOGUE OU ISOLEMENT ? [Communiqué de presse]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1613</link><description><![CDATA[Les tensions actuelles au Moyen-Orient et leur impact sur le dialogue et la coopération dans la région Méditerranée ont été les principaux sujets abordés lors du 12ème séminaire du Dialogue méditerranéen de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN. Cet événement, qui a eu lieu à Istanbul les 2 et 3 mai, a réuni plus de 50 parlementaires des pays de l’OTAN et des pays partenaires du Moyen-Orient et d’Afrique du Nord.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2006</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1612</guid><title>28 avril 2006 - visite du Président et des Vice-présidents de l’AP-OTAN en Géorgie du 4 au 7 mai 2006  [communiqué de presse]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1612</link><description><![CDATA[Le Président de l‘ Assemblée parlementaire de l’OTAN M. Pierre LELLOUCHE (France), ainsi que les Vice-présidents MM. Pierre Claude NOLIN (Canada), Bert KOENDERS (Pays-bas), José LELLO (Portugal), Vahit ERDEM (Turquie) et le Secrétaire général M. Simon LUNN effectueront une visite officielle en Géorgie du 4 au 7 mai.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2006</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1564</guid><title>27 mars 2006, Kyiv,  Des Elections libres et honnêtes consolident la percée de la démocratie en Ukraine</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1564</link><description><![CDATA[Une délégation de membres de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN faisait partie de la mission internationale d’observation des élections qui se sont déroulées en Ukraine le 26 mars.  Les élections parlementaires en Ukraine ont consolidé l’instauration d’un processus électoral démocratique dans le pays, dont les premiers signes étaient apparus il y a moins d’un an et demi. Dans l’ensemble, les droits politiques et civils fondamentaux ont été respectés, ce qui a permis aux électeurs de faire leur choix en toute connaissance de cause entre les différentes options et d’exprimer librement et honnêtement leur volonté.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2006</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1560</guid><title>25 mars 2006, Gdynia, Pologne – Déclaration sur l’élection présidentielle au Bélarus approuvé par la Commission permanente [COMMUNIQUE PRESSE]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1560</link><description><![CDATA[Lors d'une réunion à Gdynia, Pologne, le Président Pierre Lellouche (France) et les membres de la Commission permanente de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN ont approuvé une déclaration qui condamne avec fermeté la manière inacceptable dont s'est deroulée l'élection présidentielle au Bélarus. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2006</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1551</guid><title>13 février 2006, Paris - Communiqué de presse de M. Pierre Lellouche, Président de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1551</link><description><![CDATA[Depuis plusieurs semaines, de graves incidents se déroulent dans certains pays musulmans, à la suite de la publication par des journaux européens de caricatures du prophète Mahomet.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2006</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1513</guid><title>30 novembre 2005 - LES PARLEMENTAIRES DE L'OTAN TIENNENT LEUR PREMIER SÉMINAIRE DANS LE GOLFE [COMMUNIQUE PRESSE]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1513</link><description><![CDATA[1.Des parlementaires et des membres de conseils consultatifs de pays de l'OTAN, les pays méditerranéens partenaires et les pays du Conseil de coopération du Golfe (CCG) se sont réunis à Doha du 26 au 28 novembre pour discuter de la sécurité et procéder à un échange de vues sur la situation actuelle des