Allocution de bienvenuie de Marietta Giannakou, Cheffe de la délégation grecque auprès de l'AP-OTAN

Dear Colleagues,

As the Annual Session and Plenary Meeting of the NATO Parliamentary Assembly is about to begin, I would like to pay my respects to you. In happier circumstances, this should have been my message welcoming you to Athens.
Chères et chers collègues,

À l’approche de la session annuelle et de notre réunion en séance plénière de l’Assemblée Parlementaire de l’OTAN, je tenais à vous présenter mes hommages qui, en des circonstances plus heureuses, auraient dû représenter mon message de bienvenue à Athènes. 

Malheureusement, en raison de la deuxième vague de la pandémie qui frappe durement le monde entier, le Bureau, en consultation avec la délégation hellénique, a pris la décision de tenir cette 66e session annuelle en ligne, puisqu’il est de notre devoir de veiller à la santé publique. 

Nous vivons une période où nos parlements et nos gouvernements ont dû faire face à de nombreuses difficultés et, pire encore, à la perte de nombreux concitoyens, victimes du coronavirus.

La crise que nous traversons est à la fois sanitaire, sociale, économique et politique et les jours à venir, comporteront leur lot de difficultés à niveaux variables, que nous sommes déjà - et serons encore - appelés à combattre.  

Cette session représente donc une occasion importante de démontrer que l'Assemblée parlementaire de l’OTAN conserve un rôle majeur à jouer dans son domaine. 

L’Assemblée permet aux parlementaires de débattre des questions de défense et de sécurité de l’Alliance et de peser sur les décisions qui sont prises à cet égard. Il reste par ailleurs capital d’œuvrer pour renforcer et promouvoir les relations transatlantiques et les valeurs qui sous-tendent l’Alliance, tout en gardant à l’esprit que la protection et le soutien de la société et des citoyens de la zone euro-atlantique, sont primordiaux.

Grâce à la diplomatie parlementaire pratiquée dans le cadre des réunions de l’Assemblée, les valeurs de démocratie parlementaire, de partenariat, de solidarité et de coopération au sein de l’OTAN, sont renforcées et véhiculées.
En ce mois de novembre, nous avons la chance de pouvoir continuer d'échanger nos points de vue, de présenter nos idées, et de réfléchir, comme le secrétaire général de l'OTAN l’a suggéré, sur toutes les questions qui concernent l'Alliance et sur les priorités des parlements dans le cadre du processus « OTAN 2030 », et ces réunions en ligne nous en donnent l’opportunité !

Chères et chers collègues,
Au nom du Parlement hellénique et de moi-même, je vous souhaite tout le meilleur et j’espère sincèrement que tous ensemble et unis, nous parviendront à surmonter difficultés et crises qui sévissent dans nos pays.