réformes sociale et politique dans la région. Le 11e séminaire du Dialogue méditerranéen de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN avait pour but d'instaurer la confiance et d'accroître la coopération dans le cadre de l'Initiative de coopération d'Istanbul de l'OTAN, à laquelle participent jusqu'à présent quatre pays du CCG. Parallèlement à cette coopération intergouvernementale, les parlementaires de l'Alliance se sont efforcés de mieux comprendre les enjeux régionaux, d'envisager le rôle que pourrait jouer l'OTAN dans le cadre d'une nouvelle architecture de sécurité et de quelle façon l'Assemblée pourrait contribuer à favoriser l'engagement grâce à la coopération et au dialogue parlementaires.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2005</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1503</guid><title>4 AU 7 NOVEMBRE 2005 - OBSERVATION DES ELECTIONS PARLEMENTAIRES EN AZERBAIDJAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1503</link><description><![CDATA[1.	Neuf membres de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN ont participé à la Mission internationale d'observation des élections chargée de superviser les élections parlementaires qui se sont déroulées le 6 novembre 2005 en Azerbaïdjan. Michael Clapham, président de la Commission sur la dimension civile de la sécurité de l'AP-OTAN, et Loïc Bouvard, ancien président de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN, dirigeaient la délégation.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2005</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1495</guid><title>16 novembre 2005 - CLOTURE DE LA SESSION ANNUELLE DE L'ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L'OTAN [COMMUNIQUE DE PRESSE]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1495</link><description><![CDATA[L'Assemblée parlementaire de l'OTAN a clos hier la session annuelle qu'elle tenait à Copenhague et à laquelle participaient plus de trois cents législateurs des vingt-six pays membres de l'OTAN, ainsi que plusieurs représentants de pays dotés d'un statut de membre associé ou d'observateur.

Les débats menés pendant la session ont porté sur un certain nombre de sujets d'actualité et de crises, depuis la situation au Bélarus - où l'Assemblée soutient l'opposition démocratique - jusqu'à l'émergence de la Chine en tant que grande puissance ; ils ont ainsi mis en évidence l'étendue des activités que l'Alliance et son bras parlementaire mènent dans le monde de l'après-Guerre froide.
]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2005</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1457</guid><title>3 novembre 2005 - L’AVENIR DE l’OTAN AU CENTRE DES DEBATS DE l’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE l’OTAN (AP-OTAN) A COPENHAGUE [COMMUNIQUE PRESSE]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1457</link><description><![CDATA[[51ÈME SESSION ANNUELLE, COPENHAGUE, DANEMARK, 11-15 NOVEMBER 2005]

Le rôle et la pertinence de l’OTAN dans l’avenir ainsi que l’examen des missions actuelles de l’OTAN seront au centre des débats au cours de la 51ème session annuelle de l’AP-OTAN qui se tiendra à Copenhague du 11 au 15 novembre (inclus) 2005.
]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2005</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1434</guid><title>17 -21 septembre 2005 - MISSION D'OBSERVATION ELECTORALE EN AFGHANISTAN</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1434</link><description><![CDATA[1.  Cinq parlementaires de l'AP-OTAN - Kresimir Cosic (Croatie), Rasa Jukneviciene (Lituanie), Jeppe Kofod (Danemark), Lucio Malan (Italie) et Karel Schwarzenberg (République tchèque), accompagnés de Zachary Selden, directeur de la Commission de la défense et de la sécurité de l'Assemblée - se sont rendus en Afghanistan pour y procéder à l'observation des élections législatives. Un appareil militaire allemand a assuré leur transport jusqu'à Kaboul via Termez, en Ouzbékistan. Le service des visites de la Force internationale d'assistance à la sécurité (ISAF) s'est occupé de leur accueil et de leur logement, et les différentes ambassades concernées ont pris en charge leurs déplacements le jour des élections. Ils se sont entretenus avec les commandants militaires présents dans la capitale, ainsi qu'avec des membres d'organisations de la communauté internationale, de la sécurité dans le pays, de la lutte contre la drogue et de la coopération à la mise en place d'institutions judiciaires. Enfin, ils se sont rendus à Herat, dans l'ouest du pays.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2005</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1428</guid><title>14 octobre 2005 - LE PRESIDENT DE L'ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L'OTAN EN VISITE EN UKRAINE (COMMUNIQUE DE PRESSE)</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1428</link><description><![CDATA[Le Président de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN, M. Pierre Lellouche (France), effectuera une visite officielle en Ukraine du 16 au 20 octobre. Il sera accompagné pour l'occasion de deux de ses vice-présidents, MM. Jozef Banás (Slovaquie) et Vahit Erdem (Turquie), et du secrétaire général de l'Assemblée, M. Simon Lunn.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2005</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1409</guid><title>16 septembre 2005 - LES PARLEMENTAIRES DE L'OTAN EN MISSION DE SURVEILLANCE ELECTORALE EN AFGHANISTAN </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1409</link><description><![CDATA[Une délégation de l'AP-OTAN est en route vers l'Afghanistan afin de surveiller les élections qui s'y tiendront dimanche 18 septembre. Cinq parlementaires M. Jeppe Kofod (Danemark), M. Karel Schwarzenburg (République tchèque), M. Lucio Malan (Italie), Mme Rasa Jukneviciene (Lituanie) et M. Kresimir Cosic (Croatie), accompagnés par un membre du secrétariat international, M. Zachary Selden, directeur de la commission de la défense et de la sécurité, accompliront leur mission sous les auspices du secrétariat du JEMB (Joint United Nations' Joint Electoral Management Body).  Les parlementaires de l'OTAN surveilleront les élections dans les sièges électoraux de Kaboul suivant les besoins du secrétariat  du JEMB.  ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2005</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1359</guid><title>11 JUILLET 2005 - DECLARATION DE PIERRE LELLOUCHE, PRESIDENT DE L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN, SUR LE DIXIEME ANNIVERSAIRE DU MASSACRE DE SREBRENICA</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1359</link><description><![CDATA[Juillet 2005 marque le dixième anniversaire du massacre de Srebrenica au cours duquel près de 8 000 Bosniaques musulmans, des hommes et des enfants, ont été méthodiquement assassinés par les forces serbes de Bosnie. Ceci constitue le chapitre le plus sombre de l’histoire de l’Europe depuis la deuxième Guerre mondiale. En commémorant cet horrible événement, reconnu aujourd’hui par tous comme un génocide, nous devrions aussi nous souvenir que nous n’avons pas réussi à intervenir à temps pour le prévenir. Les répercussions de cet acte de barbarie, qui devrait hanter à jamais la conscience des coupables, se font encore sentir dans toute la région. Mais il faut aussi être conscients que beaucoup de choses ont changé depuis.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2005</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1357</guid><title>8 JUILLET 2005 -DECLARATION DE M.PIERRE LELLOUCHE, PRESIDENT DE L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN, SUR LES ATTENTATS TERRORISTES A LONDRES</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1357</link><description><![CDATA[J’ai été profondément choqué et consterné par les terribles attentats terroristes qui ont frappé Londres ce jeudi 7 juillet.

Le fait que ces attentats aient eu lieu alors que le sommet du G8 s’efforce de lutter contre la pauvreté dans les régions du monde les plus démunies, montre que les auteurs de ces attentats n’ont aucun respect pour l’humanité et les valeurs du monde civilisé. Ces attentats terroristes sont une insulte à toutes les sociétés et à toutes les religions.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2005</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1349</guid><title>1 juillet 2005 – Traité sur la frontière entre la Russie et l’Estonie</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1349</link><description><![CDATA[Pierre Lellouche, Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN et membre de l’Assemblée nationale française, condamne avec fermeté la décision prise le 21 juin par le gouvernement de la Fédération de Russie de ne pas soumettre pour ratification à la Douma le traité régissant le tracé de la frontière entre la Russie et l’Estonie.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category/></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1336</guid><title>27 JUIN 2005 - LES PARLEMENTAIRES DE L’OTAN EXAMINENT LE PROCESSUS DE PAIX AU MOYEN-ORIENT ET LE RÔLE DE L’OTAN AU MOYEN-ORIENT ÉLARGI</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1336</link><description><![CDATA[Des parlementaires de l’OTAN et de pays méditerranéens partenaires se sont réunis à Naples les 24 et 25 juin, afin de discuter de la sécurité dans la région, à l’occasion du 2ème séminaire annuel co-organisé par l’AP-OTAN et le parlement italien. Une trentaine de parlementaires européens et canadiens ont rencontré leurs homologues d’Algérie, de Chypre, d’Israël, de Jordanie, de Mauritanie et du Conseil législatif palestinien, ainsi que des responsables de l’OTAN et un certain nombre d’experts et d’universitaires.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2005</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1319</guid><title>25 avril 2005, Tbilissi </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1319</link><description><![CDATA[Exposé de Simon Lunn, Secrétaire général de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN sur le "CONTROLE EXÉCUTIF ET PARLEMENTAIRE DU SECTEUR DE LA DÉFENSE" à la Conférence pour le Caucase et la République de Moldova sur les instutions de défense organisée par l'OTAN et le Centre de Genève pour le contrôle démocratique des forces armées, tenue à Tbilissi, Géorgie, le lundi 25 avril 2005.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2005</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1317</guid><title>15 juin 2005 - La poursuite de la répression politique au Bélarus </title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1317</link><description><![CDATA[[déclaration de M. Pierre Lellouche (France), Président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN]
]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2005</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1314</guid><title>31 mai 2005 - L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN ACCORDE LE STATUT D’OBSERVATEUR AU CONSEIL LEGISLATIF PALESTINIEN [COMMUNIQUE DE PRESSE]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1314</link><description><![CDATA[Par une décision sans précédent, le statut d’observateur aux réunions de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN (AP-OTAN), volet parlementaire de l’OTAN, a été accordé aujourd’hui (mardi) au Conseil législatif palestinien.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2005</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1312</guid><title>31 mai 2005 - LES PARLEMENTAIRES DE l’OTAN CONDAMNENT LA VIOLENCE EN OUZBEKISTAN [COMMUNIQUE DE PRESSE]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1312</link><description><![CDATA[Lors d’une séance plénière à Ljubljana, l’Assemblée parlementaire de l’OTAN (AP-OTAN) s’est associée aujourd’hui à tous ceux qui ont demandé une enquête internationale sur les violences qui se sont produites en Ouzbékistan le 13 mai dernier et a prié instamment les autorités ouzbèkes d’aider les officiels internationaux à la mener à bien.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2005</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1310</guid><title>31 mai 2005 - DARFOUR : L’AP-OTAN LANCE UN APPEL POUR UNE COOPERATION ETROITE ENTRE L’UE ET L’OTAN [COMMUNIQUE DE PRESSE]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1310</link><description><![CDATA[Les parlementaires de l’OTAN ont lancé aujourd’hui (mardi) un appel pour une coopération étroite entre l’OTAN et l’Union européenne en réponse à une demande d’aide présentée par l’Union africaine (UA) pour contribuer à surmonter la crise dans la région du Darfour, au Soudan occidental. ]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2005</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1304</guid><title>29 mai 2005 - UN PARLEMENTAIRE LANCE UN APPEL POUR UNE RELATION PLUS ETROITE ENTRE L’OTAN, L’UNION EUROPEENNE (UE) ET L’ORGANISATION DES NATIONS UNIES (ONU) [COMMUNIQUE DE PRESSE]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1304</link><description><![CDATA[Un éminent parlementaire de l’OTAN a lancé aujourd’hui (dimanche) un appel pour un resserrement des liens entre l’OTAN, l’Union européenne et l’Organisation des Nations unies pour que l’Alliance de l’Atlantique nord élargie puisse faire face aux défis résultant de l’accroissement des opérations "hors zone".]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2005</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1302</guid><title>28 mai 2005 - APPEL POUR UNE PARTICIPATION ACCRUE DE L’ASIE CENTRALE AUX TRAVAUX DE L’AP-OTAN [PRESS COMMUNIQUE]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1302</link><description><![CDATA[Pour la première fois, une délégation du Kazakhstan participe à une session de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN (AP-OTAN) à la suite de l’octroi à ce pays, en novembre 2004, du statut d’observateur parlementaire en réponse à une demande du Parlement kazakh.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2005</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1296</guid><title>19 mai 2005 - RETOUR DU PROCHE-ORIENT, LE PRESIDENT DE L’ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L’OTAN FAIT PART DE SON PESSIMISME AU SUJET DU PROCESSUS DE PAIX [COMMUNIQUE PRESSE]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1296</link><description><![CDATA[« La situation qui règne en Cisjordanie est très sombre et est le signe que la violence pourrait à nouveau exploser après le retrait des Israéliens de la bande de Gaza » a déclaré M. Pierre Lellouche, président de l’Assemblée parlementaire de l’OTAN et député à l’Assemblée nationale française, au retour du séjour qu’il a effectué en Cisjordanie et en Israël du 14 au 17 mai en compagnie de trois de ses vice-présidents, MM. Lorenzo Forcieri (Italie), Pierre Claude Nolin (Canada) et Vahit Erdem (Turquie). Ce séjour avait pour objet de faire le point sur l’état d’avancement du processus de paix israélo-palestinien et de s’enquérir de la façon dont le bras parlementaire de l’OTAN pouvait contribuer à accroître la confiance entre les deux parties.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2005</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1294</guid><title>19 mai 2005 – SIMULATION D'ACTE DE TERRORISME NUCLEAIRE [COMMUNIQUE DE PRESSE]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1294</link><description><![CDATA[UNE SIMULATION D'ACTE DE TERRORISME NUCLEAIRE FIGURERA AU PROGRAMME DE LA SESSION DE PRINTEMPS QUE L'ASSEMBLEE PARLEMENTAIRE DE L'OTAN TIENDRA CETTE ANNEE A LJUBLJANA.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2005</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1227</guid><title>24 mars 2005 - VISITE EN AFGHANISTAN AVEC LE SACEUR [VISITE PRESIDENTIELLE]</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1227</link><description><![CDATA[I.INTRODUCTION

1.	Du 20 au 22 mars, douze députés de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN venus d'Europe et d'Amérique du Nord ont effectué un séjour en Afghanistan, en compagnie du commandant suprême des forces alliées en Europe, le général James Jones. Ils ont rencontré le chef de l'Etat, M. Hamid Karzaï, de nombreux ministres et de hauts représentants de l'OTAN, de l'Union européenne et des Nations unies. Ils ont également rendu visite aux membres de l'équipe de reconstruction provinciale (PRT) de Herat.
]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2005</category></item><item><guid isPermaLink="true">http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1205</guid><title>20 février 2005 - POUR LES PARLEMENTAIRES DE L'OTAN, L'ALLIANCE JOUE UN ROLE CENTRAL DANS LES RELATIONS TRANSATLANTIQUES</title><link>http://www.nato-pa.int/shortcut.asp?ID=1205</link><description><![CDATA[Réunis à Bruxelles le dimanche 20 février 2005, plus de cent dix parlementaires de pays de l'OTAN ont souligné l'importance unique de l'Alliance en tant qu'institution vouée aux relations transatlantiques et garante de la sécurité du monde. Des membres de l'Assemblée parlementaire de l'OTAN se sont en effet retrouvés dans la capitale belge, à la veille des rencontres au sommet que les responsables de l'Alliance et de l'Union européenne doivent avoir avec le président des Etats-Unis, pour débattre en profondeur les grands thèmes d'actualité en matière de sécurité transatlantique. Ils ont exprimé l'espoir que la visite de M. Bush marquerait un " nouveau départ " pour les relations entre Washington et l'Europe.]]></description><author>dgriswold@nato-pa.int (NATO PA)</author><category>2005</category></item></channel></rss>